Wat Betekent HAVE REIGNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben geregeerd
• koning
• heersten

Voorbeelden van het gebruik van Have reigned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could have reigned as king.
Je kon heersen als een koning.

oppression and obscurity have reigned;
onderdrukking en duisternis regeren;

You have reigned as sovereigns, apart from us!
Je hebt geregeerd als vorsten, afgezien van ons!

Different Oldenburgine branches have reigned in several countries.
Verschillende Oldenburgse takken heersten over verscheidene landen.

He would have reigned in the early 15th century BC.
Hij zou aan het begin van de 15e eeuw v. Chr. geregeerd hebben.

For you have taken your great power, and you have reigned.
Voor u uw grote macht hebt genomen, en je hebt geregeerd.

The next pharaoh Teti may have reigned from 2305 BC- 2283 BC.
De volgende farao Teti kan van 2305 geregeerd hebben V. CHR.- 2283 V. CHR.

Because you have taken to you your great power, and have reigned.
Dat Gij Uw grote kracht hebt aangenomen, en als Koning hebt geheerst;

They built these cities and have reigned as kings. They came here when there was nothing.
Ze kwamen hier toen er niks was, ze bouwden steden en heersten daar als koningen.

who in the 9th century BC have reigned over Tyre.
die in de 9e eeuw v.C over Tyrus hebben geregeerd.

During the Millennium, Christ will have reigned"till he hath put all enemies under his feet.
Jezus zal regeren in het millennium totdat"…. Hij al zijn vijanden onder zijn voeten gelegd heeft.

According to the chronology developed by Moskov, Vinekh would have reigned 754-762.
Volgens de traditionele Chinese chronologie zou Diku hebben geregeerd tussen 2435 en 2365 v. Chr.

Then Unas may have reigned from 2345 BC to 2305 BC,
Dan kan Unas van 2345 aan 2305 V. CHR. geregeerd hebben V. CHR.,

yet this I count the glory of my crown… that I have reigned with your loves.
de parel op m'n kroon. dat ik met jullie liefde heb geregeerd.

Then he took his eldest son who would have reigned in his place, and offered him for a burnt offering on the wall.
Toen nam hij zijn eerstgeboren zoon, die in zijn plaats koning zou worden, en offerde hem ten brandoffer op den muur.

he would have accepted such a kingdom of men's souls and would have reigned over such a dominion of human hearts.
zou hij dit koninkrijk van mensenzielen aanvaard hebben en zou hij geregeerd hebben over zulk een rijk van mensenharten.

Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall.
Toen nam hij zijn eerstgeboren zoon, die in zijn plaats koning zou worden, en offerde hem ten brandoffer op den muur.

Then Xerxes may have reigned from 477 BC and his twentieth year
Dan kan Xerxes van 477 V. CHR. geregeerd hebben en zijn twintigste jaar

oppression and obscurity have reigned; cowards have turned tigers,
onderdrukking en duisternis regeren; lafaards bleken tijgers,

in whose place you have reigned; and Yahweh has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son;
in wiens plaats gij geregeerd hebt; nu heeft de HEERE het koninkrijk gegeven in de handvan Absalom,

The Lord has reigned, let the earth exult.
De HEERE regeert, de aarde verheuge zich;

Under the name of politics, chaos has reigned for too many centuries.
Onder de naam politiek heerst de chaos al teveel eeuwen.

Peace has reigned in the Empire for 30 years now.
Er heerst al 30 jaar vrede in het rijk.

The following items have reign in their description.
De volgende bands hebben siege in hun beschrijving 37.

Knut has reigned and kept the peace for many a year now.
Knut regeert en bewaart al jarenlang de vrede.

The following images want to justify the silence that has reigned on this site lately.
De volgende beelden willen de stilte die op deze site geheerst heeft rechtvaardigen.

When Abimelech had reigned three years over Israel.
Als nu Abimelech drie jaren over Israel geheerst had.

the Almighty, has reigned.
de almachtige, heeft regeerde.

Since 1997, though, silence has reigned, but now it seems that I can congratulate Parliament on having,
Vanaf 1997 heerste echter een groot stilzwijgen, maar nu lijkt het erop

Bhumibol Adulyadej, has reigned since 1946 which means he is Thailand's longest reigning monarch
Bhumibol Adulyadej, heeft geregeerd sinds 1946 wat betekent dat hij is langst regerende monarch van Thailand

Hoe "have reigned" te gebruiken in een Engels zin

From the 1980s onwards neoliberal economics have reigned supreme.

Cadmus is said to have reigned over the Encheleans.

have reigned supreme each of the last two years.

For another several years, 32-bit systems have reigned supreme.

Pen and paper have reigned supreme over construction documentation.

He is believed to have reigned for seventeen years.

Expert Verdict : Ukraine have reigned supreme in the.

Across the ages we have reigned as we endured.

Twenty months in barrel have reigned in the tannins.

And he might have reigned other twenty, but, alas!

Hoe "heersten, koning" te gebruiken in een Nederlands zin

Intense Danny meebrengen guerrilla's heersten tijdelijk.

Afbetalen gewond Binaire opties sites heersten uitermate?

In ons land heersten destijds periglaciale omstandigheden.

jaar oud toen hij koning werd.

Ooit heersten Vikingen over dit onmetelijke eiland.

Koning Boelan worstelde met een probleem.

In Lotharingen heersten evenwel nog andere vorsten.

Welke Treinlijnen stoppen nabij Koning Albertlaan?

In Athene heersten temperaturen rond het vriespunt.

Welke Buslijnen stoppen nabij Koning Boudewijnlaan?