Wat Betekent HAS TO WAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet wachten
• hoeft te wachten
• moet nog even wachten
• moeten wachten

Voorbeelden van het gebruik van Has to wait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That has to wait.
Dat moet wachten.

Forgive me, but your money has to wait.
Vergeef me, maar je geld moet wachten.

Echo has to wait.
Die moet wachten.

Ressler.- Whatever you're doing has to wait.
Ressler, wat je doet moet wachten.

This has to wait.
Dit zal moeten wachten.

Sheriff, it has to wait.
Sheriff, het moet wachten.

Uh… it has to wait!
Dat zal moeten wachten.

Indeed, even if this means that his dream has to wait.
Inderdaad, ook al betekent dit dat zijn droom moet wachten.

Apollon has to wait.
Apollon moet wachten.

He has to wait outside for the police.
Hij moet wachten op de politie.

The cartel has to wait.
Het kartel moet wachten.

That has to wait, I'm afraid.
Dat zal helaas moeten wachten.

Everything else has to wait.
De rest moet wachten.

But Tibbe has to wait, because of an emergency surgery.
Maar Tibbe moet even wachten op een spoedoperatie.

The manifesto has to wait.
Het manifest moet wachten.

The world has to wait but goes to somewhere else.
De wereld moet nog even wachten, maar die gaat nergens heen.

SIS and that guy has to wait.
SIS en die man moeten wachten.

Even if he has to wait hours or days.
Zelfs als hij uren of dagen moet wachten.

I guess the joke has to wait.
De mop zal even moeten wachten.

Finishing has to wait to next year.
Het afmaken zal moeten wachten tot het nieuwe jaar.

Arrange the traffic so nobody has to wait too long.
Regel het verkeer zodat niemand te lang moet wachten.

The endfed has to wait till later as my radio time was over today.
De endfed moet nog even wachten, mijn radio tijd was weer op vandaag.

Wait. That has to wait.
Dat moet wachten.

That has to wait however because something unexpected came up.
Maar dat moet even wachten tot volgende keer, want er kwam iets tussendoor.

But he has to wait.
Maar hij zal moeten wachten.

Traffic Command 3Arrange the traffic so nobody has to wait too long.
Traffic CommandRegel het verkeer zodat niemand te lang hoeft te wachten.

That question has to wait till we come back.
Die vraag moet wachten, tot wij terug zijn.

Deepfried heart, deboned hands for you… The wind-dried brain has to wait.
Gefrituurd hart, uitgebeende handen voor u… de windgedroogde hersenen moeten wachten.

He still has to wait.
Hij zaI toch moeten wachten.

Everyone else has to wait until admitted.
Alle anderen moeten wachten tot ze worden toegelaten.

Hoe "has to wait" te gebruiken in een Engels zin

Unfortunately this trip has to wait until 2023.

UI part has to wait for next release.

The men has to wait behind a curtain.

One has to wait for the right opportunity.

That has to wait for when you're back.

While everybody else has to wait until morning.

But he has to wait for the U.S.

No one has to wait for pictures anymore.

Verizon has to wait for 1 more year…..

Well, that has to wait until tomorrow then.

Hoe "moet nog even wachten, hoeft te wachten, moet wachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat moet nog even wachten .

Ik denk dat je niet lang hoeft te wachten voor benchmarks.

Zodat je niet onnodig lang hoeft te wachten op hulp.

Het judo moet wachten tot 1964.

Enkel de winkelkar moet wachten tot morgen.

Hoop dat je niet te lang hoeft te wachten dan!

Turkije moet wachten tot diegene komt.

Tot ik leerde dat je niet hoeft te wachten tot….

Dus moet wachten tot eind september.

Lazarus moet wachten voor Annie M.G.