Wat Betekent INCESSANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onophoudelijk
• onophoudelijke
• voortdurende
• aanhoudende
• niet aflatende
• constante
• incessant
• voortdurend

Voorbeelden van het gebruik van Incessant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are becoming incessant.
Jij wordt een constante.

It's the incessant gunfire.
Het is dat voortdurende geweervuur.

Ha ha! You are becoming incessant.
Ha ha! Je wordt onophoudelijk.

Or if there is incessant rain outside?
Of als het buiten onophoudelijk regent?

Ha ha! You are becomlng incessant.
Ha ha! Je wordt onophoudelijk.

Stop with this incessant bickering at once.
Stop onmiddellijk met dat onophoudelijk gekibbel.

So when troubles are incessant.
Dus als problemen onophoudelijk zijn.

These incessant intrusions aren't only annoying.
Deze onophoudelijke aanvallen zijn niet alleen vervelend.

Punishment was incessant.
Er werd voortdurend gestraft.

Incessant yammering, and boring small talk.
Onophoudelijk gejammer, saai geklets, en rare voedselverzoeken.

Anonymous, obscure, yet incessant work".
Zelfs anoniem werk, maar voortdurend.

Incessant babbling. Being able to work without Tony's.
Kunnen werken zonder Tony's onophoudelijk gebrabbel.

You know you do this incessant question thing?
Je weet dat je dit voortdurende vraag ding doet?

the noise is incessant.
het geluid is onophoudelijk.

Incessant writhing. Do you recall Saint Dominique?
Een onophoudelijk kronkelen. Herinner je je St. Dominique?

Look, you have got to drop this incessant innocence.
Kijk, je hebt te laten vallen deze onophoudelijke onschuld.

With her incessant movie references. Drive you insane.
Ze maakt je gek met haar onophoudelijke referenties naar films.

Drive you insane with her incessant movie references.
Ze maakt je gek met haar onophoudelijke referenties naar films.

Incessant repetitions. lnability to follow a logical train of thought.
Geen logische gedachte kunnen volgen. Aanhoudende herhalingen.

I have just spent six months on a trawler, with incessant noise.
Ik werkte 6 maanden op een boot, met constante herrie.

Hence the clergy's incessant question: gay or straight?
Vandaar ook die voortdurende vraag van de kerkelijken: Homo of hetero?

Gay or straight? Hence the clergy's incessant question?
Vandaar ook die voortdurende vraag van de kerkelijken: Homo of hetero?

Listen to that incessant chatter; it's worse than Italian.
Luister naar dat onophoudelijk geklets, het is erger dan Italiaans.

And then when he's weary, emasculate him with your incessant nagging.
Daarna moet je hem ontmannen met je onophoudelijke gezeur.

This incessant sound is doing irreparable damage, irreparably!
Dit voortdurende geluid veroorzaakt onherstelbare schade, onherstelbaar!

Professor Blake. What is this incessant compulsion to escape?
Professor Blake, wat is toch die voortdurende drang om te ontsnappen?

And incessant peril… Than slavery… In eternal April.
Liever de vrijheid… en het aanhoudende gevaar… dan de slavernij… met een eeuwige april.

We are full of self-confidence on incessant challenge and innovation.
We hebben vertrouwen in onophoudelijke uitdaging en innovatie.

His incessant whining would most certainly spoil everyone else's day.
Zijn onophoudelijk gejammer zal zeker de dag van ieder ander verpesten.

Lnability to follow a logical train of thought. Incessant repetitions.
Geen logische gedachte kunnen volgen. Aanhoudende herhalingen.

Hoe "incessant" te gebruiken in een Engels zin

Outward loathing (over-acted); inward incessant humming.

Incessant Sylvan Tuckers, his procrea limp.

First, there was the incessant music.

Worried about incessant brute force attacks?

Late nights, demanding clients, incessant deadlines.

These people are incessant and annoying.

The incessant worry, that plagues many.

Materialist Chan skyjack, his incessant delight.

Hence, your incessant teeth loss dreams.

Manage 2-minute conversation with incessant interruption.

Hoe "onophoudelijk, voortdurende, onophoudelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Het spel lag vrijwel onophoudelijk stil.

Scala van voortdurende behandeling-mogelijk waardoor het.

Onophoudelijk bidden zal ook God vermurwen.

onophoudelijk uit onze diverse monden komt.

Een stroom onophoudelijke gedachten dendert voort.

Een onophoudelijk tikken, een irriteerend tikken.

Veel politici hebben toen onophoudelijk gewaarschuwd.

Het dataverkeer blijft wereldwijd onophoudelijk groeien.

Heb het niet onophoudelijk over jezelf.

Een onophoudelijke leugenaar zijn (3: 61).