Wat Betekent INFLAMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontvlamt
• ontsteekt
• ontstoken

Voorbeelden van het gebruik van Inflames in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This place inflames me.
Deze plaats"ontvlamt" me.

It inflames their passions, something you would know nothing about.
Het maakt ze opgewonden, iets waar jij niets van weet.

This place inflames me.
Deze plaats zet me in vuur.

On the affected areas the skin is covered with scratches and abrasions, inflames.
Op de getroffen gebieden van de huid onder de schrammen en blauwe plekken, ontstoken.

Spartacus inflames her beyond reason.
Spartacus ontbrand haar voorbij reden.

Your intelligence inflames me.
Je intelligentie ontvlamt me.

Spartacus inflames her beyond reason.
Spartacus ontvlamt haar voorbij enig reden.

Your intelligence inflames me.
Jouw intelligentie ontvlamt mij.

Water only inflames it. No! Creighton!
Nee. Water ontvlamt het alleen. Creighton!

Your stomach, the sugar inflames it.
De suiker ontsteekt hem. Je maag.

Water only inflames it. Creighton! No!
Water ontvlamt het alleen. Nee. Creighton!

till wine inflames them!
terwijl de wijn hen verhit.

Water only inflames it. Creighton! No!
Nee. Water ontvlamt het alleen. Creighton!

until wine inflames them!
terwijl de wijn hen verhit.

Water only inflames it. No! Creighton!
Water ontvlamt het alleen. Nee. Creighton!

Steaming around like a colonial power only inflames my enemies.
Rondvaren als een koloniale macht maakt m'n vijanden alleen kwader.

Beryllium dust inflames the lungs, they get rigid, patient can't breathe.
Beryllium stof tast de longen aan, ze worden poreus, patient kan dan niet ademhalen.

The storms of lust forever rage while passion inflames the heart.
De storm van lust raast eeuwig voort… terwijl passie het hart aanwakkert.

As a result of this infection inflames the inside of the uterus(endometritis).
Als gevolg van deze infectie ontvlamt het inwendige van de baarmoeder(endometritis).

the gum inflames, and crevices appear.
het tandvlees ontstoken en spleten verschijnen.

Under the action of divine fire purifies man, it inflames, It becomes liquid, and reaches the love of God,
Onder de werking van de goddelijke vuur zuivert man, Het ontvlamt, Het vloeibaar, en de liefde van God bereikt,

As goodwill inflames the will of the server to self-forgetfulness, he proceeds to work carefully to build the bridge over the chasm of the opposites and thus spark off
Zodra de goede wil de wil tot zelfvergetelheid van de dienaar ontsteekt zal hij voortgaan met het zorgvuldig werken aan het bouwen van de brug over de kloof tussen de tegenstellingen

Patient can't breathe. Beryllium dust inflames the lungs, they get rigid.
Beryllium stof tast de longen aan, ze worden poreus, patient kan dan niet ademhalen.

lung disease that inflames and narrows the airways.
longziekte dat verhit en de luchtwegen smaller.

treacherous enemies lurk at every turn, inflames fierce competition
verraderlijke vijanden op de loer liggen bij elke beurt, ontvlamt hevige concurrentie

Red or inflamed tonsils with white patches.
Rode of ontstoken keelamandelen met witte vlekken.

It's inflaming your diaphragm which caused your hiccups.
Uw middenrif is ontstoken. Dat veroorzaakt de hik.

Have you ever sutured inflamed tissue?
Als je ontstoken weefsel hecht,?

Inflaming and disfiguring his nose.
Waardoor zijn neus ontstoken en misvormd is.

Inflamed arteries in the brain cause seizures. Polyarteritis nodosa.
Ontstoken aderen in de hersenen, veroorzaken aanvallen. Polyarteritis Nodosa.

Hoe "inflames" te gebruiken in een Engels zin

Such incense inflames sexual desire and desire.

Wald inflames his popularity of high level.

Ozone inflames nasal passages and lung tissue.

Resulting infection builds pressure and inflames nerves.

Unworn Newton quarantines, stylization inflames phonemicized subserviently.

Where love's darkest lancet intrudes, inflames half.

Mayor Musser Inflames Concerned Residents...Additional Police Arrive!

Edward inflames his legitimacy, his truths topographically.

Stress from the search inflames symptoms further.

Chad furry mesh his diadem inflames gorily?

Hoe "ontvlamt, ontstoken, ontsteekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit altijd brandende vuur ontvlamt vanuit de bergrotsen.

Bij deze temperatuur ontvlamt zelfs aluminium.

Dit wordt veroorzaakt door ontstoken speekselklieren.

Vier minuten voor rust ontvlamt de wedstrijd.

De passie ontvlamt zelfs heftig dit weekend.

Sint ontsteekt een brainstorm aan creativiteit.

maagzweren worden veroorzaakt door ontstoken maagslijmvlies.

Ook bij Gezelle ontvlamt het "Noordse vier".

Het ontvlamt een nog groter vuur in je.

Het vuur dat ontvlamt als kracht.