Wat Betekent HAS SWALLOWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft ingeslikt
• heeft opgeslokt

Voorbeelden van het gebruik van Has swallowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You LSD has swallowed?
Heb je LSD geslikt?

That shouldn't be hard for you, a demon who has swallowed worlds.
Dat is niet moeilijk voor jou, een demon die werelden verslond.

A toddler who has swallowed some detergent.
Een kleuter die van een fles detergent heeft gedronken.

And once darkness gets a taste for light it will not stop until it has swallowed the sun.
En als duisternis eens de smaak van licht krijgt… zal het niet stoppen… totdat het de zon heeft verzwolgen.

Check if she has swallowed it.
Laat nagaan of ze het heeft ingeslikt.

which is an indication that this star has swallowed a planet.
deze ster een planeet heeft opgeslokt.

Examine if she has swallowed it.
Laat nagaan of ze het heeft ingeslikt.

flicker before a frog, provoking it to that that has swallowed it.
provotsiruya zijn daarover, om die zijn proglotila.

Assume that a child who has swallowed any amount of gasoline is in danger.
Neem aan dat een kind dat een hoeveelheid benzine ingeslikt heeft in gevaar is.

told to take or if you think a child has swallowed any.
een kind een tablet heeft ingeslikt, dient u de dichtstbijzijnde.

If you notice that your child has swallowed magnets, we recommend that you consult your doctor immediately.
Als u merkt dat uw kind heeft ingeslikt magneten, raden wij u aan uw arts onmiddellijk te raadplegen.

It seems that the ground has swallowed him.
Alsof de aarde ze heeft opgeslokt.

That has swallowed us whole… if the civilization of Nassau in the belly of this thing I wonder… isn't exactly what I tried to achieve all those years ago.
In de buik van dit wezen, dat ons helemaal heeft opgeslokt, En nu, in deze kooi… niet precies is, als wat ik probeerde te bereiken, al die jaren geleden. vraag ik mij af…

Indirectly, problems arise because a fish that has swallowed a hook may become the prey of predatory fish or other animals like birds.
Indirect ontstaan er problemen doordat een vis met ingeslikte haak ten prooi valt aan roofvissen of andere dieren, zoals vogels.

Originally, there was an old stone church built on this site in 1788… but the black church swallowed up the old sanctuary… the way it has swallowed our minds.
Maar de zwarte kerk… gebouwd op deze plek in 1788… slokte het oude heiligdom op… Oorspronkelijk was er een oude stenen kerk… net als het ons verstand opgeslokt heeft.

in the belly of this thing that has swallowed us whole… I wonder… if the civilization of Nassau isn't exactly what I tried to achieve all those years ago.
dat ons helemaal heeft opgeslokt, vraag ik mij af… of de civilisatie van Nassau niet precies is, als wat ik probeerde te bereiken, al die jaren geleden.

in this cage, that has swallowed us whole… I wonder… if the civilization of Nassau.
dat ons helemaal heeft opgeslokt, En nu, in deze kooi… niet precies is, als wat ik probeerde te bereiken, al die jaren geleden. vraag ik mij af… of de civilisatie van Nassau.

in this cage, that has swallowed us whole… isn't exactly what I tried to achieve all those years ago. if the civilization of Nassau.
dat ons helemaal heeft opgeslokt, En nu, in deze kooi… niet precies is, als wat ik probeerde te bereiken, al die jaren geleden. vraag ik mij af… of de civilisatie van Nassau.

he kidnaps Abraham Tuizentfloot, who has swallowed a diamond from this crown.
koningin Elizabeth II en in"De Steen van Abraham"(1993) ontvoert hij Tuizentfloot die een diamant uit de kroon heeft ingeslikt.

I will bring forth out of his mouth that which he has swallowed up; and the nations shall not flow any more to him: yes,
de god van Babel, straffen en hem alles laten uitbraken wat hij heeft ingeslikt. De volken zullen niet langer toestromen om hem te vereren;

Members of the Suri tribe have also been arrested in the town of Tum for opposing a plantation run by a Malaysian company, which has swallowed a large part of their land where they graze their cattle.
Ook werden leden van de Suri-stam gearresteerd. Dit gebeurde in de stad Tum vanwege hun verzet tegen een plantage, geëxploiteerd door een Maleisisch bedrijf, die een groot deel van hun land had opgeslokt waar ze vroeger hun koeien lieten grazen.

if you think a child has swallowed any of the tablets, contact your nearest hospital casualty department
een kind tabletten heeft ingeslikt, moet u onmiddellijk contact opnemen met de eerste hulp van het dichtstbijzijnde ziekenhuis

as long as the animal it has swallowed is still alive, digestive activity will not begin.
van de walvis en zolang het dier, dat hij heeft opgeslokt, leeft, zal de vertering niet op gang komen.

if you think a child has swallowed any of the tablets, contact your nearest hospital casualty department or your doctor immediately.
een kind tabletten heeft doorgeslikt, neem dan direct contact op met de eerste hulp afdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of met uw arts.

And if the darkness should have swallowed me as you read this,--.
Als de duisternis me reeds heeft opgeslokt als je dit leest.

We know, Khwalo, we thought Joburg had swallowed you whole.
We dachten dat Johannesburg je had opgeslokt.

Warnings sign that your dog may have swallowed something include:[30].
Waarschuwingstekens dat je hond misschien iets heeft doorgeslikt zijn:[30].

Plus I have swallowed a good deal of it.
Plus Ik heb ingeslikt een groot deel van het.

He must have swallowed the marker on Derry's leg.
Hij moet de zender hebben ingeslikt van het been van Derry.

She must have swallowed it before he killed her.
Ze moet het ingeslikt hebben voordat hij haar vermoordde.

Hoe "has swallowed" te gebruiken in een Engels zin

If a person has swallowed turpentine, the U.S.

Leviathan, the monstrous society, has swallowed his myriads.

Their complexion fluctuated, but has swallowed it finally.

Because Trump has swallowed the Republican Party whole.

Also, a raw maw has swallowed the St.

One day the darkness has swallowed the kingdom.

now that this tempest has swallowed me whole?

The Roman Empire has swallowed most of Europe.

Literally – looks like has swallowed an arshine.

Winter has swallowed us whole, taken us deep.

Hoe "heeft opgeslokt, heeft ingeslikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat in deze tijd de meeste tijd heeft opgeslokt was o.a.

Als de lijsttrekker nog niet alle lijststemmen heeft opgeslokt gaan die naar de tweede op de lijst, enzovoort.

Door de grote sommen die de hogesnelheidslijn tussen Leuven en Luik heeft opgeslokt blijft de lokale dienstverlening ondermaats.

Wanneer je denkt dat je kleintje iets giftigs heeft ingeslikt kun je deze app raadplegen.

Iemand anders heeft ingeslikt de ENORME afschrijving op de LR4 al.

Wanneer men aarsmaadeitjes via de mond heeft ingeslikt overleven ze de maag.

Ten derde wanneer je huisdier vergif heeft ingeslikt (contact via de mond).

In theorie zou het natuurlijk kunnen dat de tijd hun voorrem heeft opgeslokt en de fietsen zijn gelaten zoals ze zijn aangetroffen.

Er is geen game die zoveel van mijn tijd heeft opgeslokt als Counter-Strike.

En plots, alsof de hemel haar heeft opgeslokt is ze verdwenen, alles is volbracht.