Wat Betekent HUMANITARIAN ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• humanitaire activiteiten
• humanitaire acties

Voorbeelden van het gebruik van Humanitarian activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community humanitarian activities.
Humanitaire activiteiten van de Gemeenschap.

Organization and procedures for the evaluation of humanitarian activities.
Organisatie en procedures voor de evaluatie van humanitaire acties.

With humanitarian activities on your own. But you're very busy here.
Maar je hebt hier druk met je eigen humanitaire activiteiten.

But you're very busy here with humanitarian activities on your own.
Maar je hebt hier druk met je eigen humanitaire activiteiten.

Our own humanitarian activities continue with reasonable efficiency.
Onze eigen humanitaire activiteiten gaan voort met redelijke efficiëntie.

The European Union is committed to providing adequate support and funding for humanitarian activities.
De Europese Unie zal adequate steun en financiering voor humanitaire activiteiten geven.

In this way humanitarian activities, albeit limited, will still be possible while sanctions remain in force.
Op die manier blijven humanitaire bezigheden, zij het in beperkte mate, mogelijk ondanks dat de sancties van kracht blijven.

In 1994, Tuyuc was decorated by the French Ordre national de la Légion d'honneur for her humanitarian activities.
In 1994 werd Tuyuc onderscheiden met de Franse Legioen van Eer voor haar humanitaire activiteiten.

For a detailedaccount of ECHO's humanitarian activities, the readeris advised to consult the ECHO Annual Report20021.
Vooreen gedetailleerd overzicht van de humanitaire activiteiten van ECHO wordt de lezer geadviseerd het ECHO-jaarverslag 2002(1) te raadplegen.

In this respect, it is essential to insist on strict separation between the humanitarian activities and the political agenda.
In dit verband is het essentieel om een strikte scheiding tussen de humanitaire activiteiten en de politieke agenda te eisen.

Ground zero for Scientology humanitarian activities is the row of attractive buildings two blocks north of the Flag Building.
Het beginpunt voor de humanitaire activiteiten van Scientology is een rij van mooie gebouwen die op twee huizenblokken ten noorden van het Flag-gebouw staan.

In total over ECU 33.7m has been disbursed to support humanitarian activities in the region since 1994.
In totaal is er sedert 1994 een bedrag van meer dan 33, 7 miljoen ecu betaald ter ondersteuning van humanitaire activiteiten in de regio.

declaring 18 July an international day set aside for humanitarian activities.
juli is aangewezen als een internationale dag voor humanitaire activiteiten.

ROBLES PIQUER(PPE).-(ES) I have the greatest respect for humanitarian activities, for legal principles
De heer Robles Piquer(PPE).-(ES) Ik heb het grootste respect voor humanitaire activiteiten, juridische principes

has been given to the Commission's communication on its assessment and future plans for the Community's humanitarian activities.
de mededeling van de Commissie over de evaluatie en toekomst van de humanitaire activiteiten van de Gemeenschap op zoveel instemming heeft kunnen rekenen.

In recent years the Commission's humanitarian activities have increased rapidly to become an important part of the European Union's external affairs.
De humanitaire actie van de Commissie heeft de laatste jaren een belangrijke ontwikkeling gekend waardoor zij een belangrijk onderdeel is geworden van het externe optreden van de Europese Unie.

European Parliament Assessment and Future of Community Humanitarian Activities Article 20 of Regulation(EC) 1257/96.
het Europees Parlement Evaluatie en toekomst van de humanitaire activiteiten van de Gemeenschap Artikel 20 van Verordening(EG) 1257/96.

If we have to talk in the future about humanitarian activities and about what is described in the jargon as the humanitarian space,
Als we het voortaan hebben over humanitaire acties en over dat wat in het jargon 'humanitaire ruimte? wordt genoemd,

the Communication with a view to drawing up recommendations for future Community humanitarian activities.
over de evaluaties en mededeling beraden, teneinde aanbevelingen voor de latere humanitaire activiteiten van de Gemeenschap op te stellen.

supporting humanitarian activities and promoting a sustainable use of resources.
het ondersteunen van humanitaire activiteiten en het bevorderen van een duurzaam gebruik van hulpbronnen.

proper articulation with humanitarian activities.
te zorgen voor een goede combinatie met humanitaire acties.

