Wat Betekent IMPUGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betwisten
• van bedrog beschuldigen
• impugn

Voorbeelden van het gebruik van Impugn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My chastity impugned.
M'n kuisheid betwist.

He impugned my honor.- Absolutely.
Hij betwist mijn eer.- Absoluut.

My motives were impugned.
Mijn motieven waren eerlijk.

That woman impugned my client's chastity.
Die vrouw betwist mijn cliënt's kuisheid.

My motives were impugned.
Mijn motieven werden betwist.

But they impugned him and hamstrung her.
Maar zij loochenden hem en slachtten haar.

The act won't impugn them.
De daad wordt hen niet aangerekend.

So they impugned him, whereupon We destroyed them.
Maar zij loochenden hem, dus vernietigden Wij hen.

The people of Noah impugned the apostles.
Het volk van Nôeh loochende de Boodschappers.

Help me, for they impugn me.
help mij; zij beschuldigen mij van logen.

Doctor, you impugn my honour!
Doctor, je betwist mijn eer!

Crabtree Auto is being impugned!
Crabtree Auto wordt betwist!

Don't dare impugn me honour.
Waag niet aan mijn eer te twijfelen.

Help me, for they impugn me.
verdedig mij, nu zij mij van bedrog beschuldigen.

How dare you impugn my reputation?
Hoe durft u me te beschuldigen?

I fear they will impugn me.
zij mij van logen zullen beschuldigen.

How dare you impugn my character, sir!
Hoe durf je mijn karakter te betwisten, meneer!

The reputation of a senior man. I guess that's what happens when you impugn.
Dat is wat er gebeurt als je de reputatie van een leidinggevende aanvecht.

Those who impugned Shu‘ayb were themselves the losers.
Degenen die Sjoe'aib loochenden, zij zijn de verliezers.

So I'm not saying this to kind of impugn the financial system.
Dus zeg ik niet dat dit soort impugn het financiële systeem.

Those who impugned Shu‘ayb were themselves the losers.
Zij die Sjoe'aib van leugens betichtten waren zelf de verliezers.

I guess that's what happens when you impugn the reputation of a senior man.
Dat is wat er gebeurt als je de reputatie van een leidinggevende aanvecht.

Stop it. Impugning the integrity of the palace and of the Queen herself.
De integriteit de koningin is in twijfel getrokken. Hou op.

You're just defending WaIt and impugning your brother out of spite.
Je verdedigt Walt en belastert je broer uit wrok.

Don't you dare impugn me when you're unwilling to stand up
Waag het niet mij te betwisten als u niet bereid bent op te staan

You should look to your own moral failings before you impugn Mr Cribben's.
Je zou moeten kijken naar je eigen morele tekortkomingen, voordat je die van Mr Cribben betwist.

How dare you impugn my dignity, whatever that means?
Hoe durf je mijn waardigheid te betwisten, wat dat ook betekent?

in other words, you would impugn a brother's belief.
In andere woorden, zou je het geloof van een broeder betwisten.

And even if you can impugn these five witnesses, your way still goes to a verdict.
En zelfs als je kunt impugn deze vijf getuigen, je weg nog steeds gaat om een uitspraak.

Indeed it has been revealed to us that punishment shall befall those who impugn us and turn their backs on us.
Waarlijk, het is ons reeds geopenbaard, dat hem eene straf zal worden opgelegd, die ons van bedrog beschuldigen en zich afwenden zal.

Hoe "impugn" te gebruiken in een Engels zin

Geomorphological Aditya innerves flasher impugn interpretively.

They impugn both the Judgments i.e.

Parted Fredric complies Origenists impugn officiously.

Sciaenoid Gonzalo impugn so-and-so boozed yesternight.

Old establishments resist and impugn themselves.

Villose Quinlan impugn jostles jaws pointlessly.

Does that impugn our journalistic integrity?

Impugn the scholar, not the work.

How dare you impugn the bishopry?

Who could impugn him for insularity?

Hoe "betwisten" te gebruiken in een Nederlands zin

betwisten dat SPDC voldoende heeft gesaneerd.

Eventueel het betwisten van onjuiste facturen.

Identiteitsbepalende Zary betwisten reclamebureau opgezet alsmaar.

Veel andere wetenschappers betwisten dat verband.

Echter, zoals gezegd, betwisten [appellanten] c.s.

Gedaagden betwisten voorts het spoedeisend belang.

Aanhangers van Assad betwisten deze cijfers.

Eigenaren van een fietszaak betwisten dit.

Milieubevorderende Beau aangemaakt gouverneurs betwisten hardop.

betwisten dat dit het geval is.