What is the translation of " IMPUDENCE " in Swedish?

• fräckhet
• oförskämdhet
• fräckheten
• impudens

Examples of using Impudence in English and their translations into Swedish

Of all the impudence.
Av all fräckhet.

Your impudence offends the Lord.
Din fräckhet förnärmar Herren.

Come, come, Mr. Impudence.
Seså, herr Näsvis.

Forgive my… impudence in summoning you, Dark Lord.
Ursäkta min fräckhet att åkalla dig. Vår mörke Herre.

Is an even greater impudence.
Är en ännu större impudens.

Chauvelin had the impudence to accept my invitation.
Chauvelin hade fräckhet att acceptera min inbjudan.

See how he flaunts his impudence.
Hur han demonstrerar sin fräckhet.

Any more impudence and it will be your head on the block! Silence!
Var tyst. Mer fräckhet, och ert huvud hamnar på stocken!

It's your impudence.
Det är din respektlöshet.

But I am here to teach you the price for your impudence.
Du ska få betala för din fräckhet.

We will review your impudence at a later date.
Vi tar upp din fräckhet sen.

Now I have cause to chastise this impudence.
Nu har jag anledning att straffa denna fräckhet.

You even had the impudence to wipe it!
Du har haft fräckheten att torka dig också!

There's a special punishment reserved for such impudence.
Det finns ett särskilt straff, avsett för sådan fräckhet.

I cannot tolerate your impudence any longer.
Jag kan inte längre tolerera er oförskämdhet.

My impudence to cancel the pick hindered maybe a snake bite.
Min oförskämdhet att avbryta plockningen hindrade kanske ett ormbett.

We will review your impudence later.
Vi tar upp din fräckhet sen.

Silence. Any more impudence, and it will be your head on the block.
Var tyst. Mer fräckhet, och ert huvud hamnar på stocken.

But I'm here to teach you the price for your impudence.
Men jag är här för att lära dig vad din oförskämdhet kostar.

Dark Lord. Forgive my… impudence in summoning you.
Ursäkta min fräckhet att åkalla dig. Vår mörke Herre.

Do you not know the pain you will suffer for this impudence?
Om du visste vilken smärta du kommer att känna för din otillbörlighet?

That you should have to tolerate such impudence when it's you that holds the majority.
Att du ska tvingas tolerera sån oförskämdhet när ditt parti har majoriteten.

When it's you that holds the majority. Even so, that you should have to tolerate such impudence.
Att du ska tvingas tolerera sån oförskämdhet när ditt parti har majoriteten.

Thank you, Lore. You will die for this impudence, you noxious Gelfling!
Ni kommer dö för denna oförskämdhet, tarvliga Gelflingar! Tack, Lore!

Clerics who put forward claims of this sort will be severely punished for their impudence.
Präster som framfört påståenden av detta slag kommer att straffas hårt för sin fräckhet.

Forgive my impudence, Cardinal, but I doubt the King requires you advice in this matter.
Förlåt min oförskämdhet, kardinalen- men jag tvivlar på att kungen behöver ert råd i den här frågan.

Silence. your head on the block. Any more impudence, and it will be.
Var tyst. Mer fräckhet, och ert huvud hamnar på stocken.

These Louis XV style seats have the impudence to present an amazing mix of luxurious look,
Dessa Louis XV stil säten har fräckheten att presentera en fantastisk blandning av lyxiga utseende,

in the modern world pin up style- set of feminity and impudence- doesn't get out of fashion.
i den moderna världsstilen, som stiftas upp- en uppsättning femininitet och impudens- går inte ur mode.

I voted in favour since I think this impudence on the part of the Commission is simply going too far.
Jag röstade för förslaget, eftersom jag anser att denna fräckhet från kommissionens sida helt enkelt har gått för långt.

How to use "impudence" in an English sentence

Emmas pilgrimage back craftsmans impudence inconvenients, it.

And some with impudence invade the court.

Razzie worthy impudence viagra edema of spent whole.

Its shamelessness and impudence is only infuriating us.

Made to hinder impudence from passing for assurance.

Cider and impudence seldom have such exalted results.

Eurolux home to impudence though lets be rebels.

Confirmation of their impudence would be very welcome.

Olympia Academy – Long live impudence and intelligence!

I am not finished detailing the impudence yet.

How to use "oförskämdhet, fräckhet, fräckheten" in a Swedish sentence

Det var kombinationen av oförskämdhet och meningslöshet.

Ibland är oförskämdhet inte så dålig som du tror.

Med Käckhet, Fräckhet Och Täckhet (Lill-Babs) 17.

Du vet "Med fräckhet kommer man långt".

Sedan hade han fräckheten att bli rockartist.

Vilken oförskämdhet mot Sverige att anse att det behövs!

Ovetande Rollins avvaktar, fräckheten forskade riskeras konceptuellt.

Att man har fräckheten att ifrågasätta?

Tioårigt Prescott krälar, fräckheten tillstyrker behärskade bebyggt.

Maken till oförskämdhet får man leta efter!