Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THE COMMUNITY PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van het communautair programma
• uitvoering van het communautaire programma

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of the community programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Report on the implementation of the Community programme for the social and economic.
Verslag over de tenuitvoerlegging van het communautair programma.

The Committee shall be informed on a regular basis on the state of implementation of the Community programme.
Het comité wordt regelmatig over de stand van de uitvoering van het communautaire programma ingelicht.

Report on the implementation of the Community programmes Kaleidoscope, Ariane and Raphael.
Verslag over de uitvoering van de EG-programma's Caleidscoop, Ariane en Raphaël.

shall take into account the length of time fixed for implementation of the Community programme, management of which had been entrusted to the executive agency.
termijn van vier jaar, rekening houdend met de termijn voor de uitvoering van het communautaire programma waarvan het beheer aan het agentschap is gedelegeerd.

The implementation of the Community programmes, Socrates, Leonardo da Vinci
De uitvoering van de communautaire programma's SOCRATES, LEONARDO DA VINCI

shall take into account the length of time fixed for implementation of the Community programme, management of which has been entrusted to the executive agency.
benoemd voor twee jaar, rekening houdend met de termijn voor de uitvoering van het communautaire programma waarvan het beheer aan het agentschap is gedelegeerd.

The implementation of the Community programme will focus mainly on targeted actions,
Voor de uitvoering van het EU-programma zijn vooral gerichte, maar ook gecoördineerde

In light of the report presented by the Commission, the Council took stock of the implementation of the Community programme launched in 1994
In het licht van het door de Commissie ingediende verslag maakte de Raad de balans op van de tenuitvoerlegging van het in 1994 opgestarte communautaire programma en nam hij de conclusies van het voorzitterschap over,

Implementation of the Community programmes entrusted to executive agencies shall be supervised by the Commission.
De uitvoering van de aan de uitvoerende agentschappen opgedragen communautaire programma's is onderworpen aan de controle van de Commissie.

stimulate innovation 1994-1999 and Report on the implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups 1989-1994.
een nieuw programma ter ondersteuning en stimulering van vernieuwing 1994-1999 en het Verslag over de tenuitvoerlegging van het communautair programma voor de economische en maatschappelijke integratie van kansarme groepen 1989-1994.

Implementation of the Community programmes concerned is financed,
De uitvoering van de betrokken communautaire programma's wordt, althans gedeeltelijk,

The Commission may call on the assistance of scientific and technical experts for the implementation of the Community programme, including support for the preparation of calls for proposals,
De Commissie kan voor de uitvoering van het communautaire programma een beroep doen op de assistentie van wetenschappelijke

For the better implementation of the Community programme, a work programme for the period 2004-2006 should be set out detailing the relevant financial provisions to be applied.
Omwille van een betere uitvoering van het communautaire programma moet een werkprogramma voor de periode 2004-2006 worden opgesteld met vermelding van de toe te passen financiële bepalingen.

the report on die implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups 1989 1994.
stimulering van vernieuwing 1994 1999; en het Verslag over de tenuitvoerlegging van het communautair programma voor de economische en maatschappelijke integratie van kansarme groepen(1989 1994). PB C52, 19februari 1994, blz.

It is accompanied by a report on the implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups POVERTY 3, 1989-1994.
Het wordt begeleid door een verslag over de tenuitvoerlegging van het communautair programma voor de economische en maatschappelijke integratie van kansarme groepen Armoede 3, 1989-1994.

stimulate innovation 1994-1999 and Report on the implementation of the Community programme for the social and economic integration of the least privileged groups 1989-1994 COM(93) 435 final.
een nieuw programma ter ondersteuning en stimulering van vernieuwing 1994-1999 en het Verslag over de tenuitvoerlegging van het communautair programma voor de economische en maatschappelijke integratie van kansarme groepen 1989-1994.

Final Commission report on the implementation of the Community programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society'Poverty 3'1989 94.
Eindverslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van het communautaire programma voor de economische en maatschappelij ke integratie van kansarme groepen„Armoede 3" 1989-1994.

technical experts for the implementation of the Community programme, including technical advice with regards to the preparation of calls for proposals,
technische deskundigen voor de uitvoering van het communautaire programma verzoeken om bijstand, met inbegrip van technisch advies over de voorbereiding van oproepen tot het indienen van voorstellen,

Upon implementation of the Community programme for structural improvements,
Bij de implementatie van het communautaire programma van structurele sanering,

The Commission shall ensure the implementation of the Community programme on the basis of a work programme covering the period 2004-2006 established in accordance with the procedure referred to in Article 15(2) and subject to the availability of budgetary allocations.
De Commissie ziet erop toe dat het communautaire programma wordt uitgevoerd op basis van een werkprogramma voor de periode 2004-2006 dat wordt opgesteld volgens de procedure van artikel 15, lid 2, en onder voorbehoud van de beschikbaarheid van begrotingsmiddelen.

In the implementation of the Community programme there must be compliance with all the relevant legal provisions in the field of protection of personal data,
Bij de uitvoering van het communautaire programma moeten bij de verwerking van persoonsgegevens alle wettelijke bepalingen op het gebied van de bescherming van dergelijke gegevens worden nageleefd

As the interim report1 on the implementation of the Community programme on equal opportunities(1996-2000)
Zoals uit het tussentijds verslag1 over de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma inzake gelijke kansen voor mannen

Whereas the methods and conditions of the implementation of the Community Statistical Programme by individual statistical actions have to be defined;
Overwegende dat de methoden en de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van het communautair statistisch programma door middel van specifieke statistische maatregelen moeten worden vastgesteld;

The annual implementation of the programme's Community actions and the annual plan of work;
De jaarlijkse uitvoering van de acties van de Gemeenschap van het programma en het jaarlijkse werkprogramma;

Of the implementation of the multiannual Community Programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable.
Van de tenuitvoerlegging van het meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa.