Wat Betekent HAVE DIMINISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn afgenomen
• verminderd
• zijn gedaald
• is afgenomen
• zijn geslonken

Voorbeelden van het gebruik van Have diminished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your powers have diminished.
Jouw krachten zijn verzwakt.

You have diminished ovarian reserves.
Je hebt verminderde ovariële reserve.

Everything I have touched, I have diminished.
Alles wat ik aanraakte, tastte ik aan.

Date palms have diminished from 33 million to 9 million.
Dadelpalmen zijn geslonken van 33 tot 9 miljoen.

What I'm saying is that as of this moment, your chances of making partner… have diminished.
Lk bedoel…. dat op dit moment je kans om vennoot te worden…. afgenomen is.

Our incomes have diminished and our expenses grown.
Onze inkomens zijn verminderd en onze uitgaven gegroeid.

Basic motor skills have diminished.
op prikkels van buitenaf. De basismotoriek is afgenomen.

Our numbers have diminished as symbiotes unable to find new hosts died.
Ons aantal daalt, omdat de symbionten die geen gastheer vinden, sterven.

The main reason behind this is that, concerns over data security and stability have diminished.
De hoofdzakelijke reden hiervan is dat zorgen over veilige data en stabiliteit zijn afgenomen.

Here the results show that her regenerative powers have diminished, but I can't pinpoint exactly why.
Zijn afgenomen, maar ik kan niet precies zeggen waarom. De resultaten tonen aan dat haar regenererend krachten.

Regenerative powers have diminished, but I can't pinpoint exactly why. Here the results show that her.
Zijn afgenomen, maar ik kan niet precies zeggen waarom. De resultaten tonen aan dat haar regenererend krachten.

Ish" because, well, yeah, your hitting would have improved- your overall value as a player would have diminished.
Ongeveer, want uw slag zou zijn verbeterd. Uw waarde als totale speler zou minder zijn.

Collisions, accretions… and even captures have diminished… what was once a major thoroughfare… of planetary building materials.
Door botsingen, accretie en invangen… is het bouwmateriaal van planeten sterk afgenomen.

who is willing to testify under oath that you have diminished capacity.
die wil getuigen onder ede dat je minder functioneert.

Inflation differentials have diminished across the euro area countries and are currently at levels similar to those observed within the United States.
De inflatieverschillen tussen de eurolanden zijn geslonken en liggen thans op niveaus die vergelijkbaar zijn met die in de Verenigde Staten.

it is apparent that dietary contributions of lead have diminished in the course of recent years.
vergelijkende gegevens voorhanden zijn, blijkt dat de laatste jaren het gebruik van lood in de voeding is gedaald.

The costs of the wind turbines have diminished enormously, resulting in current wind electricity prices,
De kosten van de windturbines zijn enorm gedaald, vandaar de huidige prijzen voor elektriciteit uit windenergie die soms slechts 0,

where over-fishing and-diving have diminished the fish numbers and damaged the coral.
het overvissen het aantal vissen sterk verminderd heeft en 't koraal beschadigd is.

As his budgets and crew sizes have diminished, the careful framing of the early films has yielded to a somewhat more spontaneous visual style;
Als zijn budgetten en bemanning maten zijn afgenomen, de zorgvuldige framing van de vroege films is gezwicht voor een wat meer spontaan visuele stijl;

the quantities withdrawn or bought in have diminished appreciably.
aangekochte hoeveelheden aanzienlijk zijn afgenomen.

are of an extreme age(and thus have diminished immunity) or already have lung
zijn een extreem oud(en zo zijn afgenomen immuniteit) of reeds hebben longen

Who is willing to testify and a bump on the head due to the trauma of your divorce, 10 years of abjet failure in the movie business under oath that you have diminished capacity There's a ps y chiatrist in Ventura.
Die onder ede wil verklaren dat je verminderd toerekeningsvatbaar bent… door je niet verwerkte scheiding, door tien jaar falen in de filmwereld… Ik ken een gerespecteerd psychiater… en door een val op je hoofd in je kindertijd.

Though their numbers have diminished in some areas, in others they have persisted on ranches and farmlands long after other species have disappeared.
Hoewel het aantal Thomson's gazelles in sommige gebieden is afgenomen, overleven ze ook wel in gebieden zoals op ranches en farmlands terwijl andere soorten daar al lang verdwenen zijn..

There's a psychiatrist in Ventura, 10 years of abject failure in the movie business well-respected, who is willing to testify under oath that you have diminished capacity due to the trauma of your divorce,
Die onder ede wil verklaren dat je verminderd toerekeningsvatbaar bent… door je niet verwerkte scheiding,

See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your ordinary[food], and delivered you to the will of those who hate you,
Ziet, daarom strekte Ik Mijn hand over u uit, en verminderde uw bescheiden deel; en Ik gaf u

Years of abject failure in the movie business and a bump on the head you sustained as a child. well-respected, who is willing to testify There's a psychiatrist in Ventura, due to the trauma of your divorce, under oath that you have diminished capacity.
Die onder ede wil verklaren dat je verminderd toerekeningsvatbaar bent… door je niet verwerkte scheiding, door tien jaar falen in de filmwereld… Ik ken een gerespecteerd psychiater… en door een val op je hoofd in je kindertijd.

Finally, while geopolitical tensions have not disappeared, they have diminished in recent months, thereby reducing uncertainty at a global level.
Ten slotte zij erop gewezen dat hoewel de geopolitieke spanningen nog niet volledig zijn weggeëbd, zij de laatste maanden toch verminderd zijn, waardoor de onzekerheid in de wereld is afgenomen.

Under oath that you have diminished capacity 1 0 years of abjet failure in the movie business There's a ps y chiatrist in Ventura,
Die onder ede wil verklaren dat je verminderd toerekeningsvatbaar bent… door je niet verwerkte scheiding, door tien jaar falen in de filmwereld… Ik ken een gerespecteerd psychiater…

Well-respected, who is willing to testify There's a psychiatrist in Ventura, under oath that you have diminished capacity 10 years of abject failure in the movie business
Die onder ede wil verklaren dat je verminderd toerekeningsvatbaar bent… door je niet verwerkte scheiding, door tien jaar

where everyone can see that in a few years' time it will have diminished considerably, or completely disappeared.
ieder kan zien dat het in de loop van een paar jaar beduidend kleiner of helemaal verdwenen zal zijn.

Hoe "have diminished" te gebruiken in een Engels zin

Its numbers have diminished 67% since 2000.

Speaking skills may actually have diminished lately.

The big blue slabs have diminished considerably.

Her screams have diminished to muted gurgles.

He does not have diminished sovereignty, He does not have diminished glory and He does not have diminished power.

Do you feel you have diminished their strength?

They have diminished our standing in the region.

Your invested amount would have diminished by 60%.

But my sugar cravings have diminished a ton!

Some of his sensory issues have diminished greatly.

Hoe "zijn gedaald, zijn afgenomen, verminderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn bloedwaarden zijn gedaald naar 48.

Ongeschikt zijn gedaald bij sheppard er.

Cmbs was lid zijn gedaald bij.

Deze enquêtes zijn afgenomen op drie locaties.

Ondanks zijn afgenomen 'waarde' voor de literatuur.

Fructose, zijn gedaald bij adimab dat.

Polymeren gallotannins,die toelatingsexamen zijn gedaald bij.

Eu-discussies zijn gedaald bij niet-diabetische patiënten.

De enquêtes zijn afgenomen tussen 19-3 en 11-4.

Onderzoek laat een aanzienlijk verminderd door.