Wat Betekent HUMANITARIAN PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• humanitaire programma's

Voorbeelden van het gebruik van Humanitarian programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Russia and Moldova have benefited from humanitarian programmes administered by ECHO.
Rusland en Moldavië hebben ook steun ontvangen uit hoofde van humanitaire programma's van ECHO.

This currently amounts to approximately EUR 1 million for fuel and for educational and humanitarian programmes.
De huidige bijdrage bedraagt ongeveer een miljoen euro in brandstof en onderwijs- en humanitaire programma' s.

Moreover, some EC members have contributed with special humanitarian programmes and with airplanes in order to establish an airlift for the distribution of food
Bovendien hebben enkele Lid-Staten een bijdrage geleverd met speciale humanitaire programma's en vliegtuigen ten einde een luchtbrug in te stellen voor de distributie van voedsel

The Information Centre also offers a detailed overview of the many Scientology-supported humanitarian programmes.
Het Informatiecentrum verschaft ook informatie over de vele humanitaire programma's die Scientology ondersteunt.

Other examples of major humanitarian programmes concern the Middle East(€36.6 million)
Andere voorbeelden van grote humanitaire programma's zijn het Midden-Oosten(€ 36,

funding for humanitarian programmes is still inadequate and unpredictable.”.
blijft de financiering van humanitaire programma's onvoldoende en onvoorspelbaar.

such as humanitarian programmes.
waaronder de humanitaire programma's.

In view of further humanitarian programmes in the short term,
Om op korte termijn nog meer humanitaire programma's te kunnen opzetten,

It also regrets the impact that the bill will have on other areas, notably social, health and humanitarian programmes.
De Europese Unie betreurt ook de weerslag die de wet zal hebben op andere gebieden, zoals programma's op sociaal, humanitair en gezondheidsgebied.

And nearly all the emergency/humanitarian programmes funded in response to the recent floods in the whole of Kenya,
Daarnaast wordt in alle programma's voor nood- en humanitaire hulp die naar aanleiding van de recente overstromingen in heel Kenia gefinancierd worden,

Increased attention should be paid to disaster preparedness and prevention both in humanitarian programmes and in development co-operation strategies.
In de humanitaire programma's en in de strategieën voor ontwikkelingssamenwerking moet meer aandacht worden besteed aan de paraatheid voor rampen en rampenpreventie.

coordination of Concern's humanitarian programmes.
ziet toe op de implementatie en coördinatie van de humanitaire programma's van Concern.

With regard to aid and the European Union increasing its level of financial support for humanitarian programmes in Kenya, I would be interested to hear Commissioner Michel's answer on how exactly that money will be spent
Met betrekking tot steun en vooral de verhoging van de financiële EU-steun voor humanitaire programma's in Kenia zou ik graag van commissaris Michel vernemen hoe dat geld zal worden besteed. Net als voorgaande sprekers wil

other foreign citizen or national involved in humanitarian programmes.
nationale burgers die bij humanitaire programma's betrokken zijn.

academic humanitarian programmes in the Member States and on other training networking experiences,
netwerk voor humanitaire bijstand(NOHA), academische opleidingsprogramma's op het gebied van humanitaire hulp in de lidstaten, en andere ervaringen met opleidingsnetwerken, zoals de Europese groep

including its many community outreach and humanitarian programmes.
praktijken van de religie, inclusief de vele maatschappelijke en humanitaire programma's.

Member States will consider this for humanitarian programmes.
haar lidstaten zullen dit in overweging nemen voor de humanitaire programma's.

Special humanitarian programme in response to the deterio rating health situation in Republika Sprska.
Speciaal humanitair programma vanwege de verslechterde openbare gezondheidszorg in de Republika Sprska.

The humanitarian programme has been extended to include refugees
Het humanitaire programma is uitgebreid naar de vluchtelingen en naar de mensen

Through ECHO, our humanitarian programme, we are also supporting several projects focusing on women in affected areas like Afghanistan,
Via ECHO, ons humanitaire programma, steunen we ook diverse projecten die zich richten op vrouwen in getroffen gebieden als Afghanistan,

the question of possible bureaucratic obstacles to implementing the humanitarian programme.
namelijk de eventuele bureaucratische hinderpalen bij de uitvoering van het humanitaire programma.

They continue to support fully the UN Inter-Agency humanitarian programme and have made significant contributions both at national
Zij blijven hun volledige steun geven aan het overkoepelende humanitaire hulpprogramma van de VN en hebben zowel op nationaal

The assessment of the needs should in all cases be the foundation stone of the humanitarian programme.
Een evaluatie van de behoeften moet de hoeksteen van elk humanitair programma zijn.

In this context, we are in favour of setting up a humanitarian programme as a matter of urgency, in order to provide aid to the Iraqi people as soon as possible.
In dit verband spreken wij ons uit voor de snelle tenuitvoerlegging van een humanitair programma waarmee de Iraakse bevolking met onmiddellijke ingang hulp geboden kan worden.