Wat Betekent IMPLEMENTATION OF OTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van andere
• tenuitvoerlegging van andere
• implementatie van andere
• uitvoering van ander
• toepassing van andere

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The implementation of other obligations that it has entered into under the present Protocol.
De nakoming van andere verplichtingen die zij ingevolge dit protocol is aangegaan.

Cohesion policy acts as a powerful lever for the implementation of other Community policies.
Het cohesiebeleid heeft een belangrijke hefboomwerking voor de implementatie van ander communautair beleid.

Moreover, the implementation of other Community instruments will lead to a further increase in the workload;
Bovendien zal de uitvoering van andere communautaire instrumenten de werklast nog verder doen toenemen;

Cohesion policy acts as a powerful lever for the implementation of other Community policies.
Het cohesiebeleid heeft een belangrijke hefboomwerking voor de implementatie van andere communautaire beleidslijnen.

Implementation of other activities on the basis of direct contractual relations,
Uitvoering van andere activiteiten op basis van de rechtstreekse contractuele relaties,

The EU has already made efforts to integrate biodiversity into the development and implementation of other policies.
De EU heeft al inspanningen geleverd om biodiversiteit te integreren in de ontwikkeling en de uitvoering van ander beleid.

The EBF contributed relatively less to the implementation of other basic instruments, such as consular or training activities.
Het Fonds heeft betrekkelijk minder bijgedragen aan de tenuitvoerlegging van andere basisinstrumenten zoals consulaire of opleidingsactiviteiten.

Financing Plans may also be helpful in planning implementation of other directives.
financieringsplannen kunnen ook nuttig zijn bij de planning van de uitvoering van andere richtlijnen.

But if they have been effected, then they must have prevented the implementation of other payments provided for in the budget, since the 1985
Verricht, dan hebben ze de uitvoering van andere op de begroting ingeschreven betalingen moeten verdringen,

As a consequence, the same treaty also stipulates that environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of other Community policies.
Daarom bepaalt dat Verdrag ook dat milieubeschermende maatregelen moeten worden geïntegreerd in de bepaling en de toepassing van andere communautair beleidsmaatregelen.

It is necessary to harmonise implementation of other policies and make it coherent
Is van mening dat ook bij de uitvoering van andere beleidsmaatregelen harmonisatie

To ensure integrated customs risk management, it is also necessary to harmonise implementation of other policies and make it coherent.
Voor een integraal risicobeheer door de douane is ook bij de uitvoering van andere beleidsmaatregelen harmonisatie en overeenstemming vereist.

Implementation of other relevant EU water legislation- Urban Waste Water Treatment
Ook de uitvoering van andere relevante EU-waterwetgeving- de richtlijn stedelijk afvalwater en de nitratenrichtlijn- blijft prioritair,

The use of CAP instruments should also be seen in the light of the implementation of other Community legislation,
Het gebruik van GLB-instrumenten zou ook moeten worden bezien in het licht van de tenuitvoerlegging van andere communautaire wetgeving,

Encourage the implementation of other management programmes to reduce emissions of persistent organic pollutants,
Stimuleren de implementatie van andere beheersprogramma's ter vermindering van emissies van persistente organische verontreinigende stoffen,

Experience with EGTCs set up so far shows that the new legal instrument is also being used for cooperation in the implementation of other European policies.
Uit de ervaringen met de tot nu toe opgerichte EGTS'en blijkt dat dit nieuwe wettelijke instrument ook gebruikt wordt voor samenwerking bij de uitvoering van andere Europese beleidsmaatregelen.

The Committee notes that there have been delays in the implementation of other components of the Commission's rolling action plan on the information society5.
Het Comité stelt vast dat vertraging is opgelopen bij de uitvoering van andere onderdelen van het door de Commissie gelanceerde permanente actieprogramma inzake de informatiemaatschappij5.

are frequently involved in the implementation of other Community programmes e.g. Structural Funds.
aanbod van deskundigen en regelmatig betrokken zijn bij de uitvoering van andere EU-programma's bijv. structuurfondsen.

They noted that this agreement would need to be followed swiftly by implementation of other outstanding elements of the Interim Agreement
Dit akkoord moet nu spoedig worden gevolgd door de tenuitvoerlegging van andere, nog openstaande punten van het interimakkoord

The following phrase is typical indeed:"there is now a need for a genuine integration of environmental considerations in the establishment and implementation of other branches of policy.
De volgende zinsnede is eigenlijk tekenend:„er moet nu een werkelijke integratie ontstaan van milieuoverwegingen bij de vaststelling en tenuitvoerlegging van andere takken van het beleid.

This means that LIFE+ should be used to fund activities when national implementation of other Community funds discussed in this handbook has not foreseen funding eligibility.
Dat betekent dat LIFE+ moet worden gebruikt om activiteiten te financieren wanneer voor de nationale invulling van andere Gemeenschapsfondsen die in dit handboek worden besproken geen nanciering is voorzien.

of the Treaty establishing the European Community, those standards must be integrated into the definition and implementation of other Community policies.
lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap moeten die normen bij de formulering en uitvoering van ander communautair beleid worden geïntegreerd.

Act at a political level in view of reaching a wider adherence and effective implementation of other relevant instruments in the field of conventional weapons.
Zich op politiek niveau inzetten met het oog op een ruimere naleving en doeltreffende uitvoering van andere relevante instrumenten op het gebied van conventionele wapens.

those which would have an impact on the implementation of other European policies.
die van invloed zijn op de uitvoering van andere Europese beleidssectoren.

Moreover, the lending is done through the existing financial institution set up for the implementation of other EU funds; this reduces administrative burden
Bovendien gaat de kredietverstrekking via de bestaande financiële instelling die is opgericht voor de uitvoering van andere EU-fondsen, waardoor de administratieve belasting wordt beperkt

the research activities carried out under the specific programmes will also aim to provide support for the formulation and implementation of other Community policies.
bijdragen aan de versterking van het concurrentievermogen van de Europese industrie, moeten zij ook steun geven aan de opstelling en de uitvoering van andere communautaire beleidslijnen.

such as the construction of large-scale infrastructure and the implementation of other ambitious projects,
de bouw van grootschalige infrastructuur en de uitvoering van andere ambitieuze projecten,

mathematical sciences and technology), the implementation of other objectives will require new work.
technologie) zal de tenuitvoerlegging van andere doeleinden ook nieuw werk meebrengen.

The authorisation may be subject to provisions resulting from the implementation of other measures in accordance with Community law,
Aan de toelating kunnen voorschriften worden verbonden die voortvloeien uit de toepassing van andere maatregelen overeenkomstig het Gemeenschapsrecht,

they may serve as an“icebreaker” to open the door for the implementation of other measures including truth,
kunnen ze dienen als‘ijsbreker' om de deur open te zetten voor de invoering van andere maatregelen, waaronder waarheidsvinding,