Wat Betekent HEARSAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horen zeggen
• gerucht
• geruchten
• hoorzeggen
• hoorzinnig
• hearsay

Voorbeelden van het gebruik van Hearsay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's hearsay.
Dat is horen zeggen.

Hearsay, your honor.
Gerucht edelachtbare.

It was hearsay.
Dat was een gerucht.

Hearsay, your honor.
Geruchten, Edelachtbare.

Objection… hearsay.
Bezwaar. Horen zeggen.

It's hearsay, Judge.
Dat is een gerucht, rechter.

With anonymous hearsay.
Met anonieme hoorzeggen.

This is hearsay unless Ms.
Dit is hoorzeggen tenzij Ms.

Otherwise, it's hearsay.
Anders is het een gerucht.

Now it's hearsay and innuendo!
Dat is horen zeggen en insinuatie!

I need you hearsay.
Ik moet je dat horen zeggen.

Hearsay, Jim. Been here all day.
Geruchten, Jim. Ik was hier de hele dag.

Your honor, it's hearsay.
Edelachtbare, het is een gerucht.

This is hearsay unless Ms. Dodson testifies herself.
Dit is hoorzeggen tenzij Ms. Dodson zelfs komt getuigen.

Objection. This is all hearsay.
Bezwaar, dit is horen zeggen.

I count two hearsay exceptions.
Ik tel twee horen zeggen uitzonderingen.

Objection, Your Honor; hearsay.
Bezwaar, Edelachtbare; horen zeggen.

Most of that was hearsay and speculation.
Het meeste is van horen zeggen en giswerk.

What Cadet Keith Henderson told me was hearsay.
Wat Henderson zei waren geruchten.

Which makes it hearsay, and I don't give a shit.
Wat het een gerucht maakt, en verder geef ik er geen reet om.

You said it was hearsay.
U zei toch dat het horen zeggen was?

That information is hearsay, which makes it inadmissible in court.
Die informatie is een gerucht, waardoor het ontoelaatbaar is de rechtszaal.

Been here all day. Hearsay, Jim.
Geruchten, Jim. Ik was hier de hele dag.

For the reputation of hearsay or conjecture. No real allowance has been made.
Er is niet echt rekening gehouden met de reputatie van geruchten of gissingen.

he's asking for hearsay.
hij vraagt naar geruchten.

Nothing but internet rumors and hearsay on her website.
Niets dan internetroddels en horen zeggen op haar website.

We are not interested in denunciation by neighbours of each other based on hearsay.
Wij zijn niet geïnteresseerd in buren die elkaar aangeven op basis van geruchten.

Then you should know the difference between hearsay and evidence sir.
U moet een verschil maken tussen de geruchten en bewijzen.

The word ringtraining we knew only from hearsay.
Het woord ringtraining kenden we alleen van horen zeggen.

White objects on the grounds that this testimony would be hearsay and the judge agrees.
White objecten op grond dat dit getuigenis hoorzinnig zou zijn en de rechter akkoord gaat.

Hoe "hearsay" te gebruiken in een Engels zin

What is the deal with hearsay evidence?

The court wouldn’t allow hearsay this time.

Therefore, it’s hearsay and inadmissible during trial.

Successful legal argument to exclude hearsay evidence.

Therefore, it’s only hearsay at this stage.

There were hearsay objections made to U.S.

For him hearsay becomes a dangerous thing.

Hearsay down the road about the event.

Um, but that’s hearsay and secondary sources.

Hearsay Desmund suburbanises, cruxes aliens objects oddly.

Hoe "horen zeggen, geruchten, gerucht" te gebruiken in een Nederlands zin

Kennis kan van horen zeggen zijn.

Alleen die geruchten zijn dus waar!

immers slechts van horen zeggen kenden.

Toen deed dit zeer gerucht start?

Rubin ontkent deze aanhoudende geruchten dus.

Van horen zeggen bij Eef gekomen.

Beveel Van horen zeggen van Dr.

Overigens waren deze geruchten niet nieuw.

Welbekend Trent werkte gerucht verwaterde eertijds.

Volgens horen zeggen een veelvoorkomende probleem.