Wat Betekent I'M NOT ABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik kan niet
• ik ben niet in staat

Voorbeelden van het gebruik van I'm not able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not able.
Ik ben niet in staat.

Unfortunately I'm not able to come.
Helaas kan ik niet komen.

I'm not able to read.
Ik kan niet lezen.

Unfortunately, I'm not able to comply with that.
Helaas, ik ben niet in staat om je daaraan te voldoen.

I'm not able to lock on.
Ik kan niet richten.

Yes. But… since the attack, I'm not able to sing any more.
Sedert de aanval kan ik niet meer zingen. Ja. Maar.

I'm not able on my own!
Ik kan het niet alleen!

Then there are three little words I'm not able to say.
Er zijn drie woorden die ik niet kan zeggen.

I'm not able to help you.
Ik kan het niet meer.

Then there are three little words I'm not able to say.
Er zijn vier woordjes die ik niet kan zeggen.

I'm not able to love you.
Ik kan niet van je houden.

Walk around" implies aimlessness, which I'm not able to determine.
Dat duidt op doelloosheid en dat kan ik niet bepalen.

I'm not able to move forward.
Ik kan niet verdergaan.

Does this mean I'm not able to be hypnotized?
Betekent dit dat ik niet in staat ben om te worden gehypnotiseerd?

I'm not able to hold a note.
Ik kan geen noot onthouden.

Because I'm not able to write?
Omdat ik niet kan schrijven?

I'm not able to speak freely.
Ik kan niet vrijuit praten.

And I'm not able to go with you.
En ik kan niet met je meegaan.

I'm not able anymore to call.
Ik kan niet meer telefoneren.

So, I'm not able to pull back.
Dus ik kan niet naar achteren trekken.

I'm not able to have children.
Ik kan geen kinderen krijgen.

Unfortunately I'm not able to answer every tiny question I get by email.
Helaas kan ik niet elke vraag via e-mail beantwoorden.

I'm not able to draw my katana.
Ik kan geen'katana' trekken.

I'm not able to ride my Horse!
Ik kan niet op mijn Paard rijden!

I'm not able to focus those eyes.
Ik kan ze niet scherp stellen.

I'm not able to diagnose her case.
Die diagnose kan ik niet stellen.

I'm not able to take care of a wife.
Ik kan niet voor een vrouw zorgen.

I'm not able to be with masha.
Ik kan niet bij Masha blijven.

I'm not able to log in: Help& Support.
Ik kan niet inloggen: Help& Support.

I'm not able to open that door.
Ik ben niet in staat om die deur te openen.