Voorbeelden van het gebruik van Diminished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Greatly diminished.
Why?- Your level of commitment has diminished.
Waarom?- Uw toewijding is verminderd.And that diminished you even more.
En dat maakte je nog kleiner.That spark was diminished.
Die vonk was verminderd.No, like"diminished", or"none at all"?
Mensen vertalen ook
He's far too diminished.
Hij is te veel verminderd.It has diminished by 40 percent in 40 years.
Hij was met 40% in 40 jaar verminderd.Its importance is diminished.
Het belang daarvan is afgenomen.Nothing is diminished, nothing undone.
Niets wordt verminderd, niets wordt ongedaan gemaakt.Suffering cannot be diminished.
Leed kan niet verminderd worden.Wave amplitude is diminished and markedly flattened.
De amplitude is verminderd en duidelijk platter.My lung capacity is diminished.
Mijn longinhoud is kleiner geworden.I, too, have been diminished by Mr. Cullen Bohannon.
Our reserves are severely diminished.
Onze reserves zijn erg verminderd.It diminished him, and by implication Sukhdev Das too.
Het maakte hem kleiner, en Sukhdev Das, door zijn betrokkenheid, ook.That empire has now been diminished.
De invloed van dat rijk is afgenomen.The name dim comes from diminished and points out a tone that is decreased.
De naam dim komt van diminished en duidt op een toon die verminderd wordt.His chance to attack again has diminished.
Zijn kans om weer aan te vallen is afgenomen.They have just diminished and dimmed over time from a lack of nourishment.
Ze zijn door de tijd heen alleen kleiner en vager geworden door gebrek aan voeding.I like seeing you weak and diminished.
Ik vind het fijn om je zwak en gekleineerd te zien.The incidence has not diminished despite new materials and closing techniques.
the symptoms diminished.
de symptomen verminderd.Understand how the dark still uses its diminished powers to delay this sacred operation.
Begrijp dat het duister nog steeds haar geslonken kracht inzet om deze heilige operatie te vertragen.Why? Your level of commitment seems to have diminished.
Waarom?- Uw toewijding is verminderd.The UCLAF legacy has diminished considerably.
Het aantal van UCLAF overgenomen dossiers is fors gedaald.But the rights of every person will be diminished.
De groepen kinderen zouden wel kleiner worden.put aside and diminished. We who have been betrayed and abandoned.
verkeerd begrepen, opzij geschoven en gekleineerd.She told me that your vigour had somewhat diminished.
Ze vertelde me dat je kracht iets had afgenomen.Another provision that diminished the bulk of shares Još jedna odredba koja je smanjila većinu dionica.
Another provision that diminished the bulk of shares Een andere bepaling die het merendeel van de aandelen heeft verminderd.be not diminished.
wordt niet verminderd.
