Wat Betekent HIDDEN AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstopt
• verborgen
• weggestopt
• verscholen
• weggemoffeld
• weggeborgen
• verborgen weg
• was verborgen
• verstopte
• opgeborgen
• hij houdt zich schuil
• weggestoken

Voorbeelden van het gebruik van Hidden away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deep hidden away.
Diep weggeborgen.

Hidden away in Ceylon.
Hij houdt zich schuil in Ceylon.

It was hidden away.
Deze was verstopt.

The house was only slightly hidden away.
Het huis werd slechts licht verborgen.

Not hidden away in here!
Niet hier verborgen.

Something they have hidden away.
Iets wat ze verstopt hebben.

It's hidden away, somewhere safe.
Het zit ergens veilig verstopt.

Keeping them in purdah, hidden away.
In een purdah, verborgen.

It's hidden away, somewhere safe.
Het is ergens veilig verborgen.

Locked in a dark cage, hidden away.
Opgesloten in een donkere kooi, verstopt.

Where? Hidden away in Ceylon.
Waar?- Hij houdt zich schuil in Ceylon.

Maybe they got some ale hidden away.
Misschien hebben ze wat bier weggestopt.

So much water hidden away out of reach.
Zoveel verborgen water buiten bereik.

Right behind the eyes, something hidden away.
Achter zijn ogen, iets weggestopt.

You're very hidden away here.
Je zit hier nogal verstopt.

It's not right to keep that book hidden away.
Het boek verstopt houden, deugt niet.

Bryan had them hidden away in that house.
Bryan had hen verstopt in dat huis.

That's why I had those magazines hidden away.
Daarom had ik die tijdschriften weggestopt.

It just has been hidden away very charily.
Het gewoon is verborgen weg zeer charily.

Hidden away by a couple of apartheid ministers.
Verborgen door een paar Apartheidsministers.

He has Montgomery hidden away somewhere.
Hij heeft Montgomery ergens verborgen.

And hidden away between the seconds of your life.
En verstopt achter de momenten van je leven.

Police on the front gates? Hidden away somewhere.
Politie aan de voorpoorten? Ergens verstopt.

Safely hidden away until the war's over.
Veilig verborgen totdat de oorlog voorbij is.

Mr. Spielman, we found his wand hidden away.
Mr Spielman, we vonden zijn toverstaf, weggemoffeld.

There's nobody else hidden away on some other floor.
Er is niemand anders verstopt op een andere vloer.

Has several more of those safely hidden away.
Kapitein Reynolds heeft er nog meer, veilig opgeborgen.

It's a small house hidden away on the Left Bank.
Het is een klein huisje, verscholen op de rive gauche.

And hidden away between the seconds of your life.
Opgerold in schoonheid en verborgen tussen de seconden van je leven.

He has thousands of dollars hidden away in this apartment.
Hij heeft duizenden dollars verstopt in dit appartement.

Hoe "hidden away" te gebruiken in een Engels zin

Apparently she's hidden away writing Christmas songs.

Business Machines) hidden away in Cave Creek.

Beautiful location hidden away within the estate.

Hidden away from noisy Macquarie Street traffic.

forgotten photos hidden away in the files.

Hidden away there in rural South Ayrshire.

Fantastic meal at the hidden away restaurant.

That was hidden away by strange forces.

Hidden away for a little bit longer.

It's probably hidden away in Asian stores.

Hoe "verborgen, weggestopt, verstopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Programmeren van prostaatkanker die verborgen zitten.

Zij spitten boven wat weggestopt zat.

Bijna verstopt maar niet vergeten, citroengras!

Extra kastruimte waar wasmachine verstopt is.

Starend uit een raampje, weggestopt thuis.

Dergelijke hypothyreoïdie wordt ook verborgen genoemd.

Met een verstopt toilet als gevolg.

Deze tomaten-courgettesoep zit boordevol verborgen groenten.

Deze verbindingsgangetjes kunnen daardoor verstopt raken.

Dan kan zijn darm verstopt zijn.