Voorbeelden van het gebruik van Hell is wrong with me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What the hell is wrong with me?
Wat er mis met me is?Gunilla, Gunilla! I don't know what the hell is wrong with me.
What the hell is wrong with me.
Wat is er mis met me?I'm not gonna sit… A group of crazy people cannot tell me what the hell is wrong with me.
Een groep gekken kan me niet vertellen wat er mis is met mij.What the hell is wrong with me?
Wat is er mis met mij?
I want to know what the hell is wrong with me.
Ik wil weten wat er mis is met me.What the hell is wrong with me? Okay, if I do this?
Fine. What the hell is wrong with me!
Prima. Waar heb ik in vredesnaam last van!What the hell is wrong with me don't fit in with anybody.
Wat is er in hemelsnaam mis met me, ik pas bij niemand.What the hell is wrong with me!
Wat is er met me aan de hand?What the hell is wrong with me? And you're my sponsor, so?
What the hell is wrong with me?
Wat de hel is er mis met mij?What the hell is wrong with me?
Wat is er aan de hand met mij?
What the hell is wrong with me?
Wat is er in godsnaam mis met me?What the hell is wrong with me?
Wat is er in vredesnaam fout aan me?What the hell is wrong with me?
Wat is er in godsnaam met me aan de hand?What the hell is wrong with me, Dad?
Wat voor de duivel is er mis met mij Pa?What the hell was wrong with me?
Wat was er mis met mij?What the hell was wrong with me?
Wat was er mis met me?What the hell was wrong with me?
What was de hel mis met mij?
