What is the translation of " ISKAPPER " in English?

• ice caps
• ice sheets

Examples of using Iskapper in Danish and their translations into English

Og iskapperne smeltede.
And ice caps melted.

Der fandtes ingen store iskapper i disse tidsaldre.
There were no great ice sheets during these ages.

Iskapperne smelter. Folk marcherer.
People marching. The ice caps are melting.

Det er det område af iskapperne og den anden er volumen.
One is the area of the ice caps and the other is the volume.

Iskapperne smelter. Folk marcherer.
The ice caps are melting. People marching.

Hvad angår Antartica og Grønland, vokser de fleste af deres iskapper.
As regards Antartica and Greenland, most of their ice sheets are growing.

Så der forsvinder iskapperne, og her kommer 80 meters havstigning.
So, there goes the ice caps, and there comes 240 feet of sea level rise.

En stor del af verdens vand blev i lange perioder låst op i gigantiske iskapper.
A large part of the world's water was for long periods locked up in gigantic ice sheets.

Derefter, for eksempel, alle iskapperne smeltede, og det har ødelæggende virkninger.
Then eg all ice sheets melt and it has devastating effects.

Forårsager graboidernes arktiske bissen? Siger du, at smeltende iskapper og varmere temperaturer.
Are causing this, uh, Graboid Arctic stampede? You're telling me melting ice caps and warmer temperatures.

Iskrystaller i iskapper lever deres eget liv: de gror, de roterer, de brækker over og de deformeres.
Ice crystals in ice sheets live their own life: they grow, they rotate, they break apart and they deform.

Opdagelsen var første gang et krater i den størrelsesorden var fundet under en af Jordens iskapper.
The discovery was the first time a crater of this size has been found under one of the Earth's ice caps.

Det smeltede hurtigt store iskapper, forårsager en oversvømmelse, der ødelagde næsten alle kystområder på planeten inden for en dag.
It melted quickly large ice caps, causing a flood that destroyed almost all coastal areas on the planet within a day.

Umiddelbart vil vi forbinde en stigning i verdenshavets vandstand med smeltning af iskapper ved polerne.
At first thought, we will connect a rise in world's sea surface level with melting of ice caps at the poles.

Efterhånden som gletchere og iskapper trak sig tilbage for 10-20.000 år siden, dannede klippestykker og ler den begyndende jord.
As the glaciers and ice caps retreated 10-20,000 years ago, the bare ground, shattered rock debris and boulder clay formed the initial'soil.

Ikke alle ændringer i Verdenshavets vandstand er forbundet med dannelse eller nedbrydning af polernes iskapper.
Not all changes in the world's ocean surface levels are connected to the formation or degradation of polar ice caps.

Da vandet endnu ikke var blevet bundet i nutidens store iskapper, var vandstanden i havene stadig meget høj; den kunne være et sted mellem 40 og 250 m. højere end i dag.
But as the water had not yet been tied up in today's large ice sheets, sea levels were still very high; it could be somewhere between 40 and 250 m. higher than today.

Når det sker, vil det komme til at præsentere flere forandringer, end at fugle falder ned fra himlen eller fisk skylles op på kysten eller smeltende iskapper.
When it does, it's going to present more anomalies than birds falling out of the sky or fish washing up on the shore or melting ice caps.

For 100.000 år siden, mens det sidste gletsjer trak sig tilbage, begyndte de kæmpemæssige polære iskapper at danne sig, og centrum for issamlingen flyttede sig betragtelig nordover.
Years ago, during the retreat of the last glacier, the vast polar ice sheets began to form, and the center of ice accumulation moved considerably northward.

Elleve andre store centre overvåge forskning i livet span spørgsmål, humaniora, transport, miljøet, biovidenskab, biodiversitet, og polære iskapper, blandt andre.
Eleven other major centers oversee research in life span issues, the humanities, transportation, the environment, biosciences, biodiversity, and polar ice sheets, among others.

Det forudsiges, at dette vil medføre ændringer som afsmeltning af gletsjere og iskapper, mere ekstreme temperatursvingninger, betydelige ændringer i vejret og forhøjet vandstand i havene.
This is predicted to produce changes such as the melting of glaciers and ice sheets, more extreme temperature ranges, significant changes in weather and a global rise in average sea levels.

Viden om iskrystallerne hjælper til at bestemme isflydningen omkring borehullet, som igen benyttes til at lære, hvordan iskapper reagerer på klimaforandringer.
The ice crystal information helps to determine the ice flow at the drilling site, which again is applied in ice sheet models to learn how ice sheets react to climate change.

Måske har der været mindre iskapper i det sydlige Pangæa, uden at der var tale om en egentlig istid, således som vi i dag har de tykke iskapper på Grønland og Antarktis.
Perhaps there have been minor ice caps in southern Pangaea, without the existence of an actual ice age, as we have today with the huge ice sheets in Greenland and Antarctica.

