Voorbeelden van het gebruik van Geruchten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geruchten.
Meer geruchten.
Geruchten zijn nieuws.
Dat zijn geruchten.
It's hearsay.Geruchten gaan rond.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het zijn geruchten.
That's hearsay.Geruchten gaan snel.
Word travels fast.Dit zijn geruchten.
This is hearsay.Geruchten op straat.
Word on the street.Er waren geruchten.
There were rumor.De geruchten begonnen.
Er waren geruchten.
De geruchten waren nep.
The chatter was fake.Er zijn geruchten.
Geruchten zijn erg.
Rumour is a terrible thing.Dat zijn de geruchten.
That's the rumor.Geruchten zijn niet voldoende.
Whispers aren't enough.Waren er geruchten.
There were rumblings.Maar geruchten zijn een twijfelachtige waarheid.
Niets dan geruchten.
Nothing but hearsay.Er waren geruchten over een laatste brief.
Ongefundeerde geruchten.
Baseless rumour.Er waren geruchten over ziekte;
There were rumours of illness.Allemaal speculatie en geruchten.
This is all speculation and hearsay.Er waren geruchten Wat?
What? There were rumours.De Bondskanselier bevestigt noch ontkent deze geruchten.
Er gaan geruchten.
There have been whispers.Er zijn geruchten dat hij wegliep met een meisje.
There are rumors he's run off with a girl.Gevaarlijke geruchten.
Dangerous rumblings.Er waren geruchten dat je moeder een kind had.
There were rumors your mother had a child.
