Voorbeelden van het gebruik van Historical changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Historical changes in the morpheme composition of the word.
In preparation for these upcoming historical changes, U.S.
Ter voorbereiding op deze opkomende historische veranderingen, hebben V.S.All historical changes to the PNR listed in numbers 1 to 18.
Alle vroegere wijzigingen in de onder de punten 1 tot en met 18 genoemde PNR.One that has undergone historical changes over the last decade.
Een die heeft ondergaan historische veranderingen in het afgelopen decennium.Historical changes in the demographic timetable of the European citizen.
De historische veranderingen van de demografische kalender van de Europese burger.The Helsinki Process has contributed to important historical changes in Europe.
Het Helsinki-proces heeft bijgedragen tot verregaande historische veranderingen in Europa.You can view historical changes made to your account as a report layer.
U kunt historische wijzigingen die zijn aangebracht in uw account, weergeven als rapportlaag.As a student, you will learn how to investigate how religions have adapted and form historical changes.
Als student leer je hoe je kan onderzoeken hoe religies zich aanpasten en vorm gaven historische veranderingen.Enlargement is the only answer to the two main historical changes which we have witnessed in our lifetime.
De uitbreiding is het enige juiste antwoord op de twee grote historische veranderingen waarvan wij getuige zijn.Ten years after the historical changes of 1989 we must do everything in our power to make this crucial progress with the accession process.
Tien jaar na de historische ommekeer van 1989 moeten wij alles doen om het toetredingsproces vooruit te helpen.at present we are experiencing historical changes in the countries of Eastern Europe.
daar zijn nu de historische wijzigingen in Oost-Europa bijgekomen.As a result of its multiple historical changes, today's Beirut city guide feels like a combination of many different cities rolled into one.
Als resultaat van deze veelvuldige historische veranderingen lijkt Beiroet een samensmelting van veel verschillende steden.Initially, these kinds of microarrays were used in monitoring prostate cancer patients to identify historical changes.
Aanvankelijk, werden deze soorten microarrays gebruikt in controlerende prostate kankerpatiënten om historische veranderingen te identificeren.The encouraging historical changes on the African continent present tremendous opportunities to enhance the relations between our continents.
De bemoedigende historische ontwikkelingen op het Afrikaanse continent bieden een enorme kans om de betrekkingen tussen onze beide continenten te verbeteren.The people of China liken this disaster to earlier cataclysms accompanying major historical changes in that country.
De mensen in China vergelijken deze ramp With the historical changes and the dynasties of the Central Plains,
Met de historische veranderingen en de dynastieën van de Centrale Vlaktes,She said the rise of online dating apps among college students can be attributed to the overall historical changes in college dating.
Ze zei dat de opkomst van online dating apps onder studenten kan worden toegeschreven aan de algemene historische veranderingen in college dating.And should possible historical changes be recorded,
En moeten mogelijke historische veranderingen opgetekend worden,There are still plenty of articles that are eligible for translation to prepare our fellow citizens in their mother tongue for the upcoming historical changes.
Er zijn nog genoeg artikelen die voor vertaling in aanmerking komen om onze medeburgers in hun moedertaal voor te bereiden op de komende historische veranderingen.The Gdańsk Shipyard is a symbol of the historical changes in Poland and also of the major changes that have occurred in Europe and internationally.
De scheepswerf te Gdansk is een symbool van de historische veranderingen in Polen en van de belangrijke we are discussing today the response which our Community should give to the challenges presented by the momentous historical changes which have occurred in Europe in the past three years.
dames en heren, we bespreken vandaag een reactie van de Gemeenschap op de uitdagingen ten gevolge van de enorme historische veranderingen die zich in de laatste driejaar in Europa hebben voltrokken.CONCLUSION However much the domain of art may be susceptible to historical changes, in contrast to what is commonly thought,
CONCLUSIE Hoezeer het terrein van de kunst ook onderhevig is aan historische verandering, in tegenstelling tot wat men vaak beweert,the unity of theory and practice, the historical changes in the reality underlying the categories as the root cause of changes in thought, etc.
eenheid van theorie en praktijk, historische verandering van het substraat van de categorieën als grondslag van hun You will be aware that the leaked emails from the University of East Anglia reveal that historical changes in temperature have been manipulated by supporters of the man-made climate change hypothesis by subjectively choosing base years.
EN U zult wel weten dat uit de uitgelekte e-mails van de Universiteit van East Anglia blijkt dat de historische veranderingen in de temperatuur door aanhangers van de hypothese dat de klimaatverandering door de mens wordt veroorzaakt zijn gemanipuleerd door subjectief referentiejaren te kiezen.People that are educated about this will understand and enjoy the upcoming historical changes, that will liberate us from tens of thousands of years of debt enslavement.
Mensen die hierover zijn voorgelicht zullen de aanstaande historische veranderingen begrijpen en ervan genieten, het zal ons bevrijden uit tienduizenden jaren van schuldenslavernij.To ensure you and your friends are well prepared for this upcoming era in which unbelievable, historical changes will unfold,
Om ervoor te zorgen dat jij en je vrienden goed voorbereid zijn op dit aankomende tijdperk waarin zich ongelooflijk grote, historische veranderingen zullen ontvouwen,The reasons for the delay in the finalisation of the project are its complicated architecture and historical changes such as the death of Gaudí, the Spanish Civil War,
De oorzaken die hebben geleid tot de voortdurende vertragingen in de voltooiing van het project zijn de architecturale complexiteit en historische wisselvalligheden zoals de dood van Gaudí,
