Voorbeelden van het gebruik van Koning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze nieuwe koning.
Koning Richard II.
King Richard II.Mijn naam is Mila de Koning.
De koning, uw vader.
The king your father.De tijd van de koning is voorbij.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe koningde nieuwe koninggrote koningtoekomstige koningfranse koninggoede koningeerste koninglaatste koningeen nieuwe koningjonge koning
Meer
Gebruik met werkwoorden
zeide de koningkoning zei
zei de koningkoning zeide
koning komt
volgende koningzond de koningvroeg de koningkoning vraagt
zeide tot den koning
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
koning en koningin
koning van engeland
koning van frankrijk
koning van babel
koning van israel
koning van juda
koning van spanje
dochter van koningzoon van koningkoning van egypte
Meer
De koning en koningin?
The King and Queen?Of tussen Saladin en de koning.
Or, between Saladin and the king.Koning van hun domein.
Kings of their domain.Marco de Koning, met het gezin.
Marco de Koning, with the family.Koning van de Delta Blues?
King of the Delta blues?Erik-Jan Koning, met het gezin.
Erik-Jan Koning, with the family.Alexander. Met de complimenten van koning Eëtion. Hector.
Hector! Alexander! With the compliments of King Eetion.De koning en koningin.
The king and the queen.Genoeg om zelf koning te worden.
Enough to become kings yourselves.De koning en de koningin.
The king and the queen.De spiegel van de koning neem ik mee.
I will be taking the kings mirror.John Koning, met het gezin.
John Koning, with the family.Prijs/kwaliteit 9 Ben Koning, met het gezin.
Price/quality 9 Ben Koning, with the family.Op de koning en de koningin!
The King and Queen!Prijs/kwaliteit 10 Fred Koning, met het gezin.
Price/quality 10 Fred Koning, with the family.En de koning van Bremerton!
And the king of Bremerton!De dochters van koning Thespius, hé?
The daughters of King Thespius, huh?De Koning van England, Ierland.
The King of England, Ireland.Je stuurt een koning niet weg.
You are the Mayor. Kings are never sent away.Een koning wordt niet weggestuurd. Welke democratie?
Kings are never sent away… What democracy?Auteurs: Georgette Koning en Els Verhaak.
Authors: Georgette Koning and Els Verhaak.De Koning is dood. Vorsten in hun pyjama's die schapenvlees eten.
Kings dead. Royals in their pajamas eating mutton.Femke Louise de Koning, geboren te Amersfoort. 2.
Femke Louise de Koning, born in Amersfoort. 2.De Koning is dood. Vorsten in hun pyjama's die schapenvlees eten.
Royals in their pajamas eating mutton. Kings dead.Jullie horen de koning van de jungle te zijn.
You Hostiles are supposed to be kings of the jungle.
