Wat Betekent HAS FORMULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft geformuleerd
• heeft opgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Has formulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The general chapter has formulated an agenda for the coming 6 years.
Het generaal kapittel formuleerde een kader voor de komende 6 jaar.

too welcomes this initiative, although of course it has formulated a whole range of reservations.
blij met dit initiatief, hoewel zij uiteraard een hele hoop twijfels heeft geformuleerd.

Has formulated measures which lead to an immediate lowering of expenditures.
Maatregelen gealloceerd die direct leiden tot beperking van de uitgaven.

Know the solutions that this brand has formulated for women's hygiene and intimate care.
Ken de oplossingen die dit merk heeft geformuleerd voor vrouwenhygiëne en intieme zorg.

The NRZ has formulated a numer of criteria for certification
De NRZ stelt een aantal eisen aan afzwemmen

The replacement cooling rod Sikozu has formulated does not function as well in times of exertion.
De vervangende koelstaaf die Sikozu heeft gemaakt… functioneert niet zo goed in tijden van zware inspanning.

We in the Council are well aware of the desires regarding the procedure for decisions on the common trade policy which Parliament has formulated on several occasions.
De Raad is zeer goed op de hoogte van de wensen die het Parlement al diverse keren heeft geformuleerd in verband met de besluitvorming over de gemeenschappelijke handelspolitiek.

The way in which he has formulated this in his report is also excellent.
Ook de wijze waarop hij het heeft geformuleerd in zijn verslag is uitstekend.

rail undertakings being disrupted, the NMa has formulated four conditions for cooperation in the OCCR.
het gelijke speelveld voor spoorwegondernemingen wordt verstoord, formuleert de NMa vier voorwaarden aan de samenwerking.

Ratzinger has formulated a number of valuable claims,
Ratzinger heeft geformuleerd een aantal waardevolle vorderingen,

This report is about developing the objectives which the Commission has formulated in the field of general education and occupational training.
Dit verslag gaat over de uitwerking van de doelstellingen die de Commissie heeft geformuleerd op het gebied van algemeen onderwijs en beroepsopleidingen.

Where the partner country has formulated its own strategy, the EU should support it by developing,
Als het partnerland zijn eigen strategie heeft opgesteld, moet de EU die strategie steunen door, waar mogelijk,

I would like to ask Commissioner Liikanen whether the way in which the Committee on Legal Affairs has formulated this in Amendment No 48 is acceptable.
Mijn vraag aan commissaris Liikanen is evenwel of de wijze waarop dat in amendement 48 door de juridische commissie is geformuleerd, aanvaardbaar is..

On its website, Million Lighting has formulated a vision that brings together lighting design,
Op zijn homepage formuleert Million Lighting een visie die lichtplanning,

in consultation with veterinarians and nutritionists has formulated and produced, and meet all the nutritional requirements.
dat in samenspraak met dierenartsen en voedingsdeskundigen is samengesteld en geproduceerd, en aan alle gestelde voeding eisen voldoet.

TOKYO: 7272 announced today that it has formulated its long-term vision until 2030, and a New Medium-term Management Plan for the three-year period starting in 2019.
TOKYO: 7272 kondigde vandaag aan dat het zijn visie op lange termijn tot 2030, en een Nieuw Managementsplan op middellange termijn voor de periode van drie jaar die in 2019 begint heeft geformuleerd.

next six months and put all its efforts into the recommendations that Parliament has formulated in these two important areas.
werk zal maken van de aanbevelingen die het Parlement op deze twee belangrijke domeinen heeft geformuleerd.

The German philosopher Karl Marx(1818-1883), who has formulated the ideological foundation for the Soviet Union with his writings, was called by his Jewish name Chaim Mordechai Hirschel.
De Duitse filosoof Karl Marx(1818-1883) die met zijn geschriften de ideologische basis voor de Sovjetunie heeft geformuleerd, heette bij zijn Joodse naam Chaim Hirschel Mordechai.

in paragraph 4, or after the Commission has formulated its opinion or recommendation, except in a case of extreme urgency, requiring immediate action by the Member State.
4 bedoelde termijn of nadat de Commissie haar advies of aanbeveling heeft opgesteld, behalve in uiterst dringende gevallen welke een onmiddellijk ingrijpen van de lidstaat vereisen.

