Wat Betekent IMPUDENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onbeschaamdheid
• brutaliteit
• schaamteloosheid
• onbeschaamd
• schaamteloos
• brutaal lijken
• impudence

Voorbeelden van het gebruik van Impudence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What impudence!
Wat onbeschaamd.

And I have heard of your impudence.
Ik heb gehoord van jouw brutaliteit.

Such impudence.
Zulke brutaliteit.

Well, i'm here now. the impudence!
De brutaliteit! Welnu, Ik ben nu hier!

Your impudence.
Je schaamteloosheid.

You now mock me with your impudence?!
U nu bespot mij met uw schaamteloosheid!

What impudence!
Wat een onbeschaamdheid!

I'm not paying for her impudence.
Ik betaal haar niet voor haar schaamteloosheid.

What impudence!
Wat een schaamteloosheid!

Impudence!!!! the holiday itself was very good!!!
Impudence!! De vakantie zelf was erg goed!!!

Nor your impudence.
Noch uw onbeschaamdheid.

Your impudence is amusing.
Je onbeschaamdheid is amusant.

The man has impudence!
De man heeft onbeschaamdheid!

Your impudence offends the Lord.
Je brutaliteit beledigt de Heer.

Blessed impudence!
Gezegende schaamteloosheid.

The impudence of the Chartists.
De brutaliteit van de Chartisten.

Come, come, Mr. Impudence.
Foei toch. Mr. Schaamteloos.

Such impudence is unlike Miki.
Zo'n onbeschaamdheid is niks voor Miki.

He don't mean no impudence, do you,?
Nee, toch? Hij wil niet brutaal lijken, hè?

Your impudence offends the Lord.
Jouw onbeschaamdheid beledigt de Heer.

And me as Irish as the shamrock. The impudence.
De brutaliteit. En ik, zo Iers als een klaverblad.

The impudence! Well, I'm here now.
De brutaliteit! Welnu, Ik ben nu hier.

I will beat that impudence out of you.
Die brutaliteit van jou sla ik er wel uit.

The impudence! Rasputin destroyed my family.
De onbeschaamdheid. Rasputin vernietigde mijn familie.

Therefore, we will severely punish his impudence.
Daarom zullen we z'n schaamteloosheid zwaar bestraffen.

You have the impudence to take his side?
Je hebt de onbeschaamdheid aan zijn kant te nemen?

I should have you whipped for your impudence!
Ik zou je moeten laten geselen vanwege je schaamteloosheid.

The impudence! Rasputin destroyed my family.
Rasputin vernietigde mijn familie.- De onbeschaamdheid.

I call impudence.
noem ik onbeschaamdheid.

Now mock me with your impudence.-Not only do you play the fool,!
U nu bespot mij met uw schaamteloosheid!

Hoe "impudence" te gebruiken in een Engels zin

Impudence in the face of authoritythat I could do.

My skepticism faded immediately and my impudence disappeared completely.

As punishment for his impudence Apollo flayed Marsyas alive.

Really, wise governments ought to repress impudence of mind.

And madness to be dissatisfied, ‘Tis impudence to wish.

That is an impudence for such a nice place!

Magnus by force was worth his impudence without demonstration.

The impudence of the Republic Steel company is matchless.

Klytaimestra You have the impudence to ask me that?

I agree that such impudence should not be allowed.

Hoe "schaamteloosheid, onbeschaamdheid, brutaliteit" te gebruiken in een Nederlands zin

De schaamteloosheid was onvoorstelbaar (zie ook de video).

Maar dat soort ludieke onbeschaamdheid heb ik allang afgezworen.

Onze onbeschaamdheid Wij houden niet van ‘le ridicule’.

Van zoveel schaamteloosheid wordt een mens misselijk.

Dit is een gruwel van schaamteloosheid en heiligschenning.

Pogingen van verzet werden met brutaliteit beantwoord.

Beleggers mogen zo'n schaamteloosheid niet belonen.

Het enige interessante eraan is de schaamteloosheid ervan.

De ongeremde schaamteloosheid past bij een zomerfestival.

Waar haalt sony die brutaliteit vandaan?