Wat Betekent ICE SHEETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ijskappen
• ijslagen
• ijskap
• ijsplaten
• ijsvlakten

Voorbeelden van het gebruik van Ice sheets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the fate of the ice sheets.
En het lot van de ijskappen.

So the ice sheets began to melt.
Zo begon de ijsbedekking te smelten.

The water vapor quickly melts the ice sheets.
De waterdamp smelt snel de ijskappen.

Influence of ice sheets on temperature.
Invloed van ijskappen op temperatuur.

Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
IJskappen zouden eeuwenlang blijven smelten.

Look for big ice sheets or something.
Dus zoeken naar grote ijsplaten of zoiets.

This was a world dominatedby towering ice sheets.
Het was een wereldgedomineerd door torenhoge ijsvelden.

Erosion of ice sheets, rising sea levels.
De erosie van ijskappen, stijgende zeespiegels.

The Northern Hemisphere had massive growing ice sheets.
Het noordelijk halfrond had grote en groeiende ijskappen.

There were no great ice sheets during these ages.
Er waren geen grote ijskappen in deze tijden.

Ice sheets with icicles and snowflakes vector illustration.
Ijskappen met ijspegels en sneeuwvlokken vector illustratie.

As temperatures rise, glaciers and ice sheets are shrinking.
Temperaturen stijgen, gletsjers en ijsvlakten krimpen.

Glaciers and ice sheets are melting in many places.
Gletsjers en ijskappen smelten op veel plaatsen.

Mars has vast dunes, enormous volcanoes and giant ice sheets.
Mars kent uitgestrekte duinen… enorme vulkanen… en reusachtige ijsplaten.

With each glacial period, the ice sheets grow at the expense of the oceans;
In elke ijstijd groeien de ijskappen, ten koste van de oceanen.

When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt.
Als er meer zonlicht is op hoge breedtegraden in de zomer, smelten ijskappen.

As recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments.
Zoals vastgelegd in de ijskappen, zoals vastgelegd in de oceaansedimenten.

Folding can also occur on a smaller scale by pressure from glaciers or ice sheets.
Plooiing kan ook op kleinere schaal plaatsvinden door druk van gletsjers of landijs.

Both the Greenland and Antarctic ice sheets are losing mass.
Zowel de Groenlandse en Antarctische ijskappen verliezen massa.

Ice sheets are immense,
IJskappen zijn immense,

Its water locked up in the ice sheets to the north and in mountain glaciers.
Het water zat opgesloten in ijskappen in het noorden en in berggletsjers.

One of the greatest concerns about what will happen if the planet continues to get warmer is the stability of the ice sheets.
Een van de grootste zorgen van een opwarmende planeet… is de stabiliteit van de ijskap.

Alps and Pyrenees to the great northern ice sheets, rivers flowed in spate.
Waren de rivieren gezwollen. Van de Alpen en Pyreneeën tot de grote ijskappen in het noorden.

Shrinking ice sheets make the planet darker,
Krimpende ijskappen maken de planeet donkerder,

After this the landscape was eroded by ice sheets in the post-Flood Ice Age.
Hierna werd het landschap geërodeerd door ijskappen van de IJstijd van na de zondvloed.

The edge of the ice sheets shifted, and so did entire eco-systems.
Het klimaat bleef veranderen… en de grens van de ijskap verschoof, net

Philippe Huybrechts is well known for his expertise in the numerical modelling of ice sheets and glaciers.
Philippe Huybrechts is zeer bekend om zijn expertise in het numeriek modelleren van ijskappen en gletsjers.

Mass balance analysis of ice sheets is a key component to understand the effects of global warming.
Balansanalyse van ijskappen is een belangrijk onderdeel van het inzicht in de effecten van de opwarming van de aarde.

Holmsjön and small lakes is of course also the usual shipping lanes, depending on the condition of the ice sheets.
Holmsjön en kleine meren is natuurlijk ook de gebruikelijke vaarwegen afhankelijk van de toestand van de ijslagen.

This waxing and waning of the ice sheets has had a profound effect on the rest of the world's climate and our own evolution.
Dit toe- en afnemen van de ijsplaten was van invloed op het klimaat… en op onze eigen evolutie.

Hoe "ice sheets" te gebruiken in een Engels zin

How and why do ice sheets collapse?

How snow-dominated are the Ice Sheets Melting?

How individual 've the Ice Sheets Melting?

Ice sheets could also do the same.

Previously assumed stable ice sheets are disintegrating.

The Earth's ice sheets are melting fast.

Major ice sheets cover Greenland and Antarctica.

Ice sheets have one particularly special property.

Ice sheets around the world are shrinking.

Not all ice sheets are the same!

Hoe "ijskap, ijskappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Door deze ijskap heeft Groenland een poolklimaat.

De ijskap was enkele honderden meters dik.

Groenland heeft indrukwekkende ijskap en gigantische fjorden.

Smeltende ijskappen door opwarming van de aarde.

Maar geleidelijk smolt de gigantische ijskap weg.

Wereldwijd gezien zijn de ijskappen grotendeels constant gebleven.

Van een ijskap was lang geen sprake.

Achter deze bergketen begint de immense ijskap Vatnajökull.

Omdat het onder een enorme ijskap ligt.

Niks opwarming, niks smeltende ijskappen ed.