Wat Betekent HOW REMOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe ver
• hoe afgelegen
• hoe klein

Voorbeelden van het gebruik van How remote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How remote?
Hoe klein?

Is possibility, no matter how remote.
Hier… is de mogelijkheid, maakt niet uit hoe klein.

How remote are we talking?
Hoe afgelegen is het?

no matter how remote.
maakt niet uit hoe klein.

And yet you feel how remote they stand from nature.
En toch voel je al hoe ver ze van de natuur af staan.

Well we have to check on every lead, no matter how remote.
We moeten elk spoor natrekken, hoe gering het ook is.

How remote,(really) how remote is the promise you are given!”.
Ver, ver ernaast is wat jullie aangezegd wordt.

But we didn't count all on was how remote the area was….
Maar we hebben ook niet rekenen op alle was hoe remote het….

No matter how remote, they need supplies
Het maakt niet uit hoe afgelegen, ze hebben toch voorraden

It has not mattered where I have lived or how remote.
Het maakte niet uit waar ik woonde of hoe ver ik uit de buurt was.

You may be surprised at just how remote much of it still is.
 U zult verrast zijn over hoe afgelegen een groot deel ervan nog steeds is.

How remote these artists are from the romanticism of the good old days!
Hoe ver staan deze kunstenaars van de romantici uit de goede oude tijd!

We're one of the first to shut down just because how remote we are.
Wij zijn één van de eerste die sluiten omdat we zo afgelegen liggen.

How remote was the writer from what Matthew Arnold calls'the Secret of Jesus'.
Hoe ver stond de schrijver van wat Matthew Arnold noemt"het geheim van Jezus".

Anything connected to the dragon, no matter how remote, was erased.
Alles wat met de draak te maken had, hoe ver verwijderd ook, werd gewist.

No matter how remote, was erased. I mean, obviously, anything connected to the dragon.
Alles wat met de draak te maken had, hoe ver verwijderd ook, werd gewist.

Access your computer with one click(See how) Remote reboot and reconnect.
Toegang tot uw computer met een klik(Zie hoe) Remote reboot en sluit.

I can't tell you how remote it can feel here…'… as though we're a lost world.'.
Ik kan je niet vertellen hoe ver weg ik me hier voel, alsof we in een verloren wereld zijn.

given how remote we were, we stayed the first night.
gezien hoe afgelegen we waren, bleven we de eerste nacht.

Learn more about how remote collaboration can grow your business.
Meer informatie over hoe samenwerking op afstand bijdraagt aan de groei van uw bedrijf.

also put at risk the credibility of this House by showing how remote we are from the real world.
tocht te staan en bovendien brengen we de geloofwaardigheid van dit Parlement in gevaar door te tonen hoever we van het dagelijks leven afstaan.

Today sees this House proving once more just how remote it is from the citizens that it claims to represent even so.
Vandaag bewijst het Parlement nog maar eens hoe ver het verwijderd staat van de burgers die het nochtans beweert te vertegenwoordigen.

have the same type of culture being generated, regardless of how remote they happen to be.
dezelfde type cultuur zouden krijgen, ongeacht hoe ver zij zich zouden bevinden.

But no matter how remote or small an island is, animals have somehow conquered the massive
Hoe afgelegen, of hoe klein een eiland ook is… dieren hebben de barrière genomen

Okay now, so, you're getting glimpses of just how remote difficult to get out of this space was.
Oké, nu vang je een glimp op van hoe afgelegen het is… en hoe moeilijk het is om erin

No dialects, no matter how remote or obscure, remained unchanged
Geen dialecten, hoe afgelegen of obscure, bleef onveranderd

To show you how remote certain Member States are from this opinion today,
Om te laten zien hoe ver de commissie met die opvatting van sommige lidstaten afstaat, hoef ik u

I am often surprised how big remote Italian villages are.
Ik ben vaak verbaasd hoe groot afgelegen dorpen in Italië zijn.

Then can be described how online remote examination fits into these procedures and guidelines.
Vervolgens kan worden beschreven hoe online remote onderzoek past in deze procedures en richtlijnen.