Examples of using Has formulated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Paul Krugman has formulated a new theory to answer these questions.
A group of PhD students at Stockholm University[6] has formulated five counter strategies.
Jesusˆ has formulated a program for the establishment of the Father's kingdom.
Jesus hade formulerat ett program för att etablera Faderns rike.The Council welcomes the reaction that the Indian Government has formulated in response to the Commission's Communication.
Rådet välkomnar den reaktion som den indiska regeringen har utformat som svar på kommissionens meddelande.The EESC has formulated some key actions for productivity growth in the EU.
EESK har formulerat ett antal nyckelåtgärder för att höja produktiviteten i EU.
People also translate
American Stock Exchange has formulated a new form of assurance to the exchange list.
American Stock Exchange har formulerat en ny form av garantier till utbyte listan.The Committee has formulated a series of recommendations for employers and businesses.
as Cas Mudde(2007) has formulated it, as the answer to non-democratic liberalism.
som statsvetaren Cas Mudde(2007) har formulerat det, också se populismen som svaret på en icke-demokratisk liberalism.Accenture has formulated five tips on how to make such cooperation competitive.
Accenture har formulerat fem råd om hur man kan göra sådana samarbeten konkurrenskraftiga.The model calculations are consistent with our measurement data, we can even see a better outcome than the quality requirements the EU has formulated.
Modellberäkningarna stämmer väl överens med mätdata, vi ser till och med ett bättre utfall än de kvalitetskrav som EU formulerat.The way in which he has formulated this in his report is also excellent.
Det sätt på vilket han formulerat det i sitt betänkande är också utmärkt.I would like to ask Commissioner Liikanen whether the way in which the Committee on Legal Affairs has formulated this in Amendment No 48 is acceptable.
Min fråga till kommissionär Liikanen är ändå om det sätt som utskottet för rättsliga frågor formulerat det på i ändringsförslag 48 är godtagbart.However, Mr Catania has formulated his own legal rules,
Men Guisto Catania har formulerat sina egna rättsföreskrifter,We in the Council are well aware of the desires regarding the procedure for decisions on the common trade policy which Parliament has formulated on several occasions.
Vi är i rådet väl medvetna om de önskemål om förfarandet vid beslut om den gemensamma handelspolitiken som parlamentet vid flera tillfällen har formulerat.Jonas Olivà has formulated a hypothesis regarding the causes of the outbreak in 2016.
Lång uppbyggnad före utbrott Jonas Olivà har formulerat en hypotes kring utbrottet 2016.Madam President, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection has formulated an opinion in respect of Mrs Sommer's report on food labelling.
Fru talman! Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd har utarbetat ett yttrande med anledning av Renate Sommers betänkande om livsmedelsmärkning.The Commission has formulated appropriate recommen dations
Kommissionen har formulerat lämpliga rekommendationerTransport: The Commission has indicated that current mobility patterns need to be changed and has formulated a policy strategy to halve the growth in emissions10.
Transport: Kommissionen La Roche-Posay has formulated a moisturiser to better meet the specific needs of sensitive skin.
La Roche-Posay har formulerat en fuktvård för att bättre möta de specifika behoven hos en känslig hud.approach that we have, the global approach that the Commission has formulated, may be the solution for Europe.
den metod vi The Swedish Government has formulated four main objectives that are to inform the national gender equality policy.
Den svenska regeringen har formulerat fyra delmål som huvudsakligen styr regeringens jämställdhetspolitik.put all its efforts into the recommendations that Parliament has formulated in these two important areas.
agerar utifrån de rekommendationer som parlamentet har formulerat på dessa två viktiga områden.Citylab has formulated 17 goals for sustainable urban development that span economic,
Citylab har formulerat 17 mål för hållbar stadsutveckling som spänner över ekonomiska,such as Mr Saryusz-Wolski has formulated for us, and of course the question of parliamentary scrutiny and transparency.
såsom Jacek Saryusz-Wolski har formulerat den, och naturligtvis frågan om granskning och öppenhet i parlamentet.The Commission has formulated a number of proposals
Kommissionen har formulerat ett antal förslagthe people for centuries has formulated and preserved to be handed from generation to generation.
människorna under sekler formulerat och bevarat för att öfverlämnas från släkte till släkte.Ratzinger has formulated a number of valuable claims,
Joseph Ratzinger har formulerat ett antal värdefulla påståenden,in the Böge report, has formulated a reasonable and reasoned proposal that is more realistic than that from the Commission.
parlamentet i Bögebetänkandet har utarbetat ett förnuftigt och rimligt förslag som är mer realistiskt än kommissionens.Mervyn King, has formulated this idea as being to make policy so predictable that it becomes boring.
Mervyn King, har formulerat denna tanke som att politiken bör bedrivas så att den är så förutsebar att den blir tråkig.SEB has formulated a long-term vision about delivering worldclass service,
SEB har formulerat en långsiktig vision, som handlar om att leverera service i världsklass,
