Wat Betekent INFRASTRUCTURE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• infrastructuur moet
• infrastructuur moeten

Voorbeelden van het gebruik van Infrastructure should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your digital infrastructure should not be a bottleneck.
De digitale infrastructuur moet daarin geen flessenhals zijn.

You adapt to changes in the market, and your infrastructure should do the same.
U past zich aan veranderingen in de markt en uw infrastructuur moet dat ook doen.

However, infrastructure should not be built just for the sake of it.
Infrastructuur mag echter niet zomaar worden aangelegd.

The EESC believes that the optimisation and further development of port and port-related infrastructure should be based on the bottom-up principle.
Bij de verbetering en uitbouw van de havens en de haveninfrastructuur moet volgens het EESC van het bottum-upbeginsel worden uitgegaan.

Existing infrastructure should be assessed
De bestaande infrastructuur moet worden onderzocht

One principal point of contention among HCI vendors is whether a truly converged infrastructure should incorporate a data center's existing storage array, or replace it altogether.
Een belangrijkste punt van discussie onder HCI leveranciers is of een echt geconvergeerde infrastructuur moeten nemen van een datacenter de bestaande storage-array, of het vervangen van het totaal.

Infrastructure should be well maintained
De infrastructuur moet goed worden onderhouden

Identification and evaluation of assets and infrastructure should be used to prioritise their relative importance for protection.
De identificatie en evaluatie van bedrijfsmiddelen en infrastructuren dient te worden gebruikt om hun relatieve belang om te worden beschermd te prioriteren.

Infrastructure should be duly protected both for data protection reasons
De infrastructuur moet goed beschermd worden, zowel in verband met de gegevens

Investment in sustainable buildings and vital infrastructure should be seen as a strategic contributor to future economic growth and jobs.
Investeringen in duurzame gebouwen en essentiële infrastructuur moeten worden gezien als een strategische bijdrage tot toekomstige economische groei en werkgelegenheid.

Infrastructure should be cofinanced by the framework programme,
Infrastructuur moet medegefinancierd worden door het kaderprogramma,

TEN/382 Deployment of intelligent transport systems.5 Point 1.7- the EESC points out that building the infrastructure should involve relevant sources of funding from the Community,
TEN/382"Intelligente vervoerssystemen"5 paragraaf 1.7: EESC benadrukt dat voor totstandkoming van deze infrastructuur moet kunnen worden gerekend op een adequate financiering zowel van de Gemeenschap

Technology and infrastructure should provide salvation,
Technologie en infrastructuur moeten redding bieden,

supplied by the market, then the infrastructure should be rented out for fees allowing coverage of costs and a fair return on investment.
reeds door de markt wordt geleverd, moet de infrastructuur worden verhuurd voor tarieven waaruit de kosten kunnen worden gedekt en de investering zichzelf redelijkerwijs terugverdient.

Access to this infrastructure should be 24/7 available,
Toegang tot deze infrastructuur moet 24/7 beschikbaar zijn,

Aid for infrastructure should therefore be assessed on qualitative aspects with a view to maximizing its benefit in terms of poverty reduction and environmental protection.
Hulp voor infrastructuur moet daarom op kwaliteit worden getoetst zodat ze maximaal kan renderen op het stuk van armoedebestrijding en milieubescherming.

Expansion and improvement of European infrastructure should contribute to improving the business environment
De uitbreiding en de verbetering van de Europese infrastructuur zou moeten bijdragen tot een verbetering van het bedrijfsklimaat

Furthermore, infrastructure should ensure full coverage of the whole of Europe, since people must
Verder moet de infrastructuur heel Europa afdekken, want burgers mogen niet worden gediscrimineerd

The removal of bottlenecks to investment in SMEs and sustainable infrastructure should address some of the root causes of migration directly,
Het wegnemen van belemmeringen voor investeringen in kleine en middelgrote ondernemingen en duurzame infrastructuur moet al meteen enkele onderliggende oorzaken van migratie aanpakken,

Access to any infrastructure should be fair
De toegang tot elke infrastructuur moet eerlijk en open zijn,

The development of new infrastructure should be envisaged not only along the itineraries of motorised transport.
Bij de ontwikkeling van nieuwe infrastructuur moet niet alleen rekening worden gehouden met de bestaande wegen voor gemotoriseerd verkeer.

New infrastructure should be planned
Nieuwe infrastructuur moet worden gepland

On analogy with the human body the infrastructure should circulate freely like our blood circulation,
In analogie met het menselijk lichaam dient de infrastructuur de wijk te doorbloeden, terwijl een groene long

Social infrastructure should be provided in a more flexible way,
Het aanbod aan sociale infrastructuur moet flexibeler, gepersonaliseerder en beter geïntegreerd worden,

The Committee points out that building the infrastructure should involve relevant sources of funding from the Community,
Het EESC benadrukt dat voor de totstandkoming van deze infrastructuur moet kunnen worden gerekend op een adequate financiering,

Investments in infrastructure should be treated in a similar way to investments in human resources.
Investeringen in infrastructuur moeten zoals investeringen in menselijk kapitaal worden behandeld.

Investments in large-scale infrastructure should be accelerated to increase competitiveness of developing countries
Investeringen in grootschalige infrastructuurprojecten moeten worden versneld om het concurrentievermogen van de ontwikkelingslanden te vergroten

Such European Critical Infrastructure should be identified
Dergelijke Europese kritieke infrastructuur moet worden geïdentificeerd

Con tract award procedures for public sector infrastructure should be strengthened, and the Commission could
De procedures voor de gunning van de overheidsopdrachten in verband met infrastructuur zouden strenger moeten worden en de Commissie zou beter moeten verifiëren

The manager of the infrastructure should be subject to operating requirements that preserve the nature of the infrastructure as a facility open to all operators providing electronic communication networks and services under non-discriminatory conditions.
Voor de beheerder van de infrastructuur moeten exploitatie-eisen gelden die ervoor zorgen dat de infrastructuur op niet-discriminerende voorwaarden openstaat voor alle exploitanten die elektronische communicatienetwerken en‑diensten aanbieden.