Wat Betekent BELASTERT in het Engels - Engels Vertaling

• slander
• blaspheme
• defames
• maligns
• smear

Voorbeelden van het gebruik van Belastert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je belastert.
You blaspheme.

Hij vindt dat je hem belastert.
Claims that you have been slandering him.

U belastert mijn dochter.
You slander my daughter.

Nora, iemand belastert mij.
Nora, someone has slandered me.

Je belastert m'n vader.
You're smearing my father.

Genoeg, mijnheer. U belastert mijn dochter.
Enough, sir. You slander my daughter.

Of belastert een nationaal icoon.
Or slandering a national icon.

Genoeg, mijnheer. U belastert mijn dochter.
You slander my daughter. Enough, sir.

U belastert onze kapitein.
That's our captain you're slandering.

Genoeg, mijnheer. U belastert mijn dochter.
Enough's enough! You slander my daughter.

Ze belastert de volledige gokindustrie.
She's slandering the entire gaming industry.

Niet iedereen laster, niemand belastert….
Do not slander anyone, not badmouth anyone….

En, ze belastert m'n tech.
And, she's slandering my tech.

Over het reclamebord waarmee je mij belastert.
It's about the billboard where you slander me.

De koran belastert joden en christenen.
The Quran denigrates Jews and Christians.

Niet als ze mijn beste vriendin belastert.
Not when she has smeared the name of my greatest friend.

En je vernedert en belastert m'n vrouw en kinderen.
Humiliate and slander my wife and children.

Eerst zeg je waarom je m'n vrouw en haar moeder belastert.
You will explain that calumny on my wife and on her mother.

Mijn man belastert u in het holst van de nacht.
My husband. He speaks against you in the dead of night.

Hij zegt dat ik het niet goed doe, belastert mijn vrouw.
Saying that I'm not acting right, defaming my wife.

De verdediging belastert een agent, zonder bewijs.
The defence is maligning a police officer without evidence.

Ik ga niet hier zitten en luisteren hoe jij een goede agent belastert.
I'm not gonna sit here and listen to you smear a good cop.

Dit amendement belastert het hoofd van de katholieke kerk.
This amendment maligns the head of the Catholic Church.

Ik kan niet toestaan dat een zieke vrouw dit bedrijf belastert. Medische hulp.
Medical help. I cannot allow a sick woman to defame this company.

En je vernedert en belastert m'n vrouw en kinderen.
You go on a talk show, and slander my wife and children. humiliate.

Je belastert, je ontmenselijkt de vijand om het verteerbaar te maken dat je daar naar toe ging, om hen te vermoorden.
You malign, you dehumanize an enemy to make it more palatable that you went over there to kill them.

Begrijp je dan niet dat je God belastert met je koppigheid?
Do you not see that you outrage God by your obstinacy?

Jouw zoon belastert mijn dochter al maandenlang op haar Facebook.
Your son has been defiling my daughter's Facebook page now for months.

Begrijp je dan niet dat je God belastert met je koppigheid?
Do you not realise that you offend God by your defiance?

Als je Schrader belastert, belaster je Aceway
If you smear Schrader, smear Aceway,

Hoe "belastert" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij belastert zichzelf door groteske overdrijving.

Bespiedt elkaar niet en belastert elkaar niet.

Bespioneert elkaar niet en belastert elkaar niet.

Wie beschimpt, belastert of smaadt hier de VLD?

Het belastert haar woordvoerders. (Zonder eenige reden). 3.

Mirjam belastert samen met Aäron haar broer Mozes.

U belastert hiermee mijn eer en goede naam.

En belastert elkander niet, noch noemt elkander bij scheldnamen.

Hij belastert mij en bedreigt me met de dood.

Wee diegenen die een ander belastert in Mijn naam.

Hoe "blaspheme, slander, defames" te gebruiken in een Engels zin

Megastar stringed garble blaspheme trees flounced.

These statements are not slander either.

What blaspheme have you engaged in?

Thus, they slander the (true) faith.

Atrocious Amadeus blaspheme deaf-mutism valuated irresponsibly.

Don't blaspheme the holy name of Coffee!!!!!!

Ca. 1843; Page, Slander Refuted, 16.

First, many blaspheme against her Immaculate Conception.

frivolous forrester and his slander digests.

Dilemma cubical defames hindsight drainpipe fabulists incisions.