Wat Betekent INGLORIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling
S

[in'glɔːriəs]
Bijvoeglijk naamwoord
Bijwoord
[in'glɔːriəs]
roemloos
inglorious
inglorious
weinig glorieuze
roemloze
inglorious

Voorbeelden van het gebruik van Inglorious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I have had an inglorious life.
Ik heb zonder roem geleefd.
An inglorious reflective pond,
Een glorieuze reflecterende plas,
It's the dispatch I find inglorious.
Het heengaan zelf vind ik zo roemloos.
There was an unexpected, inglorious moment of Nirvana. Tweet.
Dit was het onverwachte, roemloos moment van Nirvana. Tweet.
Than that glory that is gained by war. There is nothing more inglorious.
Dan de eer die in oorlog gewonnen is. Er is niets eerlozer.
There is nothing more inglorious than that glory that is gained by war.
Dan de eer die in oorlog gewonnen is. Er is niets eerlozer.
It is man laid out in his final inglorious chapter.
De mens in zijn laatste weinig glorieuze hoofdstuk.
He shall be listed inglorious as a disconcerting disappearance.
Hij zal roemloos als een onrustwekkende verdwijning worden bijgeschreven.
And I thank you. The happiest day of my whole, inglorious childhood.
Dat was de fijnste dag van m'n hele miserabele jeugd.
Came to a catastrophic and inglorious end. Thanks to him, Germany and the old Europe.
Dankzij hem kwam er een catastrofaal en roemloos einde aan het oude Europa.
Remove her from this chamber before she infects us further with her inglorious and shabby self.
Neem haar mee voordat ze ons besmet met haar oneervolle en verachtelijke karakter.
To have died in so inglorious a battle has thus come to be regarded as the nadir of an unfortunate career.
Het zo roemloos omkomen in de strijd kan worden beschouwd als het dieptepunt in een ongelukkige carrière.
The happiest day of my whole, inglorious childhood.
Dat was de fijnste dag van m'n hele miserabele jeugd.
Without commercial breaks, the full movie Inglorious Kill Dogs has a duration of 4 minutes.
Zonder pauze, de volledige film Inglorious Kill Dogs heeft een geschatte lengte van 4 minuten,
to live defeated and inglorious is to die daily.
om verslagen te leven en roemloos dagelijks zal sterven.
He was known to disappear inglorious as a madman out of emotional control in the exemplary love for the authentic Personality of Godhead that He was Himself of course.
Van Hem was bekend dat Hij als waanzinnige zonder emotionele beheersing onglorieus verdween in de voorbeeldige liefde voor de oorspronkelijke Persoonlijkheid Gods die Hij natuurlijk Zelf was.
The new greatest revenge breakup video of all time. We--we are The Inglorious Baxters, and we are going to make.
Wij zijn'The Inglorious Baxters',- En? en wij gaan de nieuwste grote wraak break-upvideo allertijden maken.
drawing them into this bloody and inglorious venture.
ze hen misleid hebben door hen in dit bloedige en weinig glorieuze avontuur mee te slepen.
It should be noted that Allen's departure will not be enough to close this inglorious chapter- Jeffrey Feltman remains in the number 2 spot at NATO9.
Maar opgelet, het vertrek van Allen zal niet voldoende zijn om dit weinig glorieuze hoofdstuk af te sluiten: Jeffrey Feltman blijft n° 2 van de Uno9.
events are unfolding that finally allow us to near the end of these inglorious times.
we eindelijk in staat worden gesteld het einde te bereiken van deze eerloze tijden.
Pius XII said that with great sorrow about an extremely inglorious earlier church tradition
Pius XII uitte zijn groot verdriet over deze voorbije, uiterst eerloze kerkelijke traditie
introduced the campaign‘inglorious fruits& vegetables'.
introduceerde de campagne‘inglorious fruits& vegetables'.
Sjak: I have totally missed the last year released eponymously entitled debut album'Inglorious', but on the basis of what I have heard on this successor'II', it won't last too
Sjak: Het vorig jaar verschenen gelijknamige debuutalbum'Inglorious' heb ik helaas totaal gemist, maar op basis van wat ik op deze opvolger'II' heb gehoord, zal het niet zolang duren
But this campaign against the psyche of Mademoiselle Norma Restarick reached its climax so inglorious in the murder of Nanny Seagram.
Maar deze campagne tegen de psyche van Mademoiselle Norma Restarick bereikte zijn climax zo roemloos met de moord op Nanny Seagram.
You can watch Inglorious Kill Dogs, full movie on FULLTV- With the film
Inglorious Kill Dogs online kijken- Met de film richting van Roger A. Scheck,
fantastic vocals, then this'II' of Inglorious is definitely worth a try.
dan is deze'II' van Inglorious zeker de moeite van het proberen waard.
Nonetheless, Sarkozy appears convinced that, despite his inglorious departure from the presidency(not to mention the ongoing corruption investigation against him), he can recapture
Desalniettemin lijkt Sarkozy er van overtuigd dat hij, ondanks zijn roemloze aftocht als president(om nog maar niet te spreken over de lopende corruptieonderzoeken tegen hem),
the fight could end inglorious defeat.
de strijd zou kunnen komen, roemloos nederlaag.
Lenin!, Inglorious Basterds), Ludivine Sagnier(Swimming Pool,
Lenin!, Inglorious Basterds), Ludivine Sagnier(Swimming Pool,
are proud of this dramatic episode and inglorious the Napoleonic adventure.
zijn trots op deze dramatische episode en roemloze avontuur Napoleontische.
Uitslagen: 87, Tijd: 0.0513

Hoe "inglorious" te gebruiken in een Engels zin

Negative campaigning has a long and inglorious history.
Inglorious Blasters are recruiting for their European guild.
What an inglorious and embarrassing way to die!
Inglorious acotyledonous Marietta heed basilicas jettison schmoosed fourth-class!
The grand reveal began with an inglorious manger.
The inglorious Depayin Massacre was committed by them.
Brad Pitt’s character in Inglorious Basterds is Lt.
Book burning has a long and inglorious history.
Obtuse inglorious Poul judging idler retie asseverated unco.
The T-wolves endured an inglorious First Round exit.
Laat meer zien

Hoe "roemloze, roemloos, weinig glorieuze" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werd toch een roemloze afgang.
Roemloos einde dreigt voor John Heitinga.
Voor het verzet had Beatrix weinig glorieuze bewoordingen over.
En dat is dan het weinig glorieuze einde van haar spaarzame leven.
Een weinig glorieuze aanblik, laat staan als je logo er leesbaar op staat.
Beide clubs werden echter roemloos uitgeschakeld.
Daarna heb ik veel campagnes, maar helaas weinig glorieuze uitslagen mogen meemaken.
Mitrione ging redelijk roemloos ten onder.
Een roemloze exit dus voor Venus.
Een necrologie van een roemloos toernooi.
S

Synoniemen van Inglorious

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands