Wat Betekent INCREASED QUANTITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegenomen hoeveelheden
• grotere hoeveelheden
• gestegen hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Increased quantities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any product policy should therefore aim to reduce the environmental impacts of increased quantities of products.
Productbeleid moet er dus hoe dan ook op gericht zijn, de gevolgen voor het milieu van de toenemende hoeveelheden producten te beperken.

In cases where products of Chinese origin are being imported into the Community in such increased quantities or under such conditions as to cause
Wanneer producten van Chinese oorsprong in zodanig toegenomen hoeveelheden of in zulke omstandigheden in de Gemeenschap worden ingevoerd dat de markt voor de producenten van de Gemeenschap verstoord wordt

Where as a direct consequence of the application of the liberalisation measures provided for in this Agreement any product is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause.
Indien, als direct gevolg van de in deze overeenkomst vervatte liberalisatiemaatregelen, de invoer van een product toeneemt tot hoeveelheden en plaatsvindt onder omstandigheden die.

Where a product is imported into the Community in such greatly increased quantities and/or on such terms
Wanneer de invoer in de Gemeenschap van een produkt in dermate gestegen hoeveelheden en/of onder zulke omstandigheden plaatsvindt dat de producenten in

Where any product of one Party is being imported into the territory of the other Party in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause.
Wanneer een product uit een van de partijen in de andere partij wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden dat zij.

When a product originating in the EC Party is imported in such increased quantities and under such conditions as to cause
Wanneer een product van oorsprong uit de EG in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden wordt ingevoerd dat hierdoor voor Ivoorkust

Expansion of the use of recycled fibre faster than the growth of consumption after taking into account increased quantities of pulpwood which could become available would result in import replacement.
Dan de groei van het verbruik, zou rekening houdend met het eventueel beschikbaar komen van grotere hoeveelheden papierpulp, tot een belangrijke mate van vervanging leiden.

when a product originating in Côte d'Ivoire is imported in such increased quantities and under such conditions as to cause
2 kan de EG, wanneer een product van oorsprong uit Ivoorkust in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden wordt ingevoerd

The safeguard measures referred to in paragraph 1 above may be taken where a product originating in one Party is imported into the territory of the other Party in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause.
De in lid 1 bedoelde vrijwaringsmaatregelen kunnen worden getroffen wanneer een product van oorsprong uit een van de partijen in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden in het gebied van de andere partij wordt ingevoerd dat deze invoer.

In cases where products originating in regions or states listed in Annex I are being imported into the Ö Union Õ in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause
Wanneer producten van oorsprong uit de in bijlage I opgenomen staten in zodanig grotere hoeveelheden en onder zodanige voorwaarden in de Ö Unie Õ worden ingevoerd

states listed in Annex I are being imported in the Ö Union Õ in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause any of the following.
producten van oorsprong uit de in bijlage I opgenomen regio's en staten in zodanig grotere hoeveelheden en onder zodanige voorwaarden in de Ö Unie Õ worden ingevoerd dat een van de volgende situaties ontstaat of dreigt te ontstaan.

Where any product is being imported into the territory of one of the Parties in such increased quantities or under such conditions as to cause
Wanneer een product op het grondgebied van een van de partijen wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden of onder zodanige voorwaarden dat ernstige schade wordt toegebracht

According to the Protocol, safeguard measures may be imposed when products of Chinese origin are being imported into the Community in such increased quantities or under such conditions as to cause
Volgens het Protocol kunnen vrijwaringsmaatregelen worden genomen wanneer producten van Chinese oorsprong in zulke toegenomen hoeveelheden of onder zulke omstandigheden worden ingevoerd dat zij de markt verstoren of dreigen te verstoren

Where any product is being imported into the territory of one of the Contracting Parties in such increased quantities or under such conditions as to cause or threaten to cause injury to domestic producers of like
Wordt een product in het gebied van een overeenkomstsluitende partij in zulke grote hoeveelheden of onder zulke voorwaarden ingevoerd dat de binnenlandse producenten van soortgelijke of rechtstreeks concurrerende producten daardoor schade lijden

Notwithstanding paragraphs 1 and 2 above, Côte d'Ivoire may take safeguard measures as provided for in paragraph 3 above when a product originating in the EC Party is imported in such increased quantities and under such conditions as to cause
Onverminderd de leden 1 en 2 kan Ivoorkust de in lid 3 bedoelde vrijwaringsmaatregelen nemen wanneer een product van oorsprong uit de EG in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden op zijn gebied wordt ingevoerd dat hierdoor voor een

Where any product is being imported into the territory of one of the Contracting Parties in such increased quantities or under such conditions as to cause
Wanneer een bepaald product op het grondgebied van een van de Overeenkomstsluitende partijen wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige voorwaarden,

may adopt appropriate measures to prevent a product being imported into the Community in such greatly increased quantities and/or on such terms or conditions as to cause, or threaten to cause,
omschreven voorwaarden is opgesteld, met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen maatregelen vaststellen om te voorkomen dat een produkt in dermate gestegen hoeveelheden en/of op zodanige voorwaarden wordt ingevoerd

where any product originating in the EC Party is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause
met 3 kan een overeenkomstsluitende Cariforum-staat, wanneer een product van oorsprong uit de EG wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden dat hierdoor voor die overeenkomstsluitende Cariforum-staat een van de in lid 2,

