Wat Betekent I QUESTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik vraag
• ik twijfel
• ik betwijfel
• ik ondervraag
• ik aan twijfel
• ik vraagtekens
• ik de ondervragen
• ik vragen
• ik betwist

Voorbeelden van het gebruik van I question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I question.
Ik twijfel eraan.

It's not your dedication that I question.
Ik twijfel niet aan je toewijding.

I question it.
Ik betwijfel het.

Your Honour, may I question the accused?
Edelachtbare, mag ik de beschuldigde ondervragen?

I question nothing.
Ik vraag niets.

You're making an underlying assumption here that I question.
Je gaat uit van een aanname waar ik aan twijfel.

I question you.
Ik twijfel aan jou.

To say I wonder is to say I question, I ask.
Ik verbaas me" zeggen is zeggen"ik betwijfel, ik vraag.

I question nothing!
Ik betwist niets!

Shall I question the prisoners?
Zal ik de gevangenen ondervragen?

I question myself.
Ik vraag mezelf af.

Sometimes I question Her dating choices.
Soms zet ik vraagtekens bij met wie ze uitgaat.

I question myself.
Ik twijfel aan mezelf.

There's a lot I question about all this, but not that.
Er zijn veel dingen waar ik aan twijfel bij deze kwestie, maar niet daaraan.

I question nothing.
Ik vraag echt nooit iets.

May I question the prisoner?
Mag ik de gevangene ondervragen?

I question, you answer.
Ik vraag, jij antwoordt.

But I question her judgment.
Maar ik twijfel aan haar beoordelingsvermogen.

I question your sanity.
Ik twijfel aan uw verstand.

Every Minbari I question, Lennier is either just leaving or just arriving.
Bij elke Minbari die ik ondervraag, komt Lennier of gaat hij weg.

I question your motives.
Ik betwijfel jouw motieven.

I question, you answer.
Ik vraag, jij geeft antwoord.

I question her priorities.
Ik twijfel over haar prioriteiten.

I question, I ask.
Ik betwijfel, ik vraag.

I question whether the data can….
Ik vraag mij af of de data kan….

I question a candidate until I'm done.
Ik ondervraag een kandidaat.

I question you on that Kosmaj.
Ik ondervraag je alleen over Kasmaj.

I question sincerity of the word.
Ik betwijfel oprechtheid van het woord.

I question your love for your son.
Ik twijfel aan je liefde voor je zoon.

I question why you touch the feet!
Ik betwist waarom jij de voet aanraakt!

Hoe "i question" te gebruiken in een Engels zin

I question the result for Ron Paul.

I question the motives behind that thought.

Thus, I question why people are pissed.

I question the tactics for managing them.

I question the seeding with this one.

That’s true, but I question the timing.

I question others' thinking but the person.

I question their existence, but remain undecided.

Law I question what influences our character.

But, I question those who say so.

Hoe "ik vraag, ik twijfel, ik betwijfel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik vraag niet om jouw antwoorden, ik vraag om feiten.

Niet omdat ik twijfel over mijn relatie, maar omdat ik twijfel aan mijzelf..

Ik twijfel dan ook aan deze hoeveelheid.

Ik vraag geen spaghettini, en ik vraag zeker geen capellini.

Ik vraag rond bij lotgenoten, ik vraag mijn omgeving, ik vraag andere instellingen om informatie….

Ik twijfel nog erg over mijn zorgverzekering.

Ik betwijfel sterk Romeinse roots van Oudwijk[1].

Ik twijfel nog steeds over het concept.

ik betwijfel ten zeerste hij jurist is.

Ik vraag niet wat je doet, ik vraag wie je bent?