Wat Betekent HAS SUSTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft opgelopen
• ondersteunde
• in stand heeft gehouden
• heeft ondersteund

Voorbeelden van het gebruik van Has sustained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If he or she has sustained a concussion?
Of hij of zij een hersenschudding heeft opgelopen?

It is a series of answers, which has sustained us.
Het is een serie antwoorden die ons ondersteunde.

Check whether your home has sustained structural damage or whether there are other hazards.
Controleer of je woning structurele schade heeft opgelopen.

Ra' is energy,'dha' is the one who has sustained, is Radha.
Ra' is energie,'dha' is degene die ondersteunde: dat is Radha.

Check whether your home has sustained structural damage or whether there are other hazards.
Controleer of uw woning structurele schade heeft opgelopen of dat er andere gevaren zijn.

Ra-dha,‘Ra' is energy,‘dha' is the one who has sustained energy.
Ra-dha;‘Ra' is kracht,‘dha' is degene die de kracht in stand houdt.

Into the ISS, which has sustained The force of that explosion propelled debris significant damage.
Blies afval in het IRS, dat aanzienlijke schade opliep. De kracht van die explosie.

How do we know if he or she has sustained a concussion?
Hoe weten we of hij of zij een hersenschudding heeft opgelopen?

Or perhaps, as one who has sustained so much pleasure,
Of misschien, als iemand die zo veel plezier heeft geleden, neem je de pijn voor waar,

Including wheeled transport trailer which has sustained some damage now.
Inclusief aanhangwagen op wielen die nu enige schade heeft opgelopen.

The ancient knowledge that has sustained life on Earth before religion reared its ugly head,
De oude kennis die het leven op Aarde in stand heeft gehouden voordat religie haar lelijke kop opstak,

The force of that explosion propelled debris into the ISS, which has sustained significant damage.
De kracht van die explosie blies afval in het IRS, dat aanzienlijke schade opliep.

But try naming a country that has sustained an economic transformation without advances in education.
Maar probeer maar eens een land te noemen dat een duurzame economische transformatie wist te bewerkstelligen zonder vooruitgang op onderwijskundig gebied.

Because of Chief Rutkowski's rather incendiary statement, the I.G. has sustained Tara's allegations.
Vanwege Chef Rutkowski's opruiende verklaring… ondersteunt de I.G. Tara haar beschuldiging.

A new push programs benefited from the housing boom that has sustained the Spanish growth in the early twenty-first century.
Een nieuwe impuls programma's geprofiteerd van de hausse op de huizenmarkt dat de Spaanse groei in het begin van de eenentwintigste eeuw heeft opgelopen.

we fear the future, we can be certain that He Who has sustained and spoiled us so will not abandon us.
er zeker van zijn dat Hij die ons op die wijze heeft ondersteund en met weldaden heeft overladen ons niet in de steek zal laten.

Are confirming that the tornado that touched down here at Naperville has sustained winds… What's going on?
Dat Naperville raakte, de wind blijft aanhoudend… Meteorologen en de Nationale Weerdienst bevestigen

Lithography is regarded as the most critical step because it determines the minimum features on a chip-the metric that has sustained Moore's Law for 50 years.
Lithografie wordt beschouwd als de meest kritische stap, omdat het bepaalt de minimale functies op een chip-het gegeven dat heeft volgehouden dat Moore‘ s Wet voor 50 jaar.

A victim may recover physically fairly quickly following the injuries he or she has sustained, but the psychological effects of the crime may be long-term
Een slachtoffer kan fysiek misschien tamelijk snel herstellen van het letsel dat hij of zij heeft opgelopen, de psychische effecten van het misdrijf kunnen langdurig zijn

in so far as it has sustained significant employment levels.
in die zin dat het werkgelegenheidsniveaus heeft ondersteund die niet onaanzienlijk zijn.

