Wat Betekent HAS MADE PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft vooruitgang geboekt
• heeft vorderingen gemaakt
• is vooruitgang geboekt
• voortgang heeft geboekt
• voortgang heeft gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Has made progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parliament has made progress.
Het Parlement heeft vooruitgang geboekt.

Latvia has made progress in tackling unemployment,
Letland heeft vooruitgang geboekt met de aanpak van de werkloosheid,

But he's fragile. Sherlock has made progress.
Sherlock boekt vooruitgang, maar is fragiel.

Sherlock has made progress, but he's fragile.
Sherlock boekt vooruitgang, maar is fragiel.

We are delighted that Commissioner Monti has made progress in this area.
Het verheugt ons dat commissaris Monti op dit gebied vooruitgang heeft geboekt.

Sherlock has made progress, but he's fragile.
Sherlock heeft vooruitgang geboekt, maar hij is nog fragiel.

We can now report to our total satisfaction that the Luxembourg Presidency has made progress.
Wij stellen hier vooreerst met tevredenheid vast dat het Luxemburgse voorzitterschap vooruitgang geboekt heeft.

Serbia has made progress in the field of the environment.
Servië heeft vooruitgang geboekt op milieugebied.

The FPGA64 project from Sabbi has made progress in the last weeks.
Het FPGA64 project van Sabbi heeft vorderingen gemaakt de laatste weken.

Kosovo has made progress in its visa liberalisation dialogue.
Kosovo heeft vooruitgang geboekt met de dialoog over visumliberalisering.

Nevertheless, it is important to recognise that it has made progress but must go further.
Toch is het belangrijk te onderkennen dat ook Oekraïne vooruitgang heeft geboekt, hoewel het nog stappen moet zetten.

The EU has made progress in its fight against crime and terrorism.
De EU heeft vooruitgang geboekt in de strijd tegen criminaliteit en terrorisme.

Turkey has made progress with its reforms.
Turkije heeft vooruitgang geboekt met zijn hervormingen.

Brazil has made progress in halting large-scale deforestation.
Brazilië heeft vooruitgang geboekt met zijn inspanningen om de grootschalige ontbossing een halt toe te roepen.

The simplification of administrative and licensing procedures has made progress but a number of measures still require completion.
Bij de vereenvoudiging van de administratieve en de vergunningsprocedures is vooruitgang geboekt, maar een aantal maatregelen moet nog worden voltooid.

FPGA64 Sabbi has made progress in developing his Commodore 64 inside a FPGA chip.
FPGA64 Sabbi heeft vooruitgang geboekt met de ontwikkeling van zijn Commodore 64 in een FPGA chip.

The Medicines Control Council told the health committee of parliament it has made progress in its investigation into the medicinal use of cannabis.
De‘Medicines Control Council' vertelde de gezondheidscommissie van het parlement dat het voortgang heeft geboekt bij het onderzoek naar medicinaal gebruik van cannabis.

The rapporteur has made progress in the preparatory work before enlargement in 2004.
De rapporteur heeft vorderingen gemaakt met de werkzaamheden ter voorbereiding van de uitbreiding in 2004.

supply of cannabis for medical use The Medicines Control Council told the health committee of parliament it has made progress in its investigation into the medicinal use of cannabis.
levering van cannabis voor medicinaal gebruik. De ĎMedicines Control Councilí vertelde de gezondheidscommissie van het parlement dat het voortgang heeft geboekt bij het onderzoek naar medicinaal gebruik van cannabis.

The European Council has made progress on three dossiers.
De Europese Raad heeft vooruitgang geboekt ten aanzien van drie dossiers.

The EU has made progress in the efforts it is making to give preventive action greater importance.
De EU heeft vorderingen geboekt in haar streven om preventieve actie meer op de voorgrond te brengen.

The Committee of government experts has made progress on the draft Convention on bankruptcy.
Door het Comité van regeringsdeskundigen is vooruitgang geboekt bij de opstelling van een ontwerp van Verdrag inzake faillissement.

Bulgaria has made progress in meeting all of the short-term priorities of the Accession Partnership except in the nuclear sector.
Bulgarije heeft vooruitgang geboekt ten aanzien van alle toetredingsprioriteiten voor de korte termijn, met uitzondering van die op het gebied van kernenergie.

This global assessment of the 5th Environment Action Programme confirms that the Community has made progress in developing its environmental policy
Deze algemene evaluatie van het vijfde milieuactieprogramma bevestigt dat de Gemeenschap voortgang heeft gemaakt bij de ontwikkeling van haar milieubeleid en dat dit stilaan leidt

Lithuania has made progress in the environmental field, having produced thorough implementation programmes accompanied by financing plans.
Litouwen heeft vooruitgang geboekt op milieugebied en heeft grondige uitvoeringsprogramma's opgesteld met bijbehorende financieringsplannen.

A Member States' expert group has made progress in mapping barriers
Een groep van nationale deskundigen heeft vooruitgang geboekt bij het in kaart brengen van barrières

Serbia has made progress implementing reforms,
Servië heeft vooruitgang geboekt bij de tenuitvoerlegging van hervormingen,

The Former Yugoslav Republic of Macedonia has made progress in meeting the criteria for initiating the pre-accession process.
De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië heeft vorderingen gemaakt bij het voldoen aan de criteria voor het in gang zetten van het pretoetredingsproces.

Spain has made progress in improving the conditions for competition in product
Spanje heeft vooruitgang geboekt met de verbetering van de concurrentievoorwaarden voor de product-

It is true that Bulgaria has made progress and that it should join the European Union on 1 January 2007.
Het is waar dat Bulgarije vooruitgang heeft geboekt en Bulgarije moet inderdaad op 1 januari 2007 toetreden tot de Europese Unie.

Hoe "has made progress" te gebruiken in een Engels zin

All along, Lucas has made progress with confidence.

Georgia has made progress in advancing student achievement.

has made progress with the Dodd Frank Act?

It has made progress in the past year.

The United States has made progress since 1954.

The centre has made progress in this area.

And the duo has made progress each year.

To-be-sure, America has made progress over the decades.

Leusderheide has made progress and is being game-tested.

The company has made progress with this approach.

Hoe "heeft vooruitgang geboekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Apple heeft vooruitgang geboekt op het gebied van software door de nieuwe Smart HDR-modus te introduceren zonder sluitervertraging.

Afbeelding: KnCMiner De Zweedse mijnbouwproducent KnCMiner heeft vooruitgang geboekt op zijn 20nm-chips, zegt hij.

Hij heeft vooruitgang geboekt en voegt zeker iets toe.

Ukraine heeft vooruitgang geboekt op de Krim d.m.v.

"Hij heeft vooruitgang geboekt en zal maandagavond spelen bij Jong Ajax.

De Tsjechische Republiek heeft vooruitgang geboekt op het gebied van het concurrentievermogen en de interne markt.

De technologie heeft vooruitgang geboekt met grote sprongen.

Het nieuwe type heeft vooruitgang geboekt qua openheid van het geluid.

Het bureau heeft vooruitgang geboekt in het scheppen van meer uniformiteit in de vormgeving van de Clingendael-publicaties.

Caudron heeft vooruitgang geboekt in dat opzicht, in de afgelopen vier, vijf jaar.