Voorbeelden van het gebruik van Dwindled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your strength has dwindled.
That number dwindled to a modest 12 in the following years.
Over the years, those numbers dwindled.
Met de jaren verminderde het aantal.But our numbers dwindled along the way.
Maar onze aantallen slonken onderweg.Their stock of homemade wine also dwindled.
Ook de zelfgemaakte wijnvoorraad was geslonken.Our numbers have dwindled, but we march on.
Onze aantallen zijn afgenomen, maar we marcheren verder.their numbers dwindled.
maar hun aantal daalde door vampierbestrijding.However, her supplies dwindled steadily and with that her income.
Haar voorraad slonk echter gestaag en daarmee haar inkomen.left and right, dwindled.
zowel rechts als links, nam af.In the nineties it dwindled further to about twenty percent.
The endless stream of privacy statements in everyone's mailbox has dwindled.
In the second quarter, global oversupply dwindled to a mere 0.2 mb/d(figure 4).
the number of caravans to the north dwindled.
During the subsequent centuries, the town dwindled into insignificance.
In de latere 4e eeuw werd de stad minder belangrijk.Bachmann's lead in the polls dwindled.
de leiding van Bachmann in de stembus daalde.As the food supply in the oceans dwindled, shallow water creatures roamed ever deeper.
Naarmate de voedselvoorraad in de oceanen daalden, zwierven dieren uit ondiep water steeds verder uit naar het diepere.Under water their wings were actually a hindrance, and, over time, they dwindled to mere stubs.
Onderwater zaten vleugels alleen in de weg. Ze zijn geslonken tot stompjes.The number of monks dwindled to four and, in the proto-revolutionary climate of the time, the monastery was disestablished in 1787.
Het aantal monniken daalde tot vier en in 1787 werd het klooster ontmanteld.Suddenly, the army of 330,000 who had defeated Ammon had dwindled to 600.
Plotseling was het leger van 330000 mannen, die Ammon verslagen hadden, ineengekrompen tot 600 mannen.their numbers dwindled due to an increase in antivampire activity and a lot of pointless duelling.
maar hun aantal daalde door vampierbestrijding en veel zinloze duels.We did our best to hold them off but our numbers dwindled as the raids continued.
We deden ons best om hen te weerstaan, maar ons aantal nam af, naarmate de invallen voortduurden.its popularity has far from dwindled.
is verre van zijn populariteit afgenomen.However, federal aid to universities for computer research dwindled in the aftermath of the Vietnam war.
Echter, de federale steun aan de universiteiten voor computer onderzoek afgenomen in de nasleep van de oorlog in Vietnam.the NYA's crucial role quickly dwindled.
diens Nuwe Orde snel af.as its market share dwindled and stock prices stalled,
Breathing heavily we did our best to hold them off but our numbers dwindled as the raids continued.
We deden ons best om hen te weerstaan, maar ons aantal nam af, naarmate de invallen voortduurden.The field dwindled to just a few more than the 72 who were to be paid,
Het veld slonk tot net iets boven de 72 die betaald zouden krijgen, maar er was nietWhat is also noteworthy is that the large surplus of Ireland completely dwindled between 2000 and 2003.
Dwindled to as few as 3,000 Homo sapiens around the world. genetic bottleneck effect
Afnam tot slechts 3000 Homo Sapiens in de hele wereld.With the onset of hard times in the Netherlands in the early 19th century, however, this source of income dwindled.
Door de aanleg van het Noordhollandsch Kanaal in het begin van de 19e eeuw verminderde deze inkomstenbron.