It is vital to begin the European forces mission as quickly as possible in order to step up humanitarian activities in the region and to provide increased protection for the civilian population
Het is van vitaal belang de missie van de Europese strijdkrachten zo snel mogelijk te beginnen teneinde de humanitaire activiteiten in de regio op te voeren en te zorgen voor een betere bescherming voor de burgerbevolking

is making a profound difference in people's lives through a range of humanitarian activities.
een verreikend verschil uitmaakt in het leven van mensen door middel van een breed scala aan humanitaire activiteiten.

coordinated service open to all humanitarian activities in Somalia and in particular to the 14 projects currently in operation which the Commission financed.
dienst in het leven, geïntegreerd en gecoördineerd, open voor alle humanitaire acties in Somalië en meer in het bijzonder voor de 14 lopende operaties die de Commissie heeft bekostigd.

the United Nations Work and Relief Agency(UNRWA) enabled to continue its humanitarian activities unhindered.
moet in staat gesteld worden haar humanitaire activiteiten ongehinderd voort te zetten.

their commitment to supporting the humanitarian activities and organizations that are the hallmark of the International Association of Scientologists.
hun toewijding aan de ondersteuning van de humanitaire activiteiten en organisaties die het kenmerk zijn van de Internationale Associatie van Scientologen.

has related the UN announcement that theyíil suspend. their humanitarian activities in the Gaza Strip.
Veldoperaties in Gaza, heeft gerelateerd aan de aankondiging van de VN dat zij hun humanitaire activiteiten activiteiten in de Gazastrook zullen opschorten.

It calls upon the Sudanese government to remove all remaining administrative restrictions on humanitarian activities, recalling its responsibility to fulfil its obligations under humanitarian law to protect
Zij doet een beroep op de Sudanese regering om alle resterende administratieve beperkingen op humanitaire activiteiten op te heffen en herinnert haar er in dit verband aan dat zij volgens het humanitaire recht verplicht

awareness of Community humanitarian assistance, the Council invites ECHO to reflect on ways to ensure a more effective visibility for the Community's humanitarian activities.
bekendheid geniet en verzoekt derhalve ECHO na te denken over manieren om meer doeltreffende zichtbaarheid voor de humanitaire activiteiten van de Gemeenschap tot stand te brengen.

that is perhaps something for discussion with the Council- by taking the EUR 89 million destined for humanitarian activities in Kosovo out of the humanitarian aid pot
dat is misschien een idee voor de onderhandeling met de Raad, om de 89 miljoen die bestemd is voor humanitaire acties in Kosovo, uit het humanitaire actiepotje te lichten

Hoe "humanitarian activities" te gebruiken in een Engels zin

Ronaldo's activities as Duta Mangrove are humanitarian activities and are not paid.

There follows a full report on my humanitarian activities since November 1995.

It develops humanitarian activities and makes intimate bonding to each other members.

Minimum 5 years’ experience in coordination of humanitarian activities with an NGO.

Youth Care Club engages in humanitarian activities in China ever since 2007.

He will coordinate all humanitarian activities of the Government in this office.

Involvement in charitable or humanitarian activities becomes an exercise in inner healing.

The Order has humanitarian activities in 45 countries and representations in 20.

UNIFIL humanitarian activities in 2015, accomplishments to be cherished, nourished and preserved.

To conduct various philanthropic and humanitarian activities which are beneficial for the society.

Hoe "humanitaire activiteiten, humanitaire acties" te gebruiken in een Nederlands zin

Saudische humanitaire activiteiten Saudi Arabië is actief in alle gebieden waar de nood hoog is.

Onze eigen humanitaire activiteiten gaan voort met redelijke efficiëntie.

Dat is waar veel van de humanitaire acties komen kijken.

Voorts voert UNFICYP ook humanitaire activiteiten uit.

Geachte donateur, de humanitaire activiteiten van Volk in Nood liggen op koers.

Aan humanitaire acties willen wij ook graag medewerken 07.

Wel zullen de nog aanwezige hulporganisaties hun humanitaire activiteiten onderling blijven coördineren.

Bekijk de video over Oxfam’s humanitaire acties in Oost-Afrika.

Andere strategieën zijn onder meer preventieve humanitaire acties en preventieve ontwikkelingsactiviteiten.

Humanitaire activiteiten helpen daarbij en zorgen voor goede relaties.