Wat Betekent INITIAL AND CONTINUING TRAINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• initiële en permanente opleiding
• voor initiële en voortgezette opleiding
• basis- en voortgezette opleiding
• initiële en permanente scholing

Voorbeelden van het gebruik van Initial and continuing training in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Initial and continuing training.
Basisopleiding en bij en nascholing.

Better Linkages between Initial and Continuing Training.
Betere aansluiting tussen de initiële en de voortgezette opleiding.

Initial and continuing training of staff involved in school education.
Initiële opleiding en bijscholing van onderwijzend personeel.

Utilization of new technologies in initial and continuing training 5.
Gebruik van nieuwe technologieën bij beroepsopleiding en bij- en nascholing 5.

Keep initial and continuing training within the same programme.
Handhaving van de basisopleiding en de bij- en nascholing binnen een zelfde programma;

In addition, action should be taken to integrate mobility into initial and continuing training.
Voorts moeten er maatregelen worden genomen om mobiliteit te integreren in initiële beroepsopleiding en bij- en nascholing;

Initial and continuing training for appropriate care services personnel to improve the quality of these services;
Initiële en vervolgopleiding voor geschikt personeel voor de kinderopvang teneinde de kwaliteit van de kinderopvang te verbeteren.

To assist countries in the design of initial and continuing training measures for the disadvantaged.
Landen assisteren bij de vaststelling van maatregelen voor initiële en voortgezette opleiding voor achtergestelde groepen.

provide links between initial and continuing training.
overstapmogelijkheden te scheppen tussen initiële en permanente scholing.

The costs relating to the initial and continuing training, including the linguistic training,
De kosten in verband met de basisopleiding en permanente bijscholing, inclusief de talenopleiding,

provide links between initial and continuing training.
wordt gezorgd voor een brug tussen de initiële en de voortgezette opleiding.

To develop programmes of initial and continuing training for youth workers
De programma's inzake initiële en permanente opleiding van vormingswerkers te ontwikkelen

Of particular importance are policies in respect of maintaining and creating initial and continuing training facilties.
Van bijzonder belang is het beleid ten aanzien van het creëren en in stand houden van faciliteiten voor initiële en voortgezette opleiding.

To ensure that the required Initial and continuing training of his department personnel Is carried out
Het waarborgen dat de vereiste basis- en vervolgopleiding van het personeel van zijn afdeling plaatsvindt

The EESC is interested in its work, which should lead to better anticipation of initial and continuing training needs.
Het EESC is geïnteresseerd in diens werkzaamheden, die ertoe moeten leiden dat beter wordt geanticipeerd op de behoeften op het stuk van basis- en voortgezette opleiding.

As well as the initial and continuing training of lecturers, the initial and continuing training of practical trainers in the firms is also important for vocational education.
Naast de opleiding en scholing van docenten, is voor het beroepsonderwijs ook de opleiding en scholing van praktijkopleiders in de bedrijven van belang.

Europe's social partners must also pay more attention to initial and continuing training-in wage agreements, for example.
Ook de sociale partners moeten meer aandacht besteden aan initiële en permanente scholing, bij voorbeeld in de collectieve arbeidsovereenkomsten.

cover the various levels of initial and continuing training.
alle verschillende niveaus van de initiële en bijscholing omvatten.

Such a standard can be achieved only through effective initial and continuing training provided by the present and future Member States.
Een dergelijk niveau kan enkel worden bereikt door een doeltreffende basis- en vervolgopleiding in de huidige en de toekomstige lidstaten.

where they also undergo initial and continuing training.
ontvangen daarin zowel de eerste als voortgezette opleidingen.

Iv to promote equal opportunities for men and women in initial and continuing training in, in particular, advanced technology;
Iv het bevorderen van gelijke kansen voor mannen en vrouwen inzake initiële en permanente opleiding op het gebied van met name de geavanceerde technologieën;

the Single Market and in encouraging new pedagogic approaches towards initial and continuing training.
een nieuwe pedagogische aanpak te stimuleren die gericht is op de Initiële en de permanente scholing.

Vocational training and in particular the initial and continuing training of heads of enterprises
De beroepsopleiding en in het bijzonder de begin en vervolgopleiding van de ondernemingshoofden en hun leidinggevend personeel,

workers by setting up initial and continuing training plans in the firm;
door het uitstippelen van plannen voor na- en bijscholing in ondernemingen;

The Commission shall adopt decisions on the methodology for the initial and continuing training of control officers,
De Commissie stelt maatregelen vast voor de methodiek betreffende de basisopleiding en bijscholing van de met controle belaste ambtenaren,

to enhance the harmonisation of control approaches throughout the Union, a common methodology should be adopted for the initial and continuing training of control officers.
een geharmoniseerd controlebeleid in de hele Europese Unie dient er een gemeenschappelijke methodiek te worden uitgewerkt voor de basisopleiding en bijscholing opleiding van de ambtenaren.

the Member States and the Commission should pay more attention to initial and continuing training and to the status and payment of adult learning staff point 3.2 of the action plan.
de Commissie meer aandacht zouden moeten schenken aan de opleiding(initiële opleiding en bij- en nascholing), de status en de beloning van personeel in de volwasseneneducatie punt 3.2 van het actieplan.

as well as the methodology for the initial and continuing training of control officers.
alsook van de methodiek voor de basis- en voortgezette opleiding van de controleambtenaren.

To give a European dimension to cooperation between univesities and industry in initial and continuing training relating to technologies and their applications and transfer.
Voor Comett II v het geven van een Europese dimensie aan de samen werking tussen universiteiten en ondernemingen inzake initiële en permanente opleiding op het gebied van de technologieën, met inbegrip van de toepassing en overdracht ervan.

precise definition of vocational training on the one hand and of initial and continuing training on the other.
verwijt het memorandum geen duidelijke en precieze definitie van de beroepsopleiding enerzijds en van de initiële en voortgezette opleiding anderzijds te geven.