Det skal også nævnes, at det ikke er muligt at adskille det signal, der kommer fra randen af Indlandsisen fra det, som kommer fra de små gletsjere og iskapper, der ligger rundt om.
It should also be noted that it is not possible to distinguish the signal that comes from the edge of the ice sheet from that which comes from the surrounding small glaciers and ice caps.

I disse tal tages der ikke hensyn til ferskvandet fra smeltende iskapper og gletsjere, der mindst kan føre til en fordobling af den vandstandsstigning, der alene skyldes udvidelsen på grund af den forøgede temperatur.
Those numbers do not take into account the fresh water from melting ice sheets and glaciers, which could at least double the sea-level rise caused by thermal expansion alone.

Bill McGuire, Volcanologist og forfatter af bogen»Waking te Giant« forklarede, hvordan tidligere perioder med smeltende iskapper og stigende vandstand udløste intensiverede geologiske begivenheder.
Speaking as part of the Guardian Science Weekly podcast, Bill McGuire, Volcanologist and author of the book»Waking the Giant« explained how past periods of melting ice caps and rising sea levels triggered intensified geological events.

Det er første gang, at et krater i den størrelsesorden er fundet under en af Jordens iskapper, og den verdensomspændende nyhed er for nyligt blevet offentliggjort i et studie i det videnskabelige tidsskrift Science Advances.
It is the first time a crater of this size has been found under one of the Earth's ice caps and the worldwide news has recently been published in the scientific journal Science Advances.

Samsung har allieret sig med den kendte National Geographic fotograf James Balog, hvis seneste arbejde har givet uforglemmelige»time-lap's«, som bevis for den hurtige afsmeltning af gletschere og iskapper i de koldeste steder på planeten.
Samsung will engage with renowned National Geographic photographer James Balog, whose most recent work has provided unforgettable time-lapse proof of the now rapid melting of glaciers and ice sheets in the coldest places on the planet.

Hvis vi ser tilbage på de sidste 20 tusind år, gik man fra en periode med istiden og store iskapper, der dækkede en stor del af den nordlige halvkugle- ned til den situation, vi har i dag, sagde han.
If we look back over the last 20 thousand years or so we go from a period of full ice age conditions- with great ice sheets covering much of the northern hemisphere down to the situation we have today where we have virtually no ice up there, he said.

Den originale bassindefinition kan ses hos NASA. Det skal også nævnes, at det ikke er muligt at adskille det signal, der kommer fra randen af Indlandsisen fra det, som kommer fra de små gletsjere og iskapper, der ligger rundt om.
The original drainage basin definition can be seen at NASA. It should also be noted that it is not possible to distinguish the signal that comes from the edge of the ice sheet from that which comes from the surrounding small glaciers and ice caps.

How to use "iskapper" in a Danish sentence

Dette tyder derfor på, at den grønlandske indlandsis ikke altid reagerer på klimaforandringer på samme måde som andre iskapper.

Opbruddet af superkontinentet Gondwana og den efterfølgende isolering af Antarktis ved sydpolen førte til dannelsen af de gigantiske iskapper for omkring 35 millioner år siden.

Atmosfærisk kuldioxid stiger, havniveauet stiger, og iskapper smelter.

Hvorfor den grønlandske is opfører sig anderledes end andre iskapper, vender jeg tilbage til.

Det er jo ULOGISK, at Vandstanden på Jorden var højere førhen, inden Iskapper m.m.

Jordens farve afhænger af mængden og fordelingen af skyer samt udstrækningen af ørkener, iskapper, skove, landbrug, osv.

Der er ingen acceleration i havniveaustigningen i dette århundrede selvom det er forudsagt pga både øget afsmeltning af gletchere og iskapper og højere temperaturer, termisk ekspansion.

Derefter fortsætteres ud i Solsystemet og hvor der skal ses på Jupiter og dens måner med kæmpevulkaner og dybe have under tykke iskapper.

I studiet fandt man, at Antarktis’ iskapper bliver 50 centimeter tyndere om året.

En forskningsartikel vakte for nylig stor opsigt og debat over truslen fra en proces kendt som ‘marine iskapper-ustabilitet’ i Antarktis.

How to use "ice sheets, ice caps" in an English sentence

Ice sheets could also do the same.

The polar ice caps are dwindling.

Ice caps bring about global cooling.

Glacial geology: ice sheets and landforms.

How histoire are the Ice Sheets Melting?

Ice Sheets are melting at unprecedented rates.

Glaciers and polar ice caps melting.

Are the ice caps already melting?

Currently, the polar ice caps are melting.

Existing ice sheets do not form drumlins.