Despite the fact that Kundalini has risen with whatever weaker power that Mooladhara had, and has sustained itself, we must know that we can always fall a trap to our different bifurcations which we had created before.
Ondanks het feit dat de Kundalini hoe dan ook, door de zwakkere kracht van de Mooladhara is opgestegen en zichzelf in stand houdt, moeten wij weten dat wij altijd in de valkuilen kunnen trappen van de verschillende tweesprongen die wij vroeger geschapen hebben.

in the same way as many lines relating to foreign actions, has sustained considerable delays of execution.
de aanwending van dat geld- net als zoveel andere begrotingsposten voor externe acties- heel wat vertraging heeft opgelopen.

If I have clear evidence from my Lord, and He has sustained me with fair sustenance from Himself should I not guide you?
ik op een duidelijk bewijs van mijn Heer steun, en Hij voorziet mij van Zijn Zijde met een goede voorziening,(zou ik Hem ongehoorzaam zijn)?

It is with much regret that we have to observe that the large amount of sympathy always enjoyed by Israel in Europe has sustained significant damage over the last year.
Tot ons verdriet moeten wij vaststellen dat de grote sympathie die Israël altijd heeft genoten in Europa, het laatste jaar aanzienlijke schade heeft opgelopen.

Scoreboard confirmed trends observed in previous years, in particular that the EU has sustained levels of private R& D but is still lagging behind its international peers9.
met name dat de EU het niveau van particulier O& O heeft gehandhaafd, maar dit niveau nog steeds achterblijft bij dat van haar internationale concurrenten.9.

procedures in European Union neighbours and in third Countries with which the Union has sustained commercial relations needs to be as high as possible.
de procedures moet zo hoog mogelijk zijn in de buurlanden van de Europese Unie en in de derde landen waarmee de Unie handelsbetrekkingen onderhoudt.

we can be certain that He Who has sustained and spoiled us so will not abandon us. If we are able to thank Him and continue our efforts toward perfection, God will grant us eternal joy«.
er zeker van zijn dat Hij die ons op die wijze heeft ondersteund en met weldaden heeft overladen ons niet in de steek zal laten.

when it has sustained itself since its beginning through reproductions.
wanneer het sinds zijn begin zichzelf in stand heeft gehouden door reproducties.

non-pecuniary losses that have resulted as a direct consequence of the personal injury the victim has sustained, or, as concerns close relatives
niet-geldelijke verliezen die een rechtstreeks gevolg zijn van het persoonlijk letstel dat het slachtoffer heeft opgelopen, of, in het geval van naaste verwanten

Whether it would have sustained is hard to say.
Of het zo zou zijn gebleven, is moeilijk te zeggen.

Hoe "has sustained" te gebruiken in een Engels zin

The victim has sustained severe hand injuries.

has sustained Itanium through its darkest hours.

Online Impersonation has sustained many legal challenges.

What and/or who has sustained your soul?

The male victim has sustained serious injuries.

Jerash Holdings has sustained strong financial performance.

The company has sustained itself debt free.

Liberty (2-7) has sustained four straight setbacks.

Ben has sustained us with his cannons.

Jon has sustained an ongoing solo career.

Hoe "heeft opgelopen, ondersteunde" te gebruiken in een Nederlands zin

letsel heeft opgelopen wegens een arbeidsongeval.

Dutroux in 1989 heeft opgelopen wegens verkrachting.

Heeft u letsel heeft opgelopen door een ongeval?

Daarom ondersteunde hij ook het verenigingsleven.

Bij waterschade heeft opgelopen eerst drogen.

Hoe zij de vleesetende bacterie heeft opgelopen is onbekend.

Empirisch ondersteunde psychotherapieën pas hetzij alleen.

Onduidelijk hoe vrouw letsel heeft opgelopen

Radio: Draagbaar, Ondersteunde frequentiebanden: AM, FM.

zithromax kopen discreet Ondersteunde psychotherapieën hetzij.