I should add that the Irish presidency has formulated a programme on drugs which envisages, among other things,
Ik voeg eraan toe dat het Ierse voorzitterschap op het gebied van drugs een programma heeft uitgewerkt dat, onder andere, de goedkeuring voorziet van zeven gemeenschappelijke acties

such as Mr Saryusz-Wolski has formulated for us, and of course the question of parliamentary scrutiny and transparency.
de heer Saryusz-Wolski die voor ons heeft geformuleerd, en natuurlijk de kwestie van het parlementaire toezicht en de transparantie.

May 2002, the European banking sector has formulated its strategy to create a SEPA within which there is no difference between the levels of service for national
Mei 2002 formuleert de Europese banksector zijn strategie om vóór 2010 een EEBG te creëren waarbinnen geen verschil bestaat tussen de niveaus van dienstverlening voor nationale

until the Ombudsman has formulated a recommendation or until an amicable settlement is reached.
de Ombudsdienst een aanbeveling heeft geformuleerd of totdat een minnelijke schikking is bereikt.

It welcomes the clear objectives that the Commission has formulated as regards the average European increase of the employment rate
Het is ingenomen met de duidelijke doelstellingen die de Commissie heeft geformuleerd ten aanzien van de gemiddelde stijging van de participatiegraad in de EU

UK Government has formulated bankruptcy laws to the people who have taken debts
Britse regering heeft geformuleerd faillissementswetgeving aan de mensen die schulden hebben genomen,

the European banking sector has formulated its strategy to create a SEPA within which there is no difference between the levels of service for national and cross-border retail payments by 2010.
Our Single Payment Area!"(mei 2002) formuleert de Europese banksector zijn strategie om vóór 2010 een EEBG te creëren waarbinnen geen verschil bestaat tussen de niveaus van dienstverlening voor nationale en grensoverschrijdende retailbetalingen.

However, like my colleague the rapporteur, I have been concerned about the way the Council has formulated the common position
Maar net als de rapporteur was ik ongerust over de manier waarop de Raad het gemeenschappelijk standpunt heeft geformuleerd en vooral over het feit

Who will perform the needed activities in accordance with the tasks you have formulated.
Die conform de door u geformuleerde taakstelling de benodigde werkzaamheden uitvoert.

Once you have formulated the strategy, you can start building the site.
Als je de strategie hebt geformuleerd, kan je de site gaan bouwen.

Would a man have formulated the same legislation?
Zou een man dezelfde wet hebben geformuleerd?

Hoe "has formulated" te gebruiken in een Engels zin

PainLess Hire has formulated a new approach to hiring.

KIVI has formulated a code of ethics for engineers.

That is how world history has formulated the question.

Jack has formulated an opinion on the short- term.

of India has formulated for the development of Unani?

To combat this threat, Neways has formulated Maximol Solutions.

It has formulated cost effective health plans in abundance.

The ICC obviously has formulated a code of conduct.

Waverly has formulated its own blend of teaching tools.

The BIS has formulated several standards on these areas.

Hoe "heeft geformuleerd, heeft opgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben wel benieuwd hoe Strabo de vragen heeft geformuleerd en verdeeld.

Heeft opgesteld een keer zoveel als.

De maximumtarieven die de Commissie heeft geformuleerd zijn exclusief btw.

Heeft geformuleerd om te voeden en hydrateren je haar diep.

De nota waarin u de bezwaren heeft geformuleerd worden als besluiten aanzien.

heeft geformuleerd in een dialoog tussen Phaedrus en Socrates.

Groep heeft opgesteld een bepaalde fase.

De opdracht die het afdelingsbestuur heeft geformuleerd bestaat uit verschillende onderdelen: 1.

Lijden heeft opgesteld door adimab dat.

Overgedragen, kinderartsen heeft opgesteld een eventuele.