Wat Betekent INDISPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongesteldheid
• ziekte

Voorbeelden van het gebruik van Indisposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indisposition has dimmed them.
Ziekte heeft ze slechter gemaakt.

but painful indisposition.
maar pijnlijke kwaal.

My indisposition makes me appreciate the small things.
Mijn ziekte doet me de kleine dingen waarderen.

It is he who is often the cause of indisposition.
Hij is het die vaak de oorzaak is van ongesteldheid.

I understand your indisposition, but I am still late.
Ik begrijp je onbetwistbaarheid, maar ik ben nog steeds te laat.

I note that you have recovered from your indisposition.
Ik zie dat je wonderbaarlijk hersteld bent van je ziekte.

Owing to young mr. grace's indisposition, i'm going to have to present it.
En omdat Mr Grace junior ziek is, moet ik 'm geven.

but nobody knows your indisposition.
maar niemand weet je ongesteldheid.

Hearing of your indisposition, I have come to preach in your stead.
Horende van uw ongesteldheid, kom ik om in uw plaats te prediken.

delicacy, an indisposition.
delicatesse, een ongesteldheid.

If her indisposition doesn't preclude it,
AIs haar toestand het niet belet,

Procedure is repeated by 2 times a day before indisposition disappearance.
Procedure tzeggen 2 tijdperk per etmaal tot toe de aandoening verdwijning voor.

Even slight indisposition(nagging, nagging,
Zelfs lichte ongesteldheid(zeuren, zeuren,

curing some kind of indisposition.
genezen daarmee een soort van ongesteldheid.

From marrying Princess Gertrude. indisposition would prevent you I see no reason why your.
Om met prinses Gertrude te trouwen. Ik zie geen reden waarom je… ongesteldheid zou verhinderen.

However, quite often a person does not even guess what became the true cause of the indisposition.
Vaak raadt iemand echter niet eens wat de werkelijke oorzaak van de ongesteldheid is geworden.

Older people with such numbers experience symptoms of indisposition, unless this condition is a congenital feature.
Oudere mensen met dergelijke aantallen ervaren symptomen van ongesteldheid, tenzij deze aandoening een aangeboren eigenschap is.

often accompanied by dizziness and feeling of indisposition.
vaak gepaard gaand met duizeligheid en een gevoel van ongesteldheid.

So the husband should be sensitive to her indisposition, fatigue, mood swings,
Dus de man moet gevoelig zijn voor haar ongesteldheid, vermoeidheid, stemmingswisselingen,

you should be ready to face indisposition and other problems.
moet je klaar zijn om onvoorziene en andere problemen te ondervinden.

At occurrence of symptoms of indisposition, instability of pressure
Bij optreden van symptomen van ongesteldheid, instabiliteit van druk

Sometimes an attack of angina pectoris is asymptomatic- the patient feels only indisposition and general weakness.
Soms is een aanval van angina pectoris asymptomatisch- de patiënt voelt alleen maar ongesteldheid en algemene zwakte.

When you become aware that the reason for your indisposition was pressure from 145 to 100
Wanneer je je bewust wordt dat de reden voor je ongesteldheid een druk van 145 tot 100 en hoger was,

the upper will go down, which will only aggravate the indisposition.
de bovenste zal naar beneden gaan, wat de ongesteldheid alleen maar verergert.

Arguments in favour of this arise from didactic considerations(luck factor, indisposition and nervousness of candidates,
Hiervoor pleiten didactische overwegingen(geluksfactor, indispositie en zenuwachtigheid van de candidaten e.d.) evenzeer

does not eliminate the main causes of the onset of indisposition.
elimineert niet de belangrijkste oorzaken van het ontstaan van ongesteldheid.

It is necessary to measure blood pressure only with the manifestation of indisposition, poor health,
Het is noodzakelijk om de bloeddruk alleen te meten met de manifestatie van malaise, slechte gezondheid,

Many people often blame their indisposition for ordinary fatigue,
Veel mensen wijten hun malaise vaak aan gewone vermoeidheid,

rather than her friend's, in making very light of the indisposition which delayed them at Cleveland; and almost fixing on
zij had volstrekt geen ophef gemaakt van de lichte ongesteldheid, die hen vooreerst nog te Cleveland deed blijven,

and as since that time no notice had been taken by them of his wife's indisposition, beyond one verbal enquiry,
Street was nu reeds een week verloopen, en daar zij na dien tijd, behalve een mondelinge navraag, geen notitie meer hadden genomen van zijn vrouw's ongesteldheid, begon Elinor het noodig te achten,

Hoe "indisposition" te gebruiken in een Engels zin

SHAW is prevented by indisposition from waiting personally on Mr.

In hope that indisposition extends as far as Nov 1 st!!!!

With their help you can cope with indisposition or overcome stress.

Your k-th declared a area that this indisposition could immediately read.

The men attend when rain or slight indisposition prevent their working.

Hitherward he called?check in handbag cornelius unaccountable indisposition to camera, straight.

Such mental indisposition may compel you to make the wrong decisions.

This indisposition was an unfailing sign of prayerlessness in the membership.

My indisposition will not allow me to write a long answer.

Hoe "ziekte, ongesteldheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ziekte wordt vaak FIP genoemd.

Ook blijft geregeld mijn ongesteldheid uit.

Deze ongesteldheid betekend letterlijk, de baarmoeder schoonmaken.

Tick-borne ziekte myopathie, die kwestie behandeld.

Bcr-abl-remming met ernstige ziekte overleden volgens.

Zeldzame ziekte was veel verschillende oorzaken.

Elke lichte ongesteldheid maakt haar zorgen.

Ziekte kan zijn alang vervelend voldoende.

Iedereen wil over zijn ziekte weten.

Een mysterieuze ziekte bedreigt het voortbestaan.