DWINDLED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berkurangan
• turun
• berkurang
• menurun

Examples of using Dwindled in English and their translations into Malay

The town has dwindled.
Bandar telah berkurangan.

The breed's numbers dwindled severely during World War II, but the dog made a successful return in the 1970s.
Bilangan baka ini menyusut dengan mendadak pada Perang Dunia II, tetapi anjing ini pulang dengan berjaya pada 1970- an.

But my faith never dwindled.
Namun iman mereka tidak pernah berkurang.

However, its prominence had dwindled upon the opening of Jalan Abdul Rahman in 1918 that linked Bandar Maharani and Parit Jawa.
Walaupun begitu, kepentingannya telah menurun apabila Jalan Abdul Rahman yang menghubungkan Bandar Maharani dan Parit Jawa telah dibuka pada 1918.

Their popularity has dwindled….
Kerana popularitinya dah menurun sikit.

Turnover on the ACE market dwindled to 55.517 million units at RM10.867 million from 99.569 million units worth RM17.799 million on Tuesday.
Perolehan dagangan di pasaran ACE berkurangan kepada 55. 517 juta unit bernilai RM10. 867 juta berbanding 99. 569 juta unit bernilai RM7. 799 juta semslam.

To realize that the population of Armenians has dwindled from.
Kepada teori bahawa penduduk asal Melayu telah turun dari.

My temper sure has dwindled. Why mix the two?
Panas baran saya dah berkurang. Kenapa campurkan?

However, the government began to levy more and more taxes on the sake industry, and slowly the number of breweries dwindled to 8,000.
Walau bagaimanapun, ketika tahun-tahun berlalu, kerajaan telah kenakan lebih banyak cukai kepada industri tersebut dan perlahan-lahan jumlah kilangbir turun kepada 8, 000.

Exports of oil from Iraq have dwindled by over 200,000 barrels daily during the current month, with shipments from northern and southern parts of the country lessening.
Sektor eksport dari Iraq telah menurun sebanyak lebih daripada 200, 000 tong sehari setakat bulan ini, susulan daripada penghantaran dari kedua-dua arah utara dan selatan negara jatuh.

She couldn't eat and her weight dwindled to 93 pounds.
Beliau enggan makan sehingga berat badan beliau turun sehingga 18 kilogram.

However, as the years went by, the government levied more and more taxes on the sake industry and slowly the number of breweries dwindled to 8,000.
Walau bagaimanapun, ketika tahun-tahun berlalu, kerajaan telah kenakan lebih banyak cukai kepada industri tersebut dan perlahan-lahan jumlah kilangbir turun kepada 8, 000.

Among actives, Time Dotcom shed two sen to 55 sen, Axiata Group dwindled eight sen to RM4.42, Tejari Technologies eased two sen to 25.5 sen and SIG Gases was flat at 88.5 sen.
Antara kaunter aktif, Time Dotcom turun dua sen kepada 55 sen, Axiata Group susut lapan sen kepada RM4. 42, Tejari Technologies susut dua sen kepada 25. 5 sen dan SIG Gases tidak berubah pada 88. 5 sen.

By the time we reach adulthood, that number will have dwindled to only 206.
Tapi bila aje kita meningkat dewasa, angka tu dah berkurang kepada 206 tulang.

To date, the health crisis is extremely concerning where depleting medical supplies have dwindled to almost nothing. It is due to this that many hospitals have stopped providing blood transfusions.
Terkini, krisis kesihatan sangat membimbangkan di mana bekalan perubatan yang asas telah hampir habis bekalannya dan kerana itu semakin banyak hospital yang telah, antara lain, memberhentikan perkhidmatan tranfusi darah.

India also has many different languages that have been put on the"endangered language" list because the number of surviving speakers have dwindled to isolated pockets of villages existing in rural India.
India juga mempunyai pelbagai bahasa yang telah dimasukkan pada" bahasa terancam" senarai kerana bilangan speaker yang masih hidup telah berkurangan kepada poket terpencil kampung-kampung yang sedia ada di luar bandar India.

While the Occupation put a media spotlight on Native American issues, the numbers of activists gradually dwindled and Federal marshals removed the last few from the island in June 1971.
Walaupun pendudukan meletakkan satu Sorotan media mengenai isu asli Amerika, bilangan aktivis beransur-ansur berkurangan dan Marshals Persekutuan mengeluarkan beberapa daripada Pulau pada bulan Jun 1971.

The Delacour's langur, black and white with a full face of whiskers, is indigenous to Vietnam, but their numbers have dwindled in recent years because of poaching and mining activity in the country's northern forests.
Kera Delacour, berwarna hitam dan putih dengan muka yang dipenuhi dengan misai, ialah binatang asli di Vietnam, tetapi jumlah mereka telah merosot dalam beberapa tahun ini disebabkan pemburuan dan aktiviti perlombongan di hutan utara negara.

These factors accumulate as the National Health and Morbidity Survey2 also states that over the past 30 years, the rates of physical activity amongst Malaysians have dwindled, with the numbers for Type 2 diabetes rising by four-fold and obesity by 280%.
Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2016 juga menyatakan dalam tempoh 30 tahun lepas, kadar kegiatan fizikal dalam kalangan rakyat Malaysia telah berkurangan, dengan bilangan Diabetes Jenis 2 meningkat empat kali ganda dan kadar kegemukan juga melonjak sebanyak 280%.

Aftermath Sarawak was sent into tumultuous years, and the anti-Cessionists rebellion were crushed as the support by the locals dwindled due to the"aggressive" tactic used by Rosli Dhoby, alongside the oppositions from some of the Malay leaders who were pro-British.
Sarawak telah dibawa ke tahun-tahun yang teruk, dan pemberontakan anti-Cesi telah dihancurkan kerana sokongan penduduk tempatan berkurang disebabkan oleh taktik" agresif" yang digunakan oleh Rosli Dhoby, di samping pembangkang dari beberapa pemimpin Melayu yang pro-British.

There's no question that his support was dwindling.
Tidak timbul soal sokongan kepadanya sudah berkurangan.

However, the upcoming generation in this field is dwindling.
Namun, kepakaran di bidang ini masih berkurangan.

But those days are dwindling.
Tetapi hari-hari tersebut sedang berkurangan.

Feel your team's productivity dwindling?
Pasukan anda berasa' s produktiviti berkurangan?

Edward's chances dwindle with fewer allies on the field.
Peluang Edward semakin berkurangan dengan semakin sedikit sekutu di atas padang.

Bali Ma, Dwindles, Kumquat, Padma, Maharajas, where's everybody?
Badi Ma, Dwijdas, Kumud, Padma, Dharamdas, di mana semua orang?

Delaying the process severely results in dwindling team collaboration and spirit.
Melambatkan proses teruk menyebabkan semakin berkurangan kerjasama pasukan dan semangat.

It's been dwindling over the last thousand years….
Ia telah diamalkan sejak beribu-ribu tahun dahulu.

They're dying of stress about their dwindling food and water supply.
Mereka mati sebab tekanan tentang sumber makanan dan air mereka semakin berkurangan.

On the contrary, a negligible social Media presence means a lack of trust and dwindling sales.
Sebaliknya, kehadiran Media sosial diabaikan bermakna kurangnya kepercayaan dan semakin berkurangan jualan.