Voorbeelden van het gebruik van Has diminished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your level of commitment has diminished.
Your usefulness has diminished, along with your position in this town.
The Black Swan threat has diminished.
De Black Swan bedreiging is verminderd.Well, Jeb has diminished breath sounds on both sides, and his oxygen sats are around 80.
Jebs ademhaling klinkt verminderd, en zijn zuurstofsaturatie is zo'n 80.So we know now that the pain has diminished.
We weten dat de pijn nu is afgenomen.
Now that the fear of war has diminished, Abkhazia is looking freely to the future.
Why?- Your level of commitment has diminished.
Uw toewijding is verminderd.- Waarom?Only when your electrosensibility has diminished(with the right shielding at home)
Pas wanneer uw elektrosensibilieit wat is afgenomen(bij een juiste afscherming thuis)Why?- Your level of commitment has diminished.
Waarom?- Uw toewijding is verminderd.The fact that your consciousness has diminished does not mean that you are completely unconscious as the brain contains a survival mechanism.
Dat je bewustzijn is verminderd betekent niet dat je helemaal bewusteloos Your level of commitment has diminished.- Why?
Waarom?- Uw toewijding is verminderd.the Conference in Madrid, the level of violence there has diminished.
het geweld sinds de conferentie van Madrid is afgenomen.My lung capacity has diminished, like, a lot.
Mijn longinhoud is kleiner geworden. Veel 
The number of lines with favourable outcomes has diminished.
Het aantal lijnen met een gunstige uitslag is afgenomen.Therefor your tolerance for heat has diminished. You have already sweat profusely.
Je bent al veel aan het zweten, daarom is je tolerantie voor warmte minder.Their numbers increase by the hour while our strength has diminished.
Hun aantal groeit met het uur terwijl onze kracht afgenomen is.Since the end of the Cold War NATO has diminished its military importance.
Sinds het einde van de Koude Oorlog is het militaire belang van de NAVO afgenomen.He has post-traumatic stress disorder and tactile sensitivity in his hands has diminished.
De tastgevoeligheid in zijn handen is verminderd.Her pupils are dilated, And she has diminished motor skills.
Treatment should be continued until the risk of venous thrombo-embolism has diminished.
De behandeling dient te worden voortgezet totdat het risico op veneuze trombo-embolie verminderd is ne.As the import ance of oil production has diminished and trade with Europe has increased, these economies are much more similar.
Omdat de betekenis van de aardolieproduktie is afgenomen en de handel met Europa His chance to attack again has diminished.
Because agricultural activity has diminished, many homes and old farms have been converted in order to accommodate the increasing number of tourists.
De landbouwactiviteiten zijn verminderd, woningen en oude boerderijen So my guess is the Avastin has diminished this.
when the effect of a previous injection has diminished.
het effect van een vorige injectie is afgenomen.anywhere else has diminished the significance of this.
while the credibility of the commit ment of Member States to carry out the agreed adjustments has diminished.
de situatie verslechterd en de geloofwaardigheid van de Lid-Staten aangaande de uitvoering van de overeengekomen aanpassingen verminderd.And for many, even their limited source of income has diminished or disappeared.
En voor velen is zelfs hun beperkte bron van inkomsten afgenomen of verdwenen.Direct contact between man and farm animals has diminished over time, while meat consumption and the lack of freedom for animals has increased.
Het directe contact tussen mens en landbouwhuisdieren is afgenomen, terwijl de vleesconsumptie en daarmee de onvrijheid voor dieren Their numbers increase by the hour while our strength has diminished.
