Wat Betekent HORIZONTAL DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• horizontale richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Horizontal directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We want a horizontal directive.
Wij willen een horizontale richtlijn.

Parliament is about to call again for a horizontal directive.
Het Parlement gaat weer om een horizontale richtlijn vragen.

A horizontal directive for services is still foreseen for the end of 2003.
Een horizontale richtlijn voor dienstverlening is gepland voor eind 2003.

We in the PPE Group reject the horizontal directive.
Wij van de PPE-DE-Fractie verwerpen de horizontale richtlijn.

Full integration in horizontal directive of labelling of foodstuff.
Volledige integratie in de horizontale richtlijn inzake de etikettering van levens-middelen.

I have repeatedly supported the need for there to be a horizontal directive.
Ik heb herhaaldelijk gezegd dat er een horizontale richtlijn nodig is.

We obviously welcome the horizontal directive on equalities.
Natuurlijk zijn we ingenomen met de horizontale richtlijn over gelijkheid.

A horizontal directive would also make it easier to counter multiple discrimination.
Met een horizontale richtlijn kan bijv. gemakkelijker worden opgetreden tegen meervoudige discriminatie.

The Commission has proposed a horizontal directive for several different reasons.
De Commissie heeft om verschillende redenen een horizontale richtlijn voorgesteld.

You refuse liability by stalling us for six years with a horizontal directive.
U weigert de aansprakelijkheid te regelen door ons zes jaar lang met een horizontale richtlijn aan het lijntje te houden.

Parliament has repeatedly called for a horizontal directive banning all forms of discrimination.
Het Parlement heeft herhaaldelijk verzocht om een horizontale richtlijn die alle vormen van discriminatie verbiedt.

Social Affairs voted in favour of adopting a horizontal directive.
sociale zaken heeft gestemd voor goedkeuring van een horizontale richtlijn.

I am delighted that a horizontal directive has been brought forward in the areas that you mentioned.
EN Ik ben zeer blij dat een horizontale richtlijn op de verschillende vlakken, die u hebt vermeld, is ingediend.

A paper tiger instead of a comprehensive horizontal directive perhaps?
Misschien een papieren tijger in plaats van een brede horizontale richtlijn?

Directive No 90/219 is a horizontal directive, and it builds on the precautionary principle.
Richtlijn nr. 90/219 is een horizontale richtlijn die gestoeld is op het voorzichtigheidsbeginsel.

instigate infringement procedures and is considering a horizontal directive.
de Commissie bereid is inbreukprocedures in gang te zetten en een horizontale richtlijn overweegt.

strong advocate right now, Commissioner, for that horizontal directive that you committed yourself to.
commissaris, is een krachtige pleitbezorger voor de horizontale richtlijn die u zelf hebt toegezegd.

A horizontal directive will provide Member States,
Een horizontale richtlijn biedt lidstaten, economische entiteiten

The report also explicitly welcomes the Commission's proposal for a horizontal directive covering all forms of discrimination.
Bovendien verwelkomt het verslag nadrukkelijk het voorstel van de Commissie voor een horizontale richtlijn betreffende alle vormen van discriminatie.

Swiftly adopt the horizontal directive establishing a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State.
Vaart zetten achter de goedkeuring van de horizontale richtlijn over een gemeenschappelijk geheel van rechten voor werknemers uit derde landen die legaal in een lidstaat verblijven.

this is not possible in the framework of a general and horizontal directive that applies to all financial services.
is dit niet mogelijk binnen het kader van een algemene en horizontale richtlijn die op alle financiële diensten van toepassing is.

We also have another horizontal directive, on unfair commercial terms,
Wij beschikken ook nog over een andere horizontale richtlijn, over oneerlijke handelsvoorwaarden,

See previous comments on the need for close coordination between the current, horizontal directive and existing sectoral directives, or others that are in the pipeline.
Zie eerdere opmerkingen over de coördinatie van onderhavige horizontale richtlijn met bestaande of nog te ontwikkelen richtlijnen in deze sector.

European Democrats opposing a horizontal directive is incomprehensible.
Europese democraten zich tegen een horizontale richtlijn verzetten.

RO Waiting for a horizontal directive, we can see that we have a European and a national legislation against discrimination,
RO Terwijl we wachten op een horizontale richtlijn, zien we dat we Europese en nationale wetgeving tegen discriminatie hebben,

The reason for the shift is to improve transparency of the Community legislation by regrouping all ranges into a single horizontal Directive: Directive 80/232/EEC.
De verschuiving is bedoeld om door samenbrenging van alle reeksen in een enkele horizontale richtlijn, Richtlijn 80/232/EEG, de transparantie van de Gemeenschapswetgeving te verbeteren.

highlighting the importance of this proposal for a horizontal directive seeking to establish a minimum set of rights for all immigrants arriving in Europe for the purpose of work.
beklemtoont het belang van dit voorstel voor een horizontale kaderrichtlijn, waarmee de Commissie een minimumpakket rechten wil vastleggen voor immigranten die in Europa komen werken.

transparency of European legislation to adopt a corresponding rule for the third horizontal directive we are discussing here.
de transparantie van de Europese wetgeving is het belangrijk en noodzakelijk dat ook voor de derde horizontale richtlijn, die we hier behandelen, een dergelijke regeling geldt.

Pending a revised horizontal directive next year a reasonable objective for the DPD could be solely to update the current directive to keep pace with technical progress,
In afwachting van de herziening van de horizontale richtlijn in 2001 zou het nu redelijk zijn om de richtlijn alleen aan de technische ontwikkelingen aan te passen; het toepassingsgebied kan beter niet verder worden verruimd

to state clearly that they are in favour of a clear horizontal directive and putting paid to a hierarchic arrangement of human rights in the European Union.
op de Commissie en op iedere commissaris afzonderlijk om ondubbelzinnig aan te geven dat zij voorstander zijn van een duidelijke horizontale richtlijn en dat ze een eind maken aan de"hiërarchiesering” van de mensenrechten in de EU.