A Signatory CARIFORUM State may take safeguard measures where a product originating in the EC Party is being imported into its territory in such increased quantities and under such conditions as to cause
Een overeenkomstsluitende Cariforum-staat kan vrijwaringsmaatregelen nemen wanneer een product van oorsprong uit de EG op zijn grondgebied wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden dat hierdoor voor een opkomende industrie die soortgelijke

the Slovak Republic take place in such increased quantities, or under such conditions,
Polen, Roemenië of Slowakije in zulke verhoogde hoeveelheden of onder zulke voorwaarden geschiedt

which states that a safeguard measure may be taken when a product is being imported into the territory of the other Party in such increased quantities and under such conditions as to cause or threaten to cause
waarin bepaald is dat er een vrijwaringsmaatregel mag worden genomen indien een product van een der partijen wordt ingevoerd op het grondgebied van de andere partij in dusdanig toegenomen hoeveelheden en onder zulke omstandigheden dat dit leidt tot verstoring van een economische sector,

more Signatory CARIFORUM State(s) is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause
meer overeenkomstsluitende Cariforum-staten wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zodanige omstandigheden dat hierdoor voor een

The Regulation provides for a product-specific safeguard mechanism for cases where Chinese products are imported in increased quantities under conditions that threaten market disruption,
Krachtens deze verordening wordt, wanneer Chinese producten in toegenomen hoeveelheden worden ingevoerd in omstandigheden die de markt dreigen te verstoren, een productspecifiek vrijwaringsmechanisme ingevoerd; tegelijkertijd wordt het

The Agreements state clearly that the safeguard clauses may apply where any product is being imported in such increased quantities and under such conditions as to cause
De overeenkomsten bepalen duidelijk dat de vrijwaringsclausules van toepassing zijn wanneer een produkt in zulke gestegen hoeveelheden en onder zulke omstandigheden wordt ingevoerd dat ernstige schade voor de binnenlandse producenten ontstaat

Safeguard measures against a Member of the WTO may be considered only if the product in question is imported into the Community in such greatly increased quantities and on such terms
Tegen leden van de WTO kunnen slechts vrijwaringsmaatregelen genomen worden indien het betrokken product in dermate toegenomen hoeveelheden en onder zulke omstandigheden en voorwaarden in de Gemeenschap wordt ingevoerd

Increasing quantities of DNA also resulted in increased transformation efficiency.
De stijgende hoeveelheden DNA resulteerden ook in verhoogde transformatieefficiency.

Dried up pustyrnik use in accordingly increased quantity.
Desiccated pustyrnik gebruik in consistent met aangegroeide boel.

Increase quantity Reduce quantity Add to basket.
Increase quantity Aantal bijwerken In winkelmandje.

You can increase quantity on the next page for more licenses.
U kunt de hoeveelheid te verhogen op de volgende pagina voor meer licenties.

An increasing quantity of information is available via networks and databases.
Via netwerken en databanken is een toenemende hoeveelheid informatie beschikbaar.

Hoe "increased quantities" te gebruiken in een Engels zin

The suppression of adenosine release ensures the increased quantities of endogenous adenosine.

Challenge: Population growth and over-consumption are leading to increased quantities of waste.

Discounts apply for increased quantities - please call us for a quote!

In standard, increased quantities of CO2 are connected to greater plant growth.

Increased quantities and series production with rapid stock removal require more performance.

Consistent purchasing patterns over time lead to increased quantities in our offerings.

In general, increased quantities of CO2 are associated to higher plant progress.

The legal question at this stage is whether increased quantities of U.S.

As well, higher percentages of small particles require increased quantities of lubricant.

Hoe "toegenomen hoeveelheden, grotere hoeveelheden" te gebruiken in een Nederlands zin

In alle regio's is echter het incorporeren van toegenomen hoeveelheden buitenlucht cruciaal voor een goede ventilatie en bewonersbehoefte.

Grotere hoeveelheden worden aan elektriciteitcentrales geleverd.

Daarnaast zijn door de toegenomen hoeveelheden grote grazers veel broedvogels verdwenen van de open ruigtes, weidegebieden en droge rietlanden.

Bij grotere hoeveelheden ook GHS08 (“gezondheidsgevaar”).

Zeer geschikt voor grotere hoeveelheden documenten.

Er is steeds meer insuline nodig en de toegenomen hoeveelheden insuline schroeven de insulineresistentie nog verder omhoog.

Twee soorten dadels Verse vijgen en dadels worden naast het klassieke winterfruit in toegenomen hoeveelheden aangeboden.

Infusen worden bij grotere hoeveelheden gegeven.

Grotere hoeveelheden kan men mechanisch aanroeren.

Grotere hoeveelheden kunnen soms maag-darmstoornissen veroorzaken.