Wat Betekent IMPERTINENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brutaliteit
• onbeschaamdheid
• brutaal
• impertinentie
• onbeleefd

Voorbeelden van het gebruik van Impertinence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What impertinence!
Wat onbeleefd!

Please forgive my impertinence.
Vergeef me mijn brutaliteit.

Impertinence noted.
Brutaliteit genoteerd.

Forgive our impertinence.
Vergeef onze onbeschaamdheid.

Such impertinence, such fire!
Dergelijke brutaliteit, zo'n vuur!

I'm so sorry for the impertinence.
Sorry voor de onbeschaamdheid.

What impertinence.
Wat een onbeschaamdheid.

I will not tolerate the impertinence.
Ik pik zo'n onbeschaamdheid niet.

Height of impertinence, really.
Hoog van onbeschaamdheid, echt.

I don't have time for your impertinence.
Ik heb geen tijd voor je brutaliteit.

Their impertinence is inexcusable.
Hun brutaliteit is onvergeeflijk.

And I will not forget your impertinence.
En ik zal je brutaliteit niet vergeten.

Your impertinence knows no end!
Jouw onbeschaamdheid kent geen grenzen!

Mr Impertinence.
Meneer brutaal.

I mean no impertinence in asking.
Ik bedoel het niet brutaal deze vraag.

The funny thing about rudeness- when I say it, it's impertinence.
Als ik iets zeg, ben ik brutaal.

Your impertinence is very entertaining.
Je brutaliteit is erg onderhoudend.

Can you believe the impertinence of that man?
Kun je de onbeschaamdheid van die man geloven?

Such impertinence to the Head Overseer!
Zo'n onbeschaamdheid tegen de Hoofd Opzichter!

I shall report your impertinence to Gen. Shima.
Ik meld uw onbeschaamdheid aan generaal Shima.

Your impertinence was charming at 10, not at 20!
Uw onbeschaamdheid was charmant op 10, niet 20!

I will overlook your impertinence this time.
Ik zal je brutaliteit deze keer over het hoofd zien.

Your impertinence is refreshing as always.
Je brutaliteit is zoals gebruikelijk weer verfrissend.

I hope you're not disgruntled by my impertinence.
Ik hoop dat je niet ontevreden door mijn brutaliteit.

An impertinence! You took advantage of your own teaching.
Een impertinentie! Je misbruikte je eigen lessen.

I know, I shouldn't tolerate his impertinence.
Ik weet het, ik zou zijn brutaliteit niet moeten dulden.

An impertinence! You took advantage of your own teaching!
Je misbruikte je eigen lessen. Een impertinentie!

There's a difference between passion and impertinence.
Er is een verschil tussen passie en brutaliteit.

But your impertinence is getting a little out of hand.
Maar je onbeschaamdheid loopt een beetje uit de hand.

Even if it is, it-- it does not excuse his impertinence.
Zelfs dan is zijn onbeschaamdheid geen excuus.

Hoe "impertinence" te gebruiken in een Engels zin

We should avoid the vexation and impertinence of pedants. 5.

The impertinence trailed off, but Alec heard the unspoken worlds.

Mountains would seem an impertinence from that point of view.

Surely, such impertinence would be punished with the direst doom!

They have the impertinence to provide a short biography, too.

There is a “festive impertinence to humanity” exhibited by nature.

All of the charm and impertinence of a young Parisienne.

They have no prescience of what our impertinence actually represents.

Oh, forgive the impertinence that does not apply to you.

The impertinence of his idea never once dawned upon him.

Hoe "brutaal, onbeschaamdheid, brutaliteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Mag het een tikkeltje brutaal zijn?

Vrevok pakte brutaal een 0-2 voorsprong.

Aktaions verhaal toont waar onbeschaamdheid jegens haar toe leidt.

Jort straalt tegelijkertijd zakelijkheid en brutaliteit uit.

Gasten waren soms brutaal tov personeel.

Wat een ongelooflijk staaltje van onbeschaamdheid en arrogantie!

Dat vereist niet alleen onbeschaamdheid maar vooral doorzettingsvermogen én incasseringsvermogen.

Brutaal magazine Wat maakt Unlimited uniek?

Tot WOI hun gezinsgeluk brutaal afbrak.

Geestverruimende groot invloed zijn brutaal op.