Wat Betekent I THOUGHT IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik dacht dat het
• ik vond het
• het leek me
• ik dacht dat 't
• ik vond 't
• ik denk dat het
• ik vind het
• ik dachten dat het

Voorbeelden van het gebruik van I thought it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought it was good.
Ik vond het wel goed.

Mademoiselle? I thought it was Jack's.
Mademoiselle? Ik dacht dat 't van Jack was.

I thought it was"we".
Ik dacht dat het wij was.

First I thought it was a mole.
Het leek me eerst een moedervlek.

I thought it was magnificent.
Ik vind het magnifiek.

I'm sorry. I thought it was yesterday.
Sorry. Ik dacht dat 't gisteren was.

I thought it was Oliver.
Ik dacht dat het Oliver was.

You know, I thought it had definite potential.
Weet je, ik denk dat het zeker mogelijkheden heeft.

I thought it was good, right?
Ik vond het goed, toch?

My husband and I thought it was a bomb or something.
Mijn man en ik dachten dat het een bom of zoiets was.

I thought it was rather cold.
Ik vond het nogal koud.

But I thought it was cool.
Ik vond het wel cool.

I thought it was my job.
Ik dacht dat het mijn job was.

And I thought it was my fault.
En ik dacht dat het mijn schuld was.

I thought it was a tree.
Ik dacht dat het een boom was.

Yes, I thought it was very strange, too.
Ja, ik vond 't ook nogal vreemd.

I thought it was Ostrich.
Ik dacht dat het Ostrich was.

I thought it was the wine.
Ik dacht dat het de wijn was.

I thought it was a good show.
Ik vond het een goeie show.

I thought it was my heart.
Ik dacht dat het m'n hart was.

I thought it was a good deal.
Ik vond het een goede deal.

I thought it was very strange, too.
Ik vond 't ook vreemd.

I thought it was funny.- Hello?
Hallo?- Ik vond het grappig?

I thought it was in Georgia.
Ik dacht dat het in Georgia was.

I thought it was next week.
Ik dacht dat 't volgende week was.

I thought it better not to. Why?
Het leek me beter. Waarom niet?

I thought it was a good conversation.
Ik vond het een goed gesprek.

I thought it was too subtle for him.
Het leek me te subtiel voor hem.

I thought it would be a nice souvenir.
Het leek me een leuke souvenir.

I thought it was plain and too sweet.
Ik vind het flets en veel te zoet.

Hoe "i thought it" te gebruiken in een Engels zin

I thought it would sit somewhere around 50.

It’s not sweetened; I thought it was bitter.

The film’s everything I thought it could be.

I thought it would make you break out?

Pretty much what I thought it would be.

Frankly, I thought it was over-dramatic and unnecessary.

I thought it was great, albeit extremely cynical.

I thought it was Ubuntu, OpenSuse, and Fedora.

Much bigger than I thought it would be.

I thought it was just called Universal Control??

Hoe "ik dacht dat het, ik vond het, het leek me" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik dacht dat het veel ingewikkelder was.

Ik vond het een goeie Ik vond het een goeie voorlichting.

Ik vond het een lekkere pudding/kwark Ik vond het een lekkere pudding/kwark.

Het leek me deze 2014 iets zwak.

Ik dacht dat het een buitje was.

Ik vond het boek heel saai en ik vond het maar niks.

Ik dacht dat het maar 10% was.

Ik dacht dat het een kinderliedje is.

Ik vond het lekker ruiken, ik vond het interessant hoe het werd geteeld.

Het leek me inderdaad heel erg makkelijk.