Wat Betekent HOWEVER DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe verschillend
• echter verschillende

Voorbeelden van het gebruik van However different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conditions are, however, different.
De voorwaarden zijn evenwel verschillend.

However different or specific they may be.
Hoe verschillend of specifiek deze ook mogen zijn.

The legal situation is however different in each country.
De juridische situatie is echter anders in elk land.

However, different delivery times are applied.
Echter worden er afwijkende levertijden gehanteerd.

The starting-points of the two are, however, different.
Het uitgangspunt van de twee zijn echter verschillend.

Research is, however, different to normal treatment.
Het is wel anders dan de normale behandeling.

All these students have one thing in common, however different they are.
Al deze studenten hebben één ding met elkaar gemeen, hoe verschillend ze ook zijn.

There are, however, different views in our group also.
Ook in onze fractie bestaat echter verschil van mening.

My explication of this notion is, however, different than Carnell's.
Mijn uitleg van deze notie is echter anders dan die van Carnell.

This is, however, different in case of the emission allowances.
Bij emissierechten is de situatie echter anders.

Environmental labelling was held to be important, however different stakeholders supported different types.
Milieuetikettering werd belangrijk geacht, maar verschillende belanghebbenden waren voorstander van verschillende soorten.

However, different words are written on the individual stones.
Op de afzonderlijke stenen zijn echter verschillende woorden geschreven.

is however different and varies according to the length of panel required.
is echter verschillend en varieert naargelang de lengte van het gevraagde paneel.

However, different cultures can exist or co-exist.
Er bestaan echter wel verschillende gemeenschappen, die naast elkaar of met elkaar kunnen samenleven.

founded on the principle of respect for others, however different they may be.
berust op het beginsel van eerbied voor anderen, hoe verschillend ze ook mogen zijn.

There are, however, different types of fats,
Er zijn echter verschillende soorten vetten,

acknowledged varieties of the same species, however different they may be in structure.
bekende rassen der zelfde soort, hoe verschillend zij ook zijn mogen.

There are however different opinions on how severe these problems are.
Er zijn echter verschillende denkbeelden over hoe ernstig deze problemen zijn.

cannot sue for payment), are on the one hand transformed directly into wage-labour, however different their content and payment.
de geneesheer juridisch geen betaling konden of kunnen afdwingen), veranderen enerzijds direct in loonarbeiders, hoe verschillend hun inhoud en betaling ook zijn mag.

There are, however, different types of axes, perfect for different purposes.
Er zijn echter verschillende soorten, geschikt voor diverse doeleinden.

inhabitant of the country, it will seize on the place of that inhabitant, however different it may be from its own place.
het dan terstond de plaats van het laatste zal innemen, hoe verschillend die ook van zijne eigene plaats moge zijn.

However, different starting points can be used when designing the lighting plan.
Bij het ontwerpen van het lichtplan kunnen echter verschillende uitgangspunten gehanteerd worden.

There are, however, different methods of failure,
Er zijn echter verschillende methodes van falen,

However, different views were expressed on if,
De meningen liepen evenwel uiteen over de vraag of en hoe een

There are however different ways in which the movement of a dislocation can be slowed or stopped.
Er zijn echter verschillende manieren waarop dislocaties kunnen worden gestopt of afgeremd in hun beweging.

However, different fields can be connected to different Web Parts at the same time.
Er kunnen echter verschillende velden tegelijk zijn verbonden met verschillende webonderdelen.

There are, however, different types of moisturizer for different parts of your body.
Er zijn echter verschillende soorten vochtinbrengende middelen voor de verschillende delen van je lichaam.

However different each one of them is, they are great places to dine,
Hoe verschillend elke één van hen is, zijn zij grote plaatsen om te dineren,

However, different diet pill makers are using low-cost ingredients list to be able to supply outcomes for the users.
Er zijn echter verschillende dieetpil makers met behulp van goedkope ingrediënten lijst om te kunnen resultaten voor de users.

However, different diet tablet makers are using cheap ingredients list to be able to offer outcomes for the users.
Er zijn echter verschillende dieet tablet makers met behulp van goedkope lijst van ingrediënten om te kunnen resultaten te bieden voor de users.