Wat Betekent BE DIMINISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verminderd
• verminderd zijn
• afnemen
• af
• worden verkleind

Voorbeelden van het gebruik van Be diminished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It could be diminished, sir?
Het kan worden verminderd, meneer?

The bank balance will not be diminished.
Het banksaldo zal niet worden verminderd.

And it would be diminished if there was more than one.
En het zou minder zijn, als er meer dan één was..

Suffering cannot be diminished.
Leed kan niet verminderd worden.

My intellect may be diminished slightly, but it's the only way to hold on to the man I have become.
M'n intelligentie zal iets afnemen… maar alleen op die manier blijf ik de man die ik nu ben.

Suffering cannot be diminished.
Leed kan niet worden vermindert.

My intellect may be diminished slightly, but it's the only way to hold on to the man I have become.
Mijn intellect zal een beetje verminderd zijn, maar het is de enige manier, om de man te blijven die ik geworden ben..

FVC may be diminished due to.
FVC kunnen afnemen ten gevolge van.

In patients with hepatic or renal impairment insulin requirements may be diminished.
Bij patiënten met lever- en nierfunctiestoornissen kan de insulinebehoefte verminderd zijn.

LIFE will not be diminished in stature?
HET LEVEN zal niet afnemen in grootsheid?

Substance got in haste shall be diminished.
Van ijdelheid gekomen, zal verminderd worden;

How would love not be diminished or extinguished without free will?
Hoe zou liefde niet zonder vrije wil worden verminderd of uitgeblust?

Your position of superiority will not be diminished.
Het doet niets af aan uw superioriteit.

And tensions can only be diminished through dialogue.
En spanningen kunnen alleen worden verminderd door dialoog.

But the rights of every person will be diminished.
De groepen kinderen zouden wel kleiner worden.

Its significance should not be diminished by those other documents.
Het belang daarvan mag niet worden aangetast door andere documenten.

Neither shall any thing of your work be diminished.
Doch van uw dienst zal niet verminderd worden.

The artefact's dangers can be diminished if there's another person present.
De gevaren van de artefacts kunnen worden verminderd als er nog iemand meegaat.

Yet not ought of your work shall be diminished.
Doch van uw dienst zal niet verminderd worden.

Very nice land of 27923 m2 which can be diminished if necessary, pretty stream which meanders, small pond.
Zeer mooi terrein van 27923 m2 dat indien nodig kan worden verkleind, mooie beek die meandert, kleine vijver.

The benefits of a bicycle can not be diminished.
De voordelen van een fiets kunnen niet worden verminderd.

The speed of your computer might be diminished or you may notice system freezes.
De snelheid van uw computer kan worden verminderd of ziet u systeem bevriest.

The present unanimity rule should not be diminished.
Aan de huidige unanimiteitsregel mag niet getornd worden.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
De immunologische respons kan verminderd zijn als de patiënt een immuunsuppressieve behandeling ondergaat.

Contrast sensitivity may be diminished.
Het persoonlijke identiteitsgevoel kan verminderd zijn.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
De immunologische respons kan verminderd zijn, wanneer de patiënt onder immunosuppressieve behandeling staat.

His mental capacity will be diminished.
Zijn mentale capaciteit zal verminderd zijn.

Absorption of doxycycline may be diminished in the presence of high quantities of Ca,
Absorptie van doxycycline kan worden verminderd in aanwezigheid van grote hoeveelheden Ca,

Adam's impact as a witness shouldn't be diminished.
De impact van Adam's getuigenis zou niet moeten verminderen.

The progression of CRF can be diminished and thus survival of the patient be extended,
De progressie van nierinsufficiëntie kan worden verminderd en daarmee wordt de overlevingsduur van de patiënt verlengd,