Wat Betekent HAS MADE SIGNIFICANT PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt
• belangrijke vooruitgang heeft geboekt
• heeft grote vooruitgang geboekt
• heeft aanzienlijke vorderingen gemaakt
• heeft belangrijke vorderingen gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Has made significant progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turkey, too, has made significant progress.
Ook Turkije heeft aanzienlijke vooruitgang gemaakt.

cultural heritage has made significant progress.
het cultureel erfgoed aanzienlijke vooruitgang geboekt.

Phare has made significant progress in 1998.
Phare heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt in 1998.

Interface is now over halfway in completing Mission Zero and has made significant progress towards reaching its 2020 goal.
Interface is nu halverwege richting Mission Zero en heeft belangrijke vooruitgang geboekt richting 2020.

Iceland has made significant progress, as Mr Preda said.
IJsland heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt, zoals de heer Preda al zei.

We are now seeing that the information society has made significant progress at European level.
Momenteel stellen wij vast dat er een aanzienlijke vooruitgang is geboekt bij de opkomst van deze informatiemaatschappij op Europees niveau.

SkyTeam has made significant progress in attracting new members.
SkyTeam heeft een aanzienlijke vooruitgang geboekt in het aantrekken van nieuwe leden.

The EU- Russia Regulatory dialogue has made significant progress in this respect.
De regelgevingsdialoog tussen de EU en Rusland heeft op dit gebied aanzienlijke vooruitgang geboekt.

Latvia has made significant progress in reforming the judicial system.
Letland heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt met de hervorming van het justitiële stelsel.

The UN Millennium Goals Report 2011 confirms that the world has made significant progress on some of the goals.
Het rapport 2011 van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen bevestigt dat er met een aantal doelstellingen aanzienlijke vooruitgang is geboekt.

Lithuania has made significant progress in developing institutional capacity.
Litouwen heeft aanzienlijke vorderingen gemaakt met de ontwikkeling van institutionele capaciteit.

share good practices when one of our entities has made significant progress.
best practices delen wanneer één van onze entiteiten een significante vooruitgang boekt.

The UK has made significant progress in implementing its National Reform Programme over 2005-2007.
Het VK heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de uitvoering van het NHP 2005-2007.

The Commission has simplified much existing legislation and has made significant progress in reducing administrative burdens.
De Commissie heeft heel wat bestaande wetgeving vereenvoudigd en heeft belangrijke vooruitgang geboekt bij het terugdringen van de administratieve lasten.

SkyTeam has made significant progress in attracting new members in its 10th anniversary year.
SkyTeam heeft een aanzienlijke vooruitgang gemaakt in het aantrekken van nieuwe leden tijdens het jaar van zijn 10e verjaardag.

With this document the European Parliament confirmed that Croatia has made significant progress in the talks on integration into the European Union.
Met dit document bevestigt het Europees Parlement dat Kroatië aanzienlijke vorderingen heeft gemaakt in de onderhandelingen over toetreding tot de Europese Unie.

Croatia has made significant progress in regional cooperation,
Kroatië heeft belangrijke vorderingen gemaakt op het gebied van regionale samenwerking

I believe that the government of the Former Yugoslav Republic of Macedonia has made significant progress in 2009, as is also highlighted in the resolution on the 2009 activity report.
Ik ben van mening dat de regering van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië belangrijke vooruitgang heeft geboekt in 2009, zoals ook wordt benadrukt in de resolutie over het voortgangsverslag 2009.

It has made significant progress in some key areas, such as the environment, agriculture, free movement of goods, freedom to provide services, and energy.
Significante vooruitgang is ook geboekt op het gebied van het vrije verkeer van diensten.

It is necessary to say that Uber in Prague has made significant progress and will be prepared to operate legally soon.
Het is noodzakelijk om te zeggen dat Uber in Praag aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt en het vooruitzicht is dan ook dat Uber binnenkort volledig legaal zal zijn.

It has made significant progress on official development assistance(ODA)
Zij heeft significante vorderingen gemaakt met betrekking tot officiële ontwikkelingshulp(ODA)

In parallel, the Commission has carried out a thorough simplification of existing legislation and has made significant progress in reducing administrative burdens
Daarnaast heeft de Commissie de bestaande wetgeving grondig vereenvoudigd en aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de terugdringing van administratieve lasten

Macedonia has made significant progress in the democratisation of the state, due directly to the political will to become a full member of the family of European nations.
Macedonië heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de democratisering, hetgeen rechtstreeks te danken is aan de politieke wil om volledig lid te worden van de familie van Europese landen.

In parallel, the Commission has carried out a thorough simplification of existing legislation and has made significant progress in reducing administrative burdens
Tegelijkertijd heeft de Commissie de bestaande wetgeving grondig vereenvoudigd en wezenlijke vooruitgang geboekt bij het verlichten van de administratieve lasten

Bulgaria has made significant progress in promoting respect for human rights
Bulgarije heeft grote vooruitgang geboekt met de bevordering van de eerbiediging van de mensenrechten

In the past years, India has made significant progress in combating its HIV epidemic.
In de afgelopen jaren India heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de bestrijding van de HIV-epidemie.

Luxembourg has made significant progress in designating special protection areas
Luxemburg heeft aanzienlijke voortgang gemaakt met het aanwijzen van speciale beschermingszones,

This reflects the fact that the Palestinian Authority has made significant progress towards forming a State,
Dit weerspiegelt het feit dat de Palestijnse Autoriteit aanzienlijke vooruitgang heeft geboekt op weg naar de vorming van een Staat,

The European Parliament has made significant progress as regards the management of the political groups' expenditure;
Het Europees Parlement heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt in het beheer van de uitgaven van de politieke groepen;

In writing.- The EU has made significant progress in improving consumers' rights.
Schriftelijk.-(EN) De EU heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het verbeteren van de consumentenrechten.

Hoe "has made significant progress" te gebruiken in een Engels zin

Recycling technology has made significant progress (Figure 2) (7–9).

Jefferson Parish is has made significant progress in permitting.

One agency has made significant progress on its own.

Computer vision has made significant progress in recent years.

Kosovo’s economy has made significant progress in recent years.

Implant dentistry has made significant progress in recent years.

Korean cinema has made significant progress over the years.

Japan has made significant progress in establishing science-based MRLs.

Burkina Faso has made significant progress in other fields.

Ghana has made significant progress towards attaining the MDGs.

Hoe "heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt, heeft grote vooruitgang geboekt, belangrijke vooruitgang heeft geboekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het leger heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het doel van een volledig geintegreerde, hoogopgeleide officierenkorps.

Canada Goose Nederland Canada Goose China heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de politieke hervorming.

Ze heeft grote vooruitgang geboekt en dat is mede dankzij jou.

Yaoundé heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt in de infrastructuur, met name de aanleg van wegen gemaakt.

Staedion heeft grote vooruitgang geboekt ten opzichte van 2015.

Belfius onderlijnt dat zij de voorbije maanden op verschillende sleuteldomeinen belangrijke vooruitgang heeft geboekt Op de achtergrond blijft de Europese schuldencrisis een belangrijke rol spelen.

High bandwidth technologie blijft zich snel ontwikkelen en heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt afgelopen decennium.

Arhavi heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt op het gebied van nieuwe accommodaties en plaatsen.

De zittende regering heeft grote vooruitgang geboekt met het onderwijs.

De medische wereld heeft aanzienlijke vooruitgang geboekt op vier van die oorzaken.