What is the translation of " DIMINISHED " in Vietnamese?

• giảm
• giảm đi
• giảm bớt
• làm suy giảm
• bớt đi
• diminished

Examples of using Diminished in English and their translations into Vietnamese

Already diminished reserves.
Và đã hêt dự trữ.

The rain and wind diminished.
Mưa và gió đã giảm.

Diminished feeling in fingers.
Mất cảm giác ở các ngón tay.

Sense of smell becomes diminished.
Khứu giác trở nên bị suy giảm.

Diminished risk to the patient.
Giảm thiểu rủi ro cho bệnh nhân.

Their fear of death has diminished.
Sự sợ hãi cái chết của bà đã giảm thiểu.

Diminished pain is always a good thing!
Ít đau luôn luôn là một điều tốt!

Has the quality of your life diminished?
Chất lượng cuộc sống của bạn bị giảm?

Diminished ability to control the behavior.
Bị mất khả năng kiểm soát hành vi.

Their power will be greatly diminished.
Sức mạnh của họ sẽ giảm sút đi rất nhiều.

Diminished fifths(6 semitones).
Quãng năm giảm Diminished fifths( 6 semitones).

Some people have a diminished sense of smell.
Một số người còn bị mất giảm cảm giác ngửi mùi.

Symptoms that are still there but diminished.
Những triệu chứng mà em vẫn còn hoặc là không giảm.

The diminished possibility of another great world war.
Giảm thiểu khả năng xảy ra chiến tranh thế giới mới;

Has the quality or quantity of my sleep diminished?
Chất lượng hoặc số lượng giấc ngủ của tôi đã giảm?

Her tumor has diminished considerably since her last scan.
Khối u của cô ấy đã bé đi đáng kể so với lần khám trước.

Has the quality or quantity of my sleep diminished?
Chất lượng cũng như thời lượng ngủ có bị giảm đi không?

We are not diminished when someone else is added upon.
Chúng ta không bị kém đi khi một người nào khác được cho thêm.

The physical symptoms are still there though diminished a bit.
Các triệu chứng buồn nôn vẫn còn, nhưng nó đã bớt đi một chút.

The diminished 7th chord is a diminished triad plus a diminished 7th.
A diminished seventh chord( Hợp âm dim7) chính là diminished triad nhưng bổ sung thêm diminished 7th.

The position of London as a financial center may be diminished.
Vị thế trung tâm tài chính toàn cầu của London có thể sẽ mất đi.

The invention of the internet diminished the utility of fax machines.
Việc phát minh ra internet đã làm giảm tiện ích của máy fax.

Washington's support for Taiwan has grown rather than diminished.
Sự ủng hộ của Washington dành cho Đài Loan đã tăng hơn là giảm.

Hope of finding survivors diminished with each passing hour.
Tuy nhiên, hy vọng tìm thấy những người sống sót đang giảm đi từng giờ.

The overlap in opinions and beliefs between members of the two parties has diminished.
Niềm tin vào nhau và sự cảm thông giữa hai bên đã mất.

The introduction of halothane in 1956 greatly diminished the use of TCE as a general anesthetic.
Sự ra đời của halothane vào năm 1956 đã làm giảm đáng kể việc sử dụng TCE như một loại thuốc gây mê nói chung.

The light that sparks your inner joy appears to have diminished a little.
Ngọn lửa ghen tuông trong người ả có vẻ đã giảm xuống một chút.

Ideological struggles have diminished, but they have been replaced by conflicts over tribe and ethnicity and religion.
Các cuộc đấu tranh ý thức hệ đã bớt đi, nhưng chúng lại được thay thế bởi những xung đột bộ tộc, sắc tộc và tôn giáo.

But the story of America told in this election has deeply diminished the soft power the US evokes.
Nhưng câu chuyện về nước Mỹ được kể trong cuộc bầu cử này đã làm suy giảm sâu sắc quyền lực mềm mà Mỹ gợi lên.

The resurgence of U.S. oil production over the past decade diminished OPEC's control of the global oil markets.
Sự hồi sinh của sản xuất dầu Mỹ trong thập kỷ qua đã làm giảm sự kiểm soát của OPEC trên thị trường dầu mỏ toàn cầu.