Wat Betekent I WOULD HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan had ik
• had ik
• dan was ik
• moet ik
• ik zou zijn
• ik zou al
• anders was ik
• zou ik wel
• heb ik
• ik heb
• dan heb ik
• ik moest

Voorbeelden van het gebruik van I would have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, I would have.
Dat zou ik wel.

Yeah, of course I would have.
Ja, natuurlijk had ik dat gedaan.

I would have nothing.
Ik heb niks.

Of course I would have.
Natuurlijk had ik dat gedaan.

I would have gone.
Ik zou zijn gegaan.

No, I wish I would have.
Nee, dat zou ik wel willen.

I would have come.
Ik zou zijn gekomen.

Forget it. Then I would have to date Kirk.
Dan moet ik met Kirk uit.

I would have no choice.
Ik heb geen keus.

That discipline again; I would have none of it.
Weer die discipline, ik moest er niets van hebben.

I would have a dime.
Dan had ik tien cent.

Not as much as I thought I would have to.
Niet zo veel als dat ik dacht dat ik moest doen.

Yes, I would have!
Ja, dat zou ik wel!

I would have, too.
Dat had ik ook gedacht.

Yeah, I would have to, now.
Dat moet ik nu wel.

I would have a dime.
Ik heb een dubbeltje.

I never thought I would have reason to doubt your loyalty?
Moet ik aan uw loyaliteit twijfelen?

I would have stopped.
Ik zou zijn gestopt.

No. I would have told you.
Nee, dan had ik dat gezegd.

I would have entually.
Dat had ik wel gedaan.

But I would have been the queen.
Maar dan was ik koningin geweest..

I would have no use for it?
Wat moet ik ermee?

Then I would have someone to smoke cigars with.
Dan had ik iemand om sigaren mee te roken.

I would have done this.
Dan had ik dit gedaan.

Then I would have different hair for every season.
Dan had ik ieder jaargetijde ander haar.

I would have helped you.
Dan had ik je geholpen.

Otherwise I would have a rounder head
Anders had ik een ronder hoofd gehad

I would have come home.
Dan was ik thuisgekomen.

Well, then I would have to seriously consider the words I use a lot.
Dan moet ik nadenken welke ik veel gebruik.

I would have killed her.
Dan had ik haar gedood.