Voorbeelden van het gebruik van Herero in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Herero called the place Otjozondjii.
Your translation will be translated into Herero.
The Herero are German subjects no longer.
De Herero zijn geen Duitse onderdanen meer.Eventually the war ended in genocide of the Herero and Namaqua.
Uiteindelijk resulteerde de oorlog in een genocide van Herero's en Namaqua.Your Herero translation will be analysed in an accurate way.
During the sixteenth century the Herero and the Owambo migrated to Namibia.
In de zestiende eeuw trokken de Herero en de Owambo naar Namibië.the current Paramount Chief of the Herero people.
de hoogste leider van het Herero volk.You will also see Herero ladies with their traditional Victorian dresses.
Ook zult u Herero dames zien met hun enorme jurken.A considerable group speaks Nama and Damara, Herero and Kavango languages.
Een redelijke groep spreekt talen als Nama en Damara, Herero en Kavangotalen.Originally, the Herero as well as the Himba wore few clothes.
Oorspronkelijk droegen zowel de Herero als de Himba weinig kleding.Despite the genocide of 1904 there still is a small group of Herero living in Namibia.
Ondanks de genocide van 1904 woont er in Namibië nog altijd een kleine groep Herero.The Himba and Herero people are from the same origin
De Himba en Herero zijn van oorsprong hetzelfde volkYou will also find interesting groups like the himba and Herero in Swakopmund and Walvis Bay.
Ook vindt u interessante groepen zoals de himba en de Herero in Swakopmund en Walvis Bay.Central Herero covers a large area in central Namibia, with East Herero a few islands to the east but still in Namibia.
Herero of Otjiherero is een Bantoetaal die wordt gesproken door de The Himba distanced themselves from the Herero and continued their more traditional lifestyle.
De Himba hebben zichzelf verwijderd van de Herero om hun traditionele levenswijze voort te zetten.About 80% of the population were brutally killed by the German Empire between 1904 and 1907 in a racial extermination during the Herero and Namaqua genocide.
Tijdens de opstand van de Nama tegen de Duitse kolonisator in 1904-1907 is ongeveer de helft van de Namabevolking omgekomen zie Namibische genocide 1904.Here they encountered various local tribes such as the Herero, Nama and Damara,
Hier ontmoetten zij verschillende lokale stammen, zoals de Herero, Nama en Damara,Within the German border, every Herero is shot with
Binnen de Duitse grenzen zal iedere Herero met of zonder geweer, met of zonder vee,On 2 October, von Trotha issued the infamous extermination order:"Any Herero found within the German borders with
Hij vaardigde tijdens deze campagne het beruchte Vernichtungsbefehl uit:"Elke Herero die binnen de Duitse grenzen wordt aangetroffen,In 1985, the United Nations' Whitaker Report classified the massacres as an attempt to exterminate the Herero and Nama peoples of South West Africa, and therefore one of the earliest cases of genocide in the 20th century.
In 1985 werd in het Whitaker Report van de Verenigde Naties gesteld dat de massamoord op de Herero een van de eerste gevallen van genocide uit de 20e eeuw vormt.
