Wat Betekent HE HAS REFUSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij weigert
• hij weigerde

Voorbeelden van het gebruik van He has refused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So far he has refused.
Tot nu toe heeft hij geweigerd.

He has refused to come to you.
Hij weigert om te komen.

Or he is still deciding? He has refused.
Of moet hij nog besluiten? Heeft hij geweigerd.

He has refused to betray his cause.
Hij weigert zijn zaak te verraden.

A hussier went to him but he has refused to move.
Er is een bode bij hem geweest, maar hij weigerde te vertrekken.

He has refused to betray his cause.
Hij weigerde om zijn zaak te verraden.

God knows his country needs it, but still he has refused.
En zijn land heeft het hard nodig, maar toch weigerde hij.

He has refused to serve his captor.
Hij weigerde zijn ontvoerder te dienen.

I have asked Gowron to restore our family honor. He has refused.
Gowron heeft geweigerd onze eer te herstellen.

He has refused to get out of his car.
Hij weigerde om zijn auto uit te komen.

The ascetic must make a sacrifice because he has refused to take up the challenge.
De toegewijde moet een offer brengen omdat hij weigerde de uitdaging te verlichten.

He has refused to serve his captor.
Hij weigert zijn overmeesteraar te helpen.

I would like to ask the King's doctor for advice, but he has refused to leave his cabin since we set sail.
Ik wil de arts om advies vragen, maar hij weigert zijn kajuit te verlaten.

But he has refused to say who.
Maar hij heeft geweigerd om een naam te noemen.

Poverty reigning in the people so has shaken it that he has refused to raise any payments and again it has appeared without work.
Tsarivshaya in de natie armoede zo veel verwikte het die het keurde vzimat elk voldoeningen af en opnieuw ontpopten zich buiten de arbeidsplaats.

He has refused to talk since you left.
Hij weigert te praten sinds u vertrokken bent.

For 15, 16 years… he has refused to build anything on that land.
Hij weigert al zo'n zestien jaar om er iets te laten bouwen.

He has refused to take the coward's way out.
Hij weigerde om het pad van lafaards te volgen.

So far he has refused to answer all questions put to him by the police.
Tot dusver heeft hij geweigerd om de vragen van de politie te beantwoorden.

He has refused all visitors- friends and family.
Hij weigert alle visites vrienden en familie.

He has refused to take the coward's way out.
Hij heeft geweigerd om voor de laffe uitweg te kiezen.

He has refused to form a ministry
Hij weigert een kabinet te formeren

But he has refused to leave his cabin since we set sail. I would like to ask the King's doctor for advice.
Ik wil de arts om advies vragen, maar hij weigert zijn kajuit te verlaten.

He has refused to take items which he is obliged to take into custody for safekeeping;
Wanneer hij heeft geweigerd zaken in bewaring te nemen ten aanzien waarvan hij tot bewaarneming verplicht is.

He has refused to elaborate on the incident for legal reasons,
Hij heeft geweigerd te werken op het incident om juridische redenen,

If he had refused, they would have killed him.
Als hij geweigerd had, hadden ze hem gedood.

He had been through a first deportation attempt to Bulgaria, which he had refused.
Een eerste uitzettingspoging naar Bulgarije had hij afgewezen.

Escorted Mr. Flynn to the brown lobby wrapped in a sheet,"as he had refused to dress himself.
Flynn gekleed in een deken naar de bruine zaal… omdat hij weigert zichzelf aan te kleden.

William of Tyre also reported that the assassination occurred because Miles was so fiercely loyal to Baldwin IV: he had refused to grant away crown lands.
Willem van Tyrus ook gemeld dat de moord plaatsvond omdat Miles was zo fel loyaal aan Boudewijn IV: hij weigerde land weg te geven aan de kroon.

During the case dealing with his request to end detention the justice depart- ment claimed that he had refused to co-operate with the inves- tigation of his identity.
Tijdens de behandeling van zijn opheffingsverzoek blijkt Justitie te beweren dat hij weigert mee te werken aan de vaststelling van zijn identiteit.

Hoe "he has refused" te gebruiken in een Engels zin

Recently, he has refused not only food but fluids.

He has refused to answer the question every time.

However, he has refused to budge on the issue.

He has refused to approve necessary colonial laws. 2.

But he has refused to reveal his true identity.

even more evident in what He has refused me.

He has refused to discuss the matter since then.

Once again, he has refused to disband his militia.

Since Monday, he has refused to pick my calls.

He has refused to ban smoking at his business.

Hoe "hij weigerde, hij weigert" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij weigerde bepaalde opdrachten uit te voeren.

Maar helaas hij weigert deze code.

Hij weigerde behandeling van zijn ziekte.

Maar hij weigert dat finaal natuurlijk).

Hij weigert echter steun van overheidsartsen.

Hij weigert over een recessie te praten.

Hij weigerde was niet beschikbaar etc.

Hij weigert beleefd, maar stellig: "Vroem.

Hij weigerde dan ook verdere medewerking.

Hij weigert op te staan van de grond, hij weigert te eten.