Voorbeelden van het gebruik van Hepatic dysfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Significant or unexplained hepatic dysfunction.
Hepatic dysfunction including hepatic failure.
Leverfunctiestoornis, inclusief leverfalen.Conversely, it is increased with hepatic dysfunction.
Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver.
In very rare cases, severe hepatic dysfunction has been reported.
In zeer zeldzame gevallen werd ernstige leverdysfunctie gemeld.Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver.
jaundice, hepatic dysfunction.
In some cases the hepatic dysfunction was serious.
In sommige gevallen was de leverfunctiestoornis ernstig.Hepatic dysfunction may be a symptom of very serious diseases.
Leverfunctiestoornis kan een symptoom zijn van zeer ernstige ziekten.Patients with hypersensitivity to the drug or with severe hepatic dysfunction.
Patiënten met overgevoeligheid voor de drug of met ernstige hepatische dysfunctie.Severe hepatic dysfunction or decompensated cirrhosis of the liver;
Ernstige leverstoornissen of een gedecompenseerde levercirrose;The mechanism for the rare symptomatic hepatic dysfunction is not known.
Het mechanisme voor dit zeldzame, symptomatisch dysfuntioneren van de lever is niet bekend.Leverfalen, leverdisfunctie, toenames in leverfunctietests.The safety of epoetin alfa has not been established in patients with hepatic dysfunction.
De veiligheid van epoëtine alfa is niet vastgesteld bij patiënten met leverdisfunctie.Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported.
Zeldzame gevallen van leverdysfunctie(waaronder hepatitis) zijn gemeld.Suboxone is contraindicated in patients with severe hepatic dysfunction see section 4.3.
Suboxone is gecontraïndiceerd bij patiënten met ernstige leverdisfunctie zie rubriek 4.3.Severe hepatic dysfunction serum albumin< 25 g/ l or Child-Pugh score≥ 10.
Ernstige leverdysfunctie serumalbumine< 25 g/l of Child-Pugh score ≥ 10.Lansoprazole should be used with caution in patients with severe hepatic dysfunction.
Lansoprazol moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij patienten met ernstige leverdysfunctie.Severe hepatic dysfunction, including hepatic failure,
Ernstige leverfunctiestoornis, met inbegrip van leverfalen,Iloprost elimination is reduced in patients with hepatic dysfunction see section 5.2.
Bij patiënten met een leverfunctiestoornis is de eliminatie van iloprost verminderd zie rubriek 5.2.The effects of hepatic dysfunction on intravenous busulfan disposition have not been assessed.
De effecten van leverstoornissen op de beschikbaarheid van intraveneuze busulfan zijn niet onderzocht.Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
Complicaties van chronische overdosering kan perifere neuropathie en hepatische dysfunctie omvatten.Liver enzyme monitoring Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported.
Leverenzym monitoring Zeldzame gevallen van leverdysfunctie(waaronder hepatitis) zijn gemeld.Such patients should have individualized protein portions suited to their level of hepatic dysfunction.
Dergelijke patiënten moeten individueel eiwit porties aangepast aan hun niveau van leverfunctiestoornis.Hepatic dysfunction: Dosage may have to be reduced in patients with impaired hepatic function.
Leverfunctiestoornissen: Dosering kan moeten worden verlaagd bij patiënten met een verminderde leverfunctie.Diovan has not been studied in patients with severe hepatic dysfunction see sections 4.2,
Diovan is niet onderzocht bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis zie rubrieken 4.2,The effect of renal or hepatic dysfunction on the disposition of paclitaxel has not been formally investigated.
Het effect van nier- of leverdisfunctie op de uitscheiding van paclitaxel is nog niet officieel onderzocht.A lower dose, e. g., alternate day dosing, is recommended in patients with significant hepatic dysfunction.
Bij patiënten met een significante leverdysfunctie wordt een lagere dosering, bijvoorbeeld toediening om de dag, aanbevolen.Liver enzyme monitoring Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported with vildagliptin.
Leverenzymcontrole Zeldzame gevallen van leverdysfunctie(waaronder hepatitis) zijn gemeld met vildagliptine.cautious titration of dosage may be required in patients with mild to moderate hepatic dysfunction.
voorzichtige aanpassing van de dosering kan nodig zijn bij patiënten met milde tot matige leverdisfunctie.
