Voorbeelden van het gebruik van
Has embarked
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Official/political
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Programming
With The Van Baerle Trio she has embarked on an international career.
Vooral met het Van Baerle Trio maakt zij internationaal furore.
INEOS has embarked on an initiative that has the power to change the world.
INEOS is begonnen met een initiatief dat de wereld zou kunnen veranderen.
Higher education in Vietnam has embarked on a major transformation.
Hoger onderwijs in Vietnam is begonnen met een grote transformatie.
LABORIE has embarked in an incredible journey to refresh their product portfolio.
LABORIE is begonnen met een spectaculaire vernieuwing van hun productassortiment.
Looking ahead, Dezillie says that the firm has embarked on its next phase of growth.
Vooruitkijkend, merkt Dezillie op dat het kantoor is begonnen aan zijn volgende groeifase.
The state has embarked on the establishment of a constitutional monarchy.
De staat is begonnen met de oprichting van een constitutionele monarchie.
Campbell has embarked on other ventures,
Campbell is begonnen met andere ondernemingen,
Now he has embarked on a project to make one of his dreams: a live album.
Nu hij is begonnen met een project om een van zijn dromen te maken: een live-album.
an enormous rebuilding project, the largest that Western Europe has embarked on since the Second World War.
is een groot wederopbouwproject, het grootste waar West-Europa na de Tweede Wereldoorlog aan is begonnen.
The Commission has embarked upon reform of the PHARE-CBC regulation.
De Commissie is begonnen aan een hervorming van de PHARE-CBC-regeling.
the country has embarked on public administration reform,
het land heeft een begin gemaakt met de hervorming van het overheidsapparaat
Solarcentury has embarked on the most exciting stage of its twenty year history.
Solarcentury is begonnen aan de meest spannende etappe in haar bijna 20 jarige bestaan.
Commissioner Patten also reported on the deconcentration process in which the Commission has embarked on in order to further devolve responsibilities to Commission delegations on the spot.
Commissielid Patten bracht ook verslag uit over het"deconcentratieproces" dat de Commissie heeft aangevat om de delegaties van de Commissie op het terrein meer bevoegdheden te geven.
The country has embarked on an inventory of national ivory and rhino horn stockpiles.
Het land is begonnen met inventariseren… van nationale ivoor- en neushoornhoornvoorraden.
Xi Jinping, has embarked on a tour of Saudi Arabia,
Xi Jinping, onderneemt een tournee in Saoedi Arabië,
The ÖVP has embarked on the disabled subject
De ÖVP een aanvang heeft gemaakt op de lichamelijke beperking onderworpen
That show our neighbor to the north, NBS News has obtained Pentagon documents has embarked on a military program aimed at the United States. the sovereign nation of Canada.
NBS News heeft documenten in handen gekregen waaruit blijkt dat Canada is begonnen aan een militaire campagne tegen de VS.
Romania has embarked on a programme of general reforms, the objective of which is the necessary stabilization of the economic situation.
Roemenië is begonnen met een programma van algemene hervormingen waarmee de vereiste stabilisering van de economische situatie wordt nagestreefd.
reforms that Bulgaria has embarked upon represent significant challenges in economic, social and political terms
hervormingen waarmee Bulgarije een aanvang heeft gemaakt, economisch, sociaal en politiek gezien een grote opgave betekenen
B has embarked on an organic beauty journey because they want to contribute to a beauty vision based on 3 foundations:
B is begonnen aan een biologische beauty reis omdat ze willen bijdragen aan een beauty-visie die gebaseerd is op 3 fundamenten:
I know that the AIDCP has embarked upon work to improve these methods.
Ik weet dat de AIDPC het initiatief heeft genomen voor onderzoek naar verbetering van deze methoden.
Optus has embarked on an extensive regional network investment program
Optus is begonnen met een uitgebreid regionaal netwerk investeringsprogramma
AG Real Estate has adopted a code of business conduct and has embarked on implementing a sustainable development policy- a real backbone to drive the group's commitments.
AG Real Estate heeft een zakelijke gedragscode aangenomen en is gestart met de implementatie van een beleid van duurzame ontwikkeling dat als ruggengraat zal fungeren voor de toekomstige verbintenissen van de groep.
The Government of Poland has embarked on an ambitious investment programme for the construction of approximately 2600 km of toll motorways to be built over the next twenty years.
De regering van Polen is van start gegaan met een ambitieus investeringsprogramma voor de aanleg van tolsnelwegen met een totale lengte van circa 2600 km die in de komende twintig jaar gebouwd moeten worden.
Contemporary design has embarked on a revealing search for answers.
Hedendaags design begint aan een onthullende zoektocht naar antwoorden.
South Korea has embarked upon an ambitious ten-year programme with around $2 billion of public funding while Taiwan has committed around $600 million of public funding over six years.
Zuid-Korea heeft een begin gemaakt met een ambitieus tienjarenprogramma waarvoor ongeveer 2 miljard dollar overheidsgeld zal worden uitgetrokken, terwijl Taiwan ongeveer 600 miljoen dollar aan overheidsgeld heeft toegezegd voor een periode van zes jaar.
E European Commission has embarked on an ambitious‘Better Regulation' exercise.
De Europese Commissie is gestart met een ambitieus project in verband met betere regelgeving.
Air quality the EU has embarked on a clean air for Europe programme,
Luchtkwaliteit de EU heeft een begin gemaakt met het programma"Schone lucht voor Europa",
The new direction Exmortus has embarked on this album reminds me a lot of Morbid Angel.
De nieuwere richting die Exmortus op dit album heeft ingeslagen doet me heel erg denken aan Morbid Angel.
The Commission has embarked on a wide-ranging review of Community animal health policy.
De Commissie is begonnen met een uitvoerige beoordeling van het Gemeenschapsbeleid op het gebied van diergezondheid.
Uitslagen: 72,
Tijd: 0.0507
Hoe "has embarked" te gebruiken in een Engels zin
Hannah Stuart-Leach has embarked on many one-woman wanders.
Gábor has embarked on a noble journey indeed.
Evans has embarked on several international speaking tours.
Consequently, the city has embarked on a refresh.
The industry has embarked on a paradigm shift.
Our region has embarked on a momentous shift.
Samsung HVAC has embarked on its first-ever U.S.
Russia has embarked on an ambitious social experiment.
Finland has embarked on a comprehensive digitization